sidekick

[US]/'saɪdkɪk/
[UK]/ˈsaɪdˌkɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Begleiter, Partner

Beispielsätze

classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style

Klassisches Grillgitter aus England, lässige Kapuze, besonderer Sidekick, modisches Design, einzigartiger Stil

Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.

Batmans Sidekick Robin hilft ihm, Verbrechen in Gotham City zu bekämpfen.

Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.

Sherlock Holmes verlässt sich oft auf seinen loyalen Sidekick Dr. Watson, um Fälle zu lösen.

The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.

Der Superheld hatte einen zuverlässigen Sidekick, der in gefährlichen Situationen für komische Erleichterung sorgte.

The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.

Der böse Schurke hatte immer einen gerissenen Sidekick, der ihm half, seine bösen Pläne durchzuführen.

The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.

Das Duo arbeitete als dynamisches Sidekick-Team zusammen und ergänzte sich gegenseitig mit Stärken und Schwächen.

In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.

In vielen Actionfilmen wird die Hauptfigur oft von einem loyalen Sidekick begleitet, um Unterstützung zu erhalten.

The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.

Die geistreichen Bemerkungen des Sidekicks brachten Humor in das ernste Gespräch.

The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.

Der Mut des Sidekicks inspirierte die Hauptfigur, sich ihren Ängsten zu stellen und Herausforderungen zu meistern.

The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.

Die Loyalität des Sidekicks schwankte nie, selbst angesichts der Gefahr.

The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.

Der Sidekick spielte eine entscheidende Rolle für den Erfolg der Mission und leistete wertvolle Unterstützung und Hilfe.

Beispiele aus der Praxis

Whoa! Call me a sidekick one more time!

Wow! Nenn mich noch einmal einen Gehilfen!

Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I'm not signing on to be a sidekick.

Ich melde mich nicht an, um ein Sidekick zu sein.

Quelle: Arrow Season 1

My whole life, I've been a sidekick.

Mein ganzes Leben lang war ich ein Sidekick.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

Might make me his new sidekick?

Würde ich vielleicht sein neuer Sidekick?

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?

Bist du begeistert, mit deinem Roboter-Sidekick Verbrechen zu bekämpfen?

Quelle: Friends Season 6

You're the dorky sidekick, not me.

Du bist der komische Sidekick, nicht ich.

Quelle: Modern Family - Season 05

I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.

Ich habe einen Ehemann verloren, aber ich habe einen schwulen Sidekick gewonnen.

Quelle: Deadly Women

Leonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?

Leonard, mach das klar. Von uns beiden, wer ist der offensichtliche Sidekick?

Quelle: The Big Bang Theory Season 4

And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.

Und jetzt habe ich einen schwulen Sidekick...der die Rechte von Schwulen um wie hundert Jahre zurückwirft.

Quelle: Movie trailer screening room

Mortys are raised to be sidekicks.

Mortys werden dazu erzogen, Sidekicks zu sein.

Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen