significant

[US]/sɪɡˈnɪfɪkənt/
[UK]/sɪɡˈnɪfɪkənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. wichtig, bedeutungsvoll, tiefgründig

Redewendungen & Kollokationen

significant impact

bedeutende Auswirkung

significant role

bedeutende Rolle

significant contribution

bedeutender Beitrag

significant progress

bedeutender Fortschritt

significant improvement

bedeutende Verbesserung

significant difference

bedeutender Unterschied

significant change

bedeutende Änderung

statistically significant

statistisch signifikant

significant amount

erheblicher Betrag

significant development

bedeutende Entwicklung

significant other

Lebenspartner

significant level

bedeutendes Niveau

statistically significant difference

statistisch signifikante Differenz

significant event

bedeutendes Ereignis

significant wave

bedeutende Welle

least significant bit

Least Significant Bit (LSB)

significant form

bedeutende Form

significant figure

bedeutende Persönlichkeit

significant wave height

bedeutende Wellenhöhe

Beispielsätze

a significant smile.

ein bedeutendes Lächeln.

a significant increase in sales.

ein deutlicher Anstieg der Verkäufe.

This is a significant contribution to knowledge.

Dies ist ein bedeutender Beitrag zum Wissen.

a significant swathe of popular opinion.

ein bedeutender Teil der öffentlichen Meinung.

a significant increase in foreign trade.

ein deutlicher Anstieg des Außenhandels.

the move was a significant turnabout for the company.

Der Schritt war eine bedeutende Kehrtwende für das Unternehmen.

a significant change in the tax laws.

eine bedeutende Änderung der Steuergesetze.

significant casualties; no significant opposition.

Erhebliche Verluste; kein signifikanter Widerstand.

a significant drop in consumer spending.

ein deutlicher Rückgang der Konsumausgaben.

he was born with a significant visual handicap.

er wurde mit einer erheblichen Sehbehinderung geboren.

it is easy to individuate and enumerate the significant elements.

Es ist einfach, die wichtigsten Elemente zu identifizieren und aufzuzählen.

she gave him a significant look.

sie warf ihm einen bedeutenden Blick zu.

This study means significant to the ontogeny of Isoetes.

Diese Studie ist für die Ontogenese von Isoetes von Bedeutung.

She cast him a significant smile.

Sie schenkte ihm ein bedeutendes Lächeln.

Penicillin was an extremely significant medical discovery.

Penicillin war eine äußerst bedeutende medizinische Entdeckung.

He gave her a significant look.

Er warf ihr einen bedeutenden Blick zu.

a significant number play the game left-handed.

eine beträchtliche Anzahl spielt das Spiel links-handed.

the government's primary aim is to see significant reductions in unemployment.

Das Hauptziel der Regierung ist es, deutliche Reduzierungen der Arbeitslosigkeit zu sehen.

eat foods which supply a significant amount of dietary fibre.

Essen Sie Lebensmittel, die eine beträchtliche Menge an Ballaststoffen liefern.

Beispiele aus der Praxis

It was significant for me. Maybe it wasn't significant to you!

Es war wichtig für mich. Vielleicht war es für dich nicht wichtig!

Quelle: Friends Season 6

He gestures on the beat, very very significant.

Er gestikuliert im Takt, sehr, sehr wichtig.

Quelle: The secrets of body language.

Their hypotheses are widely varied and lack significant consensus.

Ihre Hypothesen sind sehr unterschiedlich und es fehlt ein signifikanter Konsens.

Quelle: TED-Ed (audio version)

I mean, this — these targets seem really significant.

Ich meine, das – diese Ziele scheinen wirklich wichtig zu sein.

Quelle: NPR News July 2016 Compilation

You know, Sacha, it's not all that significant.

Weißt du, Sacha, es ist nicht so wichtig.

Quelle: NPR News September 2020 Compilation

But in many ways, it was just as significant.

Aber in vielerlei Hinsicht war es genauso wichtig.

Quelle: BBC Listening September 2015 Collection

There's a significant financial benefit as well.

Es gibt auch einen erheblichen finanziellen Vorteil.

Quelle: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Trees can have a significant impact on our cities.

Bäume können einen erheblichen Einfluss auf unsere Städte haben.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

How vegetation can have a significant effect on urban climate?

Wie Vegetation einen erheblichen Einfluss auf das städtische Klima haben kann?

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Those expenses are really, really significant.

Diese Ausgaben sind wirklich, wirklich erheblich.

Quelle: Vox opinion

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen