sleight of hand
Kunstgriff
sleight of foot
Fußarbeit
perform sleight of hand
Fingerfertigkeit zeigen
The trick is done simply by sleight of hand.
Der Trick wird einfach durch Fingerfertigkeit vollbracht.
this is financial sleight of hand of the worst sort.
Das ist finanzielle Fingerfertigkeit der schlechtesten Sorte.
turn out to be a clumsy sleight of hand
es stellt sich als ein tollpatschiger Trick heraus.
except by sleight of logic, the two positions cannot be harmonized.
mit Ausnahme von Logikfehlern lassen sich die beiden Positionen nicht in Einklang bringen.
a nifty bit of sleight of hand got the ashtray into the correct position.
Ein geschickter Trick brachte den Aschenbecher in die richtige Position.
deceive the voters with a (piece of) political sleight of hand
die Wähler mit einem politischen Trick täuschen
We now realize that much of Burt’s research was presented with a statistical sleight of hand.
Wir stellen nun fest, dass ein Großteil von Burt's Forschung mit statistischer Fingerfertigkeit präsentiert wurde.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen