At night, multicoloured lights flash from shopfront windows in a futile effort to brighten the atmosphere.
In der Nacht blinken farbenfrohe Lichter von den Schaufenstern, in einem vergeblichen Versuch, die Atmosphäre aufzuhellen.
Source: The Economist (Summary)The temperature dropped, the sidewalks became even more congested, and the Christmas displays began to creep into the shopfronts, like a gaudy, glittering rash.
Die Temperatur sank, die Bürgersteige wurden noch überfüllter und die Weihnachtsauslagen begannen, sich wie ein kitschiger, glitzernder Ausschlag in die Schaufenster auszubreiten.
Source: Still Me (Me Before You #3)For years they shrugged off blips in the broader economy, as many customers came to see online ads as a virtual shopfront that needed to be maintained even in tough times—often at the expense of other ad spending.
Jahrelang wischten sie kleinere Rückschläge in der breiteren Wirtschaft ab, da viele Kunden Online-Anzeigen als eine virtuelle Schaufenster betrachteten, die auch in schwierigen Zeiten aufrechterhalten werden musste – oft auf Kosten anderer Werbeausgaben.
Source: Economist BusinessAt night, multicoloured lights flash from shopfront windows in a futile effort to brighten the atmosphere.
In der Nacht blinken farbenfrohe Lichter von den Schaufenstern, in einem vergeblichen Versuch, die Atmosphäre aufzuhellen.
Source: The Economist (Summary)The temperature dropped, the sidewalks became even more congested, and the Christmas displays began to creep into the shopfronts, like a gaudy, glittering rash.
Die Temperatur sank, die Bürgersteige wurden noch überfüllter und die Weihnachtsauslagen begannen, sich wie ein kitschiger, glitzernder Ausschlag in die Schaufenster auszubreiten.
Source: Still Me (Me Before You #3)For years they shrugged off blips in the broader economy, as many customers came to see online ads as a virtual shopfront that needed to be maintained even in tough times—often at the expense of other ad spending.
Jahrelang wischten sie kleinere Rückschläge in der breiteren Wirtschaft ab, da viele Kunden Online-Anzeigen als eine virtuelle Schaufenster betrachteten, die auch in schwierigen Zeiten aufrechterhalten werden musste – oft auf Kosten anderer Werbeausgaben.
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now