segmental

[US]/seg'ment(ə)l/
[UK]/sɛɡ'mɛntl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. in Bezug auf oder in Segmente unterteilt.

Redewendungen & Kollokationen

segmental analysis

segmentale Analyse

segmental duplication

segmentale Duplizierung

segmental distribution

segmentale Verteilung

segmental information

segmentale Information

segmental phonology

segmentale Phonologie

Beispielsätze

Fusion rate, segmental lordosis, and disc height were assessed by roentgenography.

Die Verschmelzungsrate, die segmentale Lordose und die Scheibenhöhe wurden durch Röntgenaufnahme beurteilt.

Objective To study the spiral CT features of pancreatogenic segmental occlusion of portal system (PSOPS).

Zielstellung, die Spiral-CT-Merkmale einer pankreatogenen segmentalen Okklusion des Portal systems (PSOPS) zu untersuchen.

Segmental phonology is the study of how sounds are organized into segments in a language.

Die segmentale Phonologie ist die Untersuchung, wie Klänge in einer Sprache in Segmente organisiert sind.

Segmental analysis is essential in understanding the phonetic structure of a language.

Die segmentale Analyse ist unerlässlich, um die phonetische Struktur einer Sprache zu verstehen.

The segmental approach focuses on individual sounds rather than patterns or rules.

Der segmentale Ansatz konzentriert sich auf einzelne Klänge anstatt auf Muster oder Regeln.

Segmental information is crucial for accurate pronunciation in language learning.

Segmentale Informationen sind entscheidend für eine korrekte Aussprache beim Spracherwerb.

Segmental features such as consonants and vowels play a significant role in distinguishing words in a language.

Segmentale Merkmale wie Konsonanten und Vokale spielen eine wichtige Rolle bei der Unterscheidung von Wörtern in einer Sprache.

Segmental errors can lead to misunderstandings in communication.

Segmentale Fehler können zu Missverständnissen in der Kommunikation führen.

Segmental units can be analyzed through spectrograms and acoustic measurements.

Segmentale Einheiten können mithilfe von Spektrogrammen und akustischen Messungen analysiert werden.

Segmental phonemes are the basic building blocks of speech sounds.

Segmentale Phoneme sind die grundlegenden Bausteine der Sprachlaute.

Segmental boundaries help to differentiate between words in a sentence.

Segmentale Grenzen helfen, Wörter in einem Satz zu unterscheiden.

Segmental changes in pronunciation can affect the meaning of a word.

Segmentale Veränderungen in der Aussprache können die Bedeutung eines Wortes beeinflussen.

Beispiele aus der Praxis

The demyelination happens in patches along the length of the axon, so it's called segmental demyelination.

Die Demyelinisierung tritt in segmentalen Bereichen entlang der Länge des Axons auf, daher wird es als segmentale Demyelinisierung bezeichnet.

Quelle: Osmosis - Nerve

So focal segmental glomerulosclerosis is a type of nephrotic syndrome, that's helpful, but why does the glomerulus develop segmental sclerosis in the first place?

Daher ist die fokale segmentale Glomerulosklerose eine Art von nephrotischem Syndrom, was hilfreich ist, aber warum entwickelt sich im ersten Schritt eine segmentale Sklerose im Glomerulus?

Quelle: Osmosis - Urinary

Its drum was merely an additional story, full of segmental rooms.

Ihr Trommel war lediglich eine zusätzliche Geschichte, voller segmentaler Räume.

Quelle: Brideshead Revisited

The flow of the veins are similar to the arteries but in reverse, the only difference is that there's a segmental artery but no segmental vein.

Der Fluss der Venen ähnelt dem der Arterien, ist aber umgekehrt. Der einzige Unterschied ist, dass es eine segmentale Arterie gibt, aber keine segmentale Vene.

Quelle: Osmosis - Anatomy and Physiology

Alright so on histology, there'll be segmental sclerosis and hyalinosis of the glomeruli, and under electron microscope, there's effacement of the foot processes of the podocytes.

Also, histologisch gesehen gibt es segmentale Sklerose und Hyalinose der Glomeruli, und unter dem Elektronenmikroskop gibt es eine Auslöschung der Fußfortsätze der Podozyten.

Quelle: Osmosis - Urinary

Segmental means that only a segment, or part of the glomeruli is affected, and focal means that among all those glomeruli in the kidney, only some are affected.

Segmental bedeutet, dass nur ein Segment oder ein Teil der Glomeruli betroffen ist, und fokal bedeutet, dass unter all diesen Glomeruli in der Niere nur einige betroffen sind.

Quelle: Osmosis - Urinary

Alright, so as a quick recap, focal segmental glomerulosclerosis is a nephrotic syndrome characterized by sclerosis and hyalinosis in some, but not all, glomeruli, and usually only affects part of the glomeruli that it affects.

Also ist die fokale segmentale Glomerulosklerose ein nephrotisches Syndrom, das durch Sklerose und Hyalinose in einigen, aber nicht allen Glomeruli gekennzeichnet ist und in der Regel nur einen Teil der Glomeruli betrifft, die betroffen sind.

Quelle: Osmosis - Urinary

And again the carriage sped along the road, the lady's eyes resting on the segmental hill, the blue trees that muffled it, and the column that formed its apex, till they were out of sight.

Und wieder raste die Kutsche die Straße entlang, die Augen der Dame ruhten auf dem segmentalen Hügel, den blauen Bäumen, die ihn dämpften, und der Säule, die seine Spitze bildete, bis sie außer Sichtweite waren.

Quelle: Lovers in the Tower (Part 1)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen