| Plural | skulls |
the skull's jaw hinged down.
Der Schädelkiefer klappte herunter.
Use your skull and solve the problem.
Benutze deinen Schädel und löse das Problem.
the skull shows attrition of the edges of the teeth.
Der Schädel zeigt einen Abrieb der Zahnextremitäten.
a skull crammed with too many thoughts.
ein Schädel, vollgepackt mit zu vielen Gedanken.
Forms the whole skull in Cyclostomata, Elasmobranchii and Holocephali.
Bildet den gesamten Schädel in Cyclostomata, Elasmobranchii und Holocephali.
fractured her skull in the accident;
brach ihr Schädeldach bei dem Unfall;
Objective To explore the aesthetic effect of titanium mesh and vascularized pericnbium for the reconstruction of skull base in the frantal skull base surgery to the acranial patients.
Ziel: Untersuchung der ästhetischen Wirkung von Titannetz und vaskularisiertem Perikondium für die Rekonstruktion der Schädelbasis bei der frontalen Schädelbasisoperation bei Patienten ohne Schädel.
Len's club would have caved his skull in.
Lens Club hätte seinen Schädel eingedellt.
the hole in his skull skinned over .
Das Loch in seinem Schädel bildete eine Kruste.
An encephalomalacia was found by skull CT scan and it was caused by birth trauma.
Eine Enzephalomalazie wurde bei einem Schädel-CT festgestellt und wurde durch eine Geburtstrauma verursacht.
He died in the car collision with his skull fractured.
Er starb bei der Autokollision mit einem gebrochenen Schädel.
The skull is opened in this third trimester stillborn fetus to reveal hydranencephaly.
Der Schädel wird bei diesem toten Fötus im dritten Trimester geöffnet, um Hydranenzephalie zu erkennen.
You can select a "Special Summon-only" Archfiend like "Fiend Skull Dragon" or "Toon Summoned Skull" with "Archfiend"s Roar", but only if they were Summoned properly earlier in the Duel.
Du kannst einen "Special Summon-only" Archfiend wie "Fiend Skull Dragon" oder "Toon Summoned Skull" mit "Archfiend"s Roar" auswählen, aber nur, wenn sie zuvor ordnungsgemäß beschworen wurden.
There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.
Es gibt einen geschnitzten Schädel, der sich auf einem Giebel befindet, der viel näher am Boden liegt und oft mit Darth Vader verwechselt wird.
First, a general range shall be sketched out with the mouse, then click the function button on the menu, and the program will automatically separate the skull, the hypoderm and the ventricles.
Zuerst wird mit der Maus ein allgemeiner Bereich skizziert, dann wird auf die Funktionsschaltfläche im Menü geklickt und das Programm trennt automatisch den Schädel, das Hypoderm und die Ventrikel.
Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.
Letale Zwergheits-Syndrome sind mit Brachyzephalie oder Kleeblatt-Schädelfehlformung verbunden, anstatt mit Dolichozöphalie.
Conclusion To cover the revealed skull is the first aim of the treatment of large area epicranium defect and cranial bones reveal and try to use the autoallergic epicranium possibly.
Schlussfolgerung: Das Abdecken des freigelegten Schädels ist das erste Ziel der Behandlung von großen Epicranium-Defekten und Schädelknochenfreilegen und versucht, das Autoallergi-Epicranium möglicherweise zu verwenden.
osteocranium The bony part of the skull, becoming more developed as the cartilaginous elements ossify during development or evolution.
Osteokranium Der knöcherne Teil des Schädels, der sich während der Entwicklung oder Evolution weiterentwickelt, wenn die knorpeligen Elemente ossifizieren.
The facial nerve exits the skull through a tiny hole called the stylomastoid foramen.
Der Gesichtsnerv verlässt den Schädel durch ein kleines Loch, das Foramen stylomastoideum genannt wird.
Quelle: Osmosis - NerveThere's a skull face on this one. A skull face!
Auf diesem ist ein Schädelgesicht zu sehen. Ein Schädelgesicht!
Quelle: Big Hero 6Printing the skull takes quite a while.
Das Drucken des Schädels dauert ziemlich lange.
Quelle: Listening DigestThe infection could be eroding your skull.
Die Infektion könnte Ihren Schädel erodieren.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Designed to split a skull in a single blow.
Entwickelt, um einen Schädel mit einem einzigen Schlag zu spalten.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsWhen Karl first meets Ai-Da he sees a wired-up metal skull without skin.
Als Karl Ai-Da zum ersten Mal trifft, sieht er einen metallenen Schädel ohne Haut, der verkabelt ist.
Quelle: 6 Minute EnglishTell me, boy, does anything penetrate that thick skull of yours?
Sag mir, Junge, dringt etwas in deinen dicken Schädel ein?
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanArcheologists say two other Neanderthals skulls have been found here in the past.
Archäologen sagen, dass hier in der Vergangenheit zwei weitere Neandertaler-Schädel gefunden wurden.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionOne day, Mary's brother spotted an unusual skull in the cliffs.
Eines Tages entdeckte Marys Bruder in den Klippen einen ungewöhnlichen Schädel.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)A leopard's jaws have the power to crush a human skull.
Die Kiefer eines Leoparden haben die Kraft, einen menschlichen Schädel zu zermalmen.
Quelle: Human Planetthe skull's jaw hinged down.
Der Schädelkiefer klappte herunter.
Use your skull and solve the problem.
Benutze deinen Schädel und löse das Problem.
the skull shows attrition of the edges of the teeth.
Der Schädel zeigt einen Abrieb der Zahnextremitäten.
a skull crammed with too many thoughts.
ein Schädel, vollgepackt mit zu vielen Gedanken.
Forms the whole skull in Cyclostomata, Elasmobranchii and Holocephali.
Bildet den gesamten Schädel in Cyclostomata, Elasmobranchii und Holocephali.
fractured her skull in the accident;
brach ihr Schädeldach bei dem Unfall;
Objective To explore the aesthetic effect of titanium mesh and vascularized pericnbium for the reconstruction of skull base in the frantal skull base surgery to the acranial patients.
Ziel: Untersuchung der ästhetischen Wirkung von Titannetz und vaskularisiertem Perikondium für die Rekonstruktion der Schädelbasis bei der frontalen Schädelbasisoperation bei Patienten ohne Schädel.
Len's club would have caved his skull in.
Lens Club hätte seinen Schädel eingedellt.
the hole in his skull skinned over .
Das Loch in seinem Schädel bildete eine Kruste.
An encephalomalacia was found by skull CT scan and it was caused by birth trauma.
Eine Enzephalomalazie wurde bei einem Schädel-CT festgestellt und wurde durch eine Geburtstrauma verursacht.
He died in the car collision with his skull fractured.
Er starb bei der Autokollision mit einem gebrochenen Schädel.
The skull is opened in this third trimester stillborn fetus to reveal hydranencephaly.
Der Schädel wird bei diesem toten Fötus im dritten Trimester geöffnet, um Hydranenzephalie zu erkennen.
You can select a "Special Summon-only" Archfiend like "Fiend Skull Dragon" or "Toon Summoned Skull" with "Archfiend"s Roar", but only if they were Summoned properly earlier in the Duel.
Du kannst einen "Special Summon-only" Archfiend wie "Fiend Skull Dragon" oder "Toon Summoned Skull" mit "Archfiend"s Roar" auswählen, aber nur, wenn sie zuvor ordnungsgemäß beschworen wurden.
There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.
Es gibt einen geschnitzten Schädel, der sich auf einem Giebel befindet, der viel näher am Boden liegt und oft mit Darth Vader verwechselt wird.
First, a general range shall be sketched out with the mouse, then click the function button on the menu, and the program will automatically separate the skull, the hypoderm and the ventricles.
Zuerst wird mit der Maus ein allgemeiner Bereich skizziert, dann wird auf die Funktionsschaltfläche im Menü geklickt und das Programm trennt automatisch den Schädel, das Hypoderm und die Ventrikel.
Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.
Letale Zwergheits-Syndrome sind mit Brachyzephalie oder Kleeblatt-Schädelfehlformung verbunden, anstatt mit Dolichozöphalie.
Conclusion To cover the revealed skull is the first aim of the treatment of large area epicranium defect and cranial bones reveal and try to use the autoallergic epicranium possibly.
Schlussfolgerung: Das Abdecken des freigelegten Schädels ist das erste Ziel der Behandlung von großen Epicranium-Defekten und Schädelknochenfreilegen und versucht, das Autoallergi-Epicranium möglicherweise zu verwenden.
osteocranium The bony part of the skull, becoming more developed as the cartilaginous elements ossify during development or evolution.
Osteokranium Der knöcherne Teil des Schädels, der sich während der Entwicklung oder Evolution weiterentwickelt, wenn die knorpeligen Elemente ossifizieren.
The facial nerve exits the skull through a tiny hole called the stylomastoid foramen.
Der Gesichtsnerv verlässt den Schädel durch ein kleines Loch, das Foramen stylomastoideum genannt wird.
Quelle: Osmosis - NerveThere's a skull face on this one. A skull face!
Auf diesem ist ein Schädelgesicht zu sehen. Ein Schädelgesicht!
Quelle: Big Hero 6Printing the skull takes quite a while.
Das Drucken des Schädels dauert ziemlich lange.
Quelle: Listening DigestThe infection could be eroding your skull.
Die Infektion könnte Ihren Schädel erodieren.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Designed to split a skull in a single blow.
Entwickelt, um einen Schädel mit einem einzigen Schlag zu spalten.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsWhen Karl first meets Ai-Da he sees a wired-up metal skull without skin.
Als Karl Ai-Da zum ersten Mal trifft, sieht er einen metallenen Schädel ohne Haut, der verkabelt ist.
Quelle: 6 Minute EnglishTell me, boy, does anything penetrate that thick skull of yours?
Sag mir, Junge, dringt etwas in deinen dicken Schädel ein?
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanArcheologists say two other Neanderthals skulls have been found here in the past.
Archäologen sagen, dass hier in der Vergangenheit zwei weitere Neandertaler-Schädel gefunden wurden.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionOne day, Mary's brother spotted an unusual skull in the cliffs.
Eines Tages entdeckte Marys Bruder in den Klippen einen ungewöhnlichen Schädel.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)A leopard's jaws have the power to crush a human skull.
Die Kiefer eines Leoparden haben die Kraft, einen menschlichen Schädel zu zermalmen.
Quelle: Human PlanetEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen