shine bright
hell leuchten
shine a light
ein Licht werfen
shine with happiness
mit Glück strahlen
a shining example
ein leuchtendes Beispiel
shine on
scheine weiter
shine in
in schein
shine through
durchscheinen
shine at
auf schein
shine out
hervorstrahlen
rise and shine
aufstehen und strahlen
shine down
herabscheinen
Shine the torch in, please.
Bitte leuchte die Taschenlampe hinein.
put a good shine on boots
Gib den Stiefeln einen schönen Glanz.
I don't shine at tennis.
Ich bin nicht gut im Tennis.
Shine the torch out, please.
Bitte leuchte die Taschenlampe heraus.
a shine of saliva on his chin.
ein Schimmer von Speichel auf seinem Kinn.
Rain or shine, I'll go.
Bei Regen oder Sonnenschein, ich gehe.
She shines as a teacher.
Sie brilliert als Lehrerin.
There was citreous shine all around the altiplano.
Es war ein zitroniger Glanz überall um das Hochland.
The bootblack shines your boots.
Der Schuhputzer poliert Ihre Stiefel.
Rain or shine, we will go.
Bei Regen oder Sonnenschein, werden wir gehen.
He is diligent rain or shine he does.
Er ist fleißig, komme was da auch immer.
Shine the torch down here, please.
Bitte leuchte die Taschenlampe hier herunter.
Shine the torch up into the rafters, please.
Scheine das Licht auf die Dachsparren, bitte.
The boss took a shine to the new girl.
Der Chef hatte ein Auge auf das neue Mädchen geworfen.
The rain will take the shine off my boots.
Der Regen wird den Glanz meiner Stiefel nehmen.
he seemed to shine with that unmistakable showbiz sheen.
Er schien mit diesem unverkennbaren Glamour zu leuchten.
these concerns are taking the shine off Britain's economic recovery.
Diese Bedenken trüben die wirtschaftliche Erholung Großbritanniens.
Rain or shine, we'll set out tomorrow.
Bei Regen oder Sonnenschein, werden wir morgen aufbrechen.
Pore Minimizer T -Zone Shine Control - discontinue.
Pore Minimizer T -Zone Shine Control - Absetzen.
The ice will melt when the sun shines on it.
Das Eis wird schmelzen, wenn die Sonne darauf scheint.
We must make hay while the sun shines.
Man muss die Gelegenheit nutzen, solange die Sonne scheint.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Some hours later, a light shone in my face.
Einige Stunden später schien ein Licht in mein Gesicht.
Quelle: KidnappingAnd this is where chlorophyll really shines.
Und hier scheint Chlorophyll wirklich zu wirken.
Quelle: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)Just to give it a nice shine.
Um ihm einen schönen Glanz zu verleihen.
Quelle: Gourmet BaseHis flushed face was shining with excitement.
Sein gerötetes Gesicht strahlte vor Aufregung.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Your affection for the man really shines through.
Ihre Zuneigung zu dem Mann ist wirklich deutlich erkennbar.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Set the lipstick with gloss to add some shine.
Verwenden Sie Lippenstift mit Glanz, um ihm Glanz zu verleihen.
Quelle: The power of makeupWe shone a light on domestic abuse.
Wir warfen ein Licht auf häusliche Gewalt.
Quelle: Idol speaks English fluently.That doesn't seem to be where I shine.
Das scheint nicht der Bereich zu sein, in dem ich wirklich glänze.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10But the opportunity for growth and for purpose shines brighter.
Aber die Möglichkeit für Wachstum und Sinnfindung strahlt heller.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen