sixtieths

[US]/'sɪkstɪθ/
[UK]/'sɪkstɪɪθ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. die ordinalzahl von sechzig.

Beispielsätze

A minute is the sixtieth part of hour.

Eine Minute ist der sechzigste Teil einer Stunde.

He died in his sixtieth year.

Er starb in seinem sechsundfünfzigsten Lebensjahr.

Twentieth, thirtieth, fourtieth, fiftieth, sixtieth, seventieth, eightieth, ninetieth, hundredth.

Zwentieth, dreißteth, vierzigster, fünfzigster, sechziger, siebzigster, achtzigster, neunzigster, hundertster.

The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.

Die Kamera hat eine Verschlusszeit von einem Achtel von einer Sekunde.

the sixtieth anniversary of the company

das sechzigste Jubiläum des Unternehmens

the sixtieth minute of the game

die sechzigste Minute des Spiels

celebrating their sixtieth wedding anniversary

Feiern ihres sechzigsten Hochzeitstages

the sixtieth floor of the building

die sechzigste Etage des Gebäudes

the sixtieth chapter of the book

das sechzigste Kapitel des Buches

the sixtieth day of the year

der sechzigste Tag des Jahres

the sixtieth place in line

der sechzigste Platz in der Schlange

the sixtieth minute of the meeting

die sechzigste Minute des Meetings

the sixtieth performance of the play

die sechzigste Aufführung des Stücks

Beispiele aus der Praxis

But what should I do to celebrate my sixtieth birthday?

Aber was soll ich tun, um meinen sechzigsten Geburtstag zu feiern?

Quelle: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening Materials

" Now, Grandma's sixtieth birthday! Long life to her, with three times three! "

" Jetzt ist Oma siebzig! Auf dass sie lange lebe, mit dreimal dreißig!"

Quelle: Little Women (Bilingual Edition)

By the nineteen fifties, however, most Americans could expect to live well past their sixtieth birthday.

Gegen die 1950er Jahre konnten die meisten Amerikaner jedoch erwarten, deutlich über ihren sechzigsten Geburtstag hinauszuleben.

Quelle: VOA Special May 2020 Collection

Eurovision Song Contest is celebrating its sixtieth birthday today in London featuring contestants old and new.

Der Eurovision Song Contest feiert heute seinen sechzigsten Geburtstag in London mit Teilnehmern alt und neu.

Quelle: BBC Listening Collection April 2015

Ultimately, as he neared his sixtieth year these all proved too much.

Letztendlich erwiesen sich all diese Dinge als zu viel, als er seinem sechzigsten Lebensjahr entgegenblickte.

Quelle: Character Profile

One day a beautiful invitation arrived. It was for my father’s sixtieth birthday party.

Eines Tages kam eine wunderschöne Einladung. Sie war für die Geburtstagsfeier meines Vaters zum sechzigsten Geburtstag.

Quelle: English Story Level 2

Throw open the sally-port; to the field, Sixtieths, to the field; pull not a trigger, lest ye kill my lambs!

Öffnet das Toresschleuse; auf das Feld, Sechziger, auf das Feld; zieht nicht an einem Abzug, falls ihr meine Lämmer tötet!

Quelle: The Last of the Mohicans (Chinese)

He spent his sixtieth birthday in the hospital. And to his family and friends, he said: I am ahead of the game. Nobody ever packed more kinds of fun and interest into sixty years.

Er verbrachte seinen sechzigsten Geburtstag im Krankenhaus. Und zu seiner Familie und seinen Freunden sagte er: Ich bin im Vorteil. Niemand hat je so viele Arten von Spaß und Interesse in sechzig Jahre gepackt.

Quelle: VOA Special November 2019 Collection

Usually, however, when we say " in a second" we don't literally mean one sixtieth of a minute, we mean in a very short amount of time – not 10 minutes, not an hour, but not one sixtieth of a minute, either.

Normalerweise meinen wir, wenn wir sagen "in einer Sekunde", natürlich nicht eine Sechzigstel einer Minute, sondern wir meinen in sehr kurzer Zeit – nicht 10 Minuten, nicht eine Stunde, aber auch nicht eine Sechzigstel einer Minute.

Quelle: 2016 English Cafe

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen