shrugged

[US]/ʃrʌɡd/
[UK]/ʃrʌɡd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. die Schultern zu heben und zu senken als Ausdruck von Unsicherheit oder Gleichgültigkeit

Redewendungen & Kollokationen

he shrugged

er zuckte mit den Schultern

she shrugged

sie zuckte mit den Schultern

they shrugged

sie zuckten mit den Schultern

shrugged it

zuckte es weg

shrugged off

abgeschüttelt

shrugged away

weggezuckt

just shrugged

einfach nur die Schultern gezuckt

he simply shrugged

er zuckte einfach mit den Schultern

she just shrugged

sie zuckte einfach nur mit den Schultern

shrugged his shoulders

zuckte mit den Schultern

Beispielsätze

she shrugged off the criticism and continued with her work.

Sie tat die Kritik ab und setzte ihre Arbeit fort.

he shrugged when asked about his plans for the weekend.

Er zuckte mit den Schultern, als er nach seinen Plänen für das Wochenende gefragt wurde.

they shrugged their shoulders in confusion.

Sie zuckten verwirrt mit den Schultern.

after hearing the news, she just shrugged and moved on.

Nachdem sie die Neuigkeiten gehört hatte, tat sie es ab und ging weiter.

he shrugged his way through the difficult conversation.

Er schaffte es, die schwierige Unterhaltung zu überstehen, indem er einfach nur die Schultern zuckte.

when asked if he was worried, he simply shrugged.

Als ihn fragten, ob er sich Sorgen machte, zuckte er einfach mit den Schultern.

she shrugged her shoulders, indicating she didn't know.

Sie zuckte mit den Schultern und deutete damit an, dass sie es nicht wusste.

he shrugged off the cold weather and went for a run.

Er tat das kalte Wetter ab und ging joggen.

they shrugged in agreement, not wanting to argue.

Sie zuckten zustimmend mit den Schultern, ohne diskutieren zu wollen.

she shrugged at the suggestion, not taking it seriously.

Sie zuckte bei dem Vorschlag die Schultern und nahm ihn nicht ernst.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen