the smallness of the room made it feel cramped
Die Enge des Raumes ließ ihn beengt wirken.
the smallness of the font made it difficult to read
Die Kleinheit der Schrift machte es schwierig, sie zu lesen.
despite its smallness, the puppy had a big personality
Trotz seiner Kleinheit hatte der Welpe eine große Persönlichkeit.
the smallness of the town gave it a cozy charm
Die Kleinheit der Stadt verlieh ihr einen gemütlichen Charme.
the smallness of the error had big consequences
Die Kleinheit des Fehlers hatte große Konsequenzen.
his smallness in stature didn't hinder his confidence
Seine Kleinwüchsigkeit beeinträchtigte nicht sein Selbstvertrauen.
the smallness of the budget limited their options
Die Kleinheit des Budgets schränkte ihre Möglichkeiten ein.
the smallness of the village made it feel isolated
Die Kleinheit des Dorfes ließ es isoliert wirken.
the smallness of the gift didn't diminish its value
Die Kleinheit des Geschenks minderte seinen Wert nicht.
the smallness of the problem was easily solved
Das Problem war aufgrund seiner Kleinheit leicht zu lösen.
Chipmaking is propelled by the quest for smallness.
Die Chipfertigung wird durch das Streben nach Kleinheit vorangetrieben.
Quelle: The Economist (Summary)Likewise on the other end, does the bigness of the universe match the smallness of the Planck length?
Gleichermaßen am anderen Ende, entspricht die Größe des Universums der Kleinheit der Planck-Länge?
Quelle: Listening DigestIf it were like any other (system), for long would its smallness have been known!
Wenn es wie jedes andere (System) wäre, wie lange hätte man dann seine Kleinheit gekannt!
Quelle: Tao Te Ching" And then so small." Fanny made a grimace; smallness was so horribly and typically low-caste.
" Und dann so klein." Fanny verzog das Gesicht; die Kleinheit war so schrecklich und typisch niedrig.
Quelle: Brave New WorldHas any one ever pinched into its pilulous smallness the cobweb of pre-matrimonial acquaintanceship?
Hat jemand jemals den Spinnweben der vor-ehelichen Bekanntschaften in ihre pilösen Kleinheit gequetscht?
Quelle: Middlemarch (Part One)Fred had known men to whom he would have been ashamed of confessing the smallness of his scrapes.
Fred kannte Männer, denen er sich geschämt hätte, die Kleinheit seiner Schwierigkeiten offenbart zu haben.
Quelle: Middlemarch (Part One)But what does this smallness mean?
Aber was bedeutet diese Kleinheit?
Quelle: We Bare Bears Season 2Reading them. I was only surprised by the comparative smallness of the sums expended.
Sie las. Ich war nur überrascht über die relative Kleinheit der ausgegebenen Beträge.
Quelle: Advanced English (Upper Level)Somehow this did not mend matters, and the sensation of her smallness in Knight's eyes still remained.
Irgendwie besserte dies die Dinge nicht, und das Gefühl ihrer Kleinheit in Knights Augen blieb bestehen.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 1)Their very smallness protects them, as the banks protect the pool; by widening bounds only the slime is exposed.
Ihre sehr Kleinheit schützt sie, wie die Ufer den Pool schützen; durch Erweiterung der Grenzen wird nur der Schleim freigelegt.
Quelle: Family and the World (Part 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen