overly simplistic
übermäßig einfach
simplistic approach
einfacher Ansatz
simplistic thinking
einfaches Denken
too simplistic
zu einfach
simplistic solution
einfache Lösung
such a simplistic approach is no longer tenable.
Ein so simplistischer Ansatz ist nicht mehr tragbar.
these simplistic approaches have been the subject of just criticism.
Diese simplistischen Ansätze waren Gegenstand scharfer Kritik.
scouted simplistic explanations. esteem
suchte nach einfachen Erklärungen. schätzen
In contrast to simplistic expectations, the total amount of protofibrils and the amount of permeabilizing activity per mole protein in the protofibril fraction were reduced by the E46K mutation.
Im Gegensatz zu simplen Erwartungen wurden die Gesamtmenge an Protofibrillen und die Menge an durchlässiger Aktivität pro Molekül Protein in der Protofibrillenfraktion durch die E46K-Mutation reduziert.
The article presented a simplistic view of the complex issue.
Der Artikel präsentierte eine vereinfachte Sicht auf das komplexe Problem.
She has a simplistic approach to solving problems.
Sie verfolgt einen einfachen Ansatz zur Lösung von Problemen.
The movie's plot was criticized for being too simplistic.
Die Handlung des Films wurde dafür kritisiert, zu einfach zu sein.
The teacher explained the concept in a simplistic manner.
Der Lehrer erklärte das Konzept auf einfache Weise.
His argument was dismissed as overly simplistic.
Sein Argument wurde als übermäßig vereinfacht abgetan.
The book offers a simplistic solution to a complex problem.
Das Buch bietet eine einfache Lösung für ein komplexes Problem.
The politician's speech was criticized for its overly simplistic promises.
Die Rede des Politikers wurde für seine übermäßig einfachen Versprechungen kritisiert.
The marketing campaign relied on a simplistic message to attract customers.
Die Marketingkampagne stützte sich auf eine einfache Botschaft, um Kunden anzulocken.
The artist's work was dismissed as too simplistic by art critics.
Die Arbeit des Künstlers wurde von Kunstkritikern als zu einfach abgetan.
The company's approach to diversity training was criticized for being overly simplistic.
Der Ansatz des Unternehmens für Diversity-Training wurde dafür kritisiert, zu einfach zu sein.
Other scholars say that this view is too simplistic.
Andere Wissenschaftler sagen jedoch, dass diese Sichtweise zu einfach ist.
Quelle: The Economist - ArtsNow, this might sound too simplistic to affect behavior.
Nun, das klingt vielleicht zu einfach, um das Verhalten zu beeinflussen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionA term he found simplistic and racist.
Ein Begriff, den er als einfach und rassistisch empfand.
Quelle: Secrets of MasterpiecesThat narrative is simplistic, and McGreevy complicates it.
Diese Erzählung ist einfach gestrickt, und McGreevy verkompliziert sie.
Quelle: The Atlantic Monthly (Article Edition)Ionesco's plays are written in simple, sometimes even simplistic language.
Ionescos Stücke sind in einfacher, manchmal sogar sehr einfacher Sprache geschrieben.
Quelle: Crash Course in DramaSo again and again, Hitler hammers home his simplistic nationalist's slogans.
So hämmert Hitler immer wieder seine einfachen nationalistischen Parolen heraus.
Quelle: The Apocalypse of World War IIHinduism reminds us that there is no simplistic unitary goal to life.
Hinduismus erinnert uns daran, dass es kein einfaches, einheitliches Lebensziel gibt.
Quelle: The school of lifeAnd he said, " You apply." Which sounds so simplistic, doesn't it?
Und er sagte: "Du bewirbst dich." Was klingt so einfach, nicht wahr?
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsBut in reality, this simplistic model doesn't account for communication's complexity.
Aber in Wirklichkeit berücksichtigt dieses einfache Modell nicht die Komplexität der Kommunikation.
Quelle: TED-Ed (video version)Look, suppose we lived forever and just have a kind of simplistic example.
Schauen wir mal, nehmen wir an, wir lebten ewig und hätten nur eine Art einfaches Beispiel.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen