| Plural | spankers |
spankers
German_translation
the captain ordered the boatswain to fetch the starter, a heavy rope spanker used for discipline.
Der Kapitän befahl dem Bootsmann, den Starter, eine schwere Seilspanker, der zur Disziplin verwendet wird, zu holen.
aft sails like the spanker are crucial for maneuvering the tall ship in tight harbors.
Schiffssegel wie die Spanker sind für das Manövrieren des hohen Schiffs in enden Häfen entscheidend.
the old fisherman described the sudden gale as a real spanker that nearly capsized his boat.
Der alte Fischer beschrieb den plötzlichen Sturm als eine echte Spanker, die sein Boot fast kentern ließ.
looking at the black clouds on the horizon, the sailor muttered that a spanker of a storm was coming.
Beim Blick auf die schwarzen Wolken am Horizont murmelte der Seemann, dass eine Spanker eines Sturms kommen würde.
the team won the championship game, playing a spanker of a match that thrilled the fans.
Das Team gewann das Meisterschaftsspiel, indem es ein spannendes Spiel spielte, das die Fans begeisterte.
hanging from the mast, the spanker gaff was lowered for repairs before the voyage began.
Am Mast hängend, wurde die Spanker-Gaffel vor Beginn der Reise für Reparaturen abgelassen.
the new sail design provided more lift than the traditional spanker used on older vessels.
Das neue Segeldesign bot mehr Auftrieb als die traditionelle Spanker, die auf älteren Schiffen verwendet wurde.
he adjusted the spanker sheet to optimize the sail's angle against the following wind.
Er justierte das Spanker-Blatt, um den Winkel des Segels gegen den folgenden Wind zu optimieren.
naval history books often illustrate the spanker as the fore-and-aft rigged sail on the mizzenmast.
Schifffahrtsgeschichtsbücher zeigen die Spanker oft als ein Schiffssegel, das an der achteren Masten mit Vor- und Rücksegel ausgerüstet ist.
during the race, the skipper called for the spanker to be reefed as the wind intensified.
Während des Rennens rief der Skipper nach der Spanker, um sie zu reduzieren, als der Wind stärker wurde.
without a functional spanker, the large ship struggled to maintain its course in the crosswind.
Ohne eine funktionierende Spanker kämpfte das große Schiff darum, seinen Kurs im Querwind zu halten.
spankers
German_translation
the captain ordered the boatswain to fetch the starter, a heavy rope spanker used for discipline.
Der Kapitän befahl dem Bootsmann, den Starter, eine schwere Seilspanker, der zur Disziplin verwendet wird, zu holen.
aft sails like the spanker are crucial for maneuvering the tall ship in tight harbors.
Schiffssegel wie die Spanker sind für das Manövrieren des hohen Schiffs in enden Häfen entscheidend.
the old fisherman described the sudden gale as a real spanker that nearly capsized his boat.
Der alte Fischer beschrieb den plötzlichen Sturm als eine echte Spanker, die sein Boot fast kentern ließ.
looking at the black clouds on the horizon, the sailor muttered that a spanker of a storm was coming.
Beim Blick auf die schwarzen Wolken am Horizont murmelte der Seemann, dass eine Spanker eines Sturms kommen würde.
the team won the championship game, playing a spanker of a match that thrilled the fans.
Das Team gewann das Meisterschaftsspiel, indem es ein spannendes Spiel spielte, das die Fans begeisterte.
hanging from the mast, the spanker gaff was lowered for repairs before the voyage began.
Am Mast hängend, wurde die Spanker-Gaffel vor Beginn der Reise für Reparaturen abgelassen.
the new sail design provided more lift than the traditional spanker used on older vessels.
Das neue Segeldesign bot mehr Auftrieb als die traditionelle Spanker, die auf älteren Schiffen verwendet wurde.
he adjusted the spanker sheet to optimize the sail's angle against the following wind.
Er justierte das Spanker-Blatt, um den Winkel des Segels gegen den folgenden Wind zu optimieren.
naval history books often illustrate the spanker as the fore-and-aft rigged sail on the mizzenmast.
Schifffahrtsgeschichtsbücher zeigen die Spanker oft als ein Schiffssegel, das an der achteren Masten mit Vor- und Rücksegel ausgerüstet ist.
during the race, the skipper called for the spanker to be reefed as the wind intensified.
Während des Rennens rief der Skipper nach der Spanker, um sie zu reduzieren, als der Wind stärker wurde.
without a functional spanker, the large ship struggled to maintain its course in the crosswind.
Ohne eine funktionierende Spanker kämpfte das große Schiff darum, seinen Kurs im Querwind zu halten.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen