stabilize

[US]/ˈsteɪbəlaɪz/
[UK]/ˈsteɪbəlaɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. & vi. stabilisieren oder stabil werden; festigen oder fest werden.

Redewendungen & Kollokationen

stabilize prices

Preise stabilisieren

stabilize the market

Den Markt stabilisieren

Beispielsätze

They are eager to stabilize currencies.

Sie sind begierig darauf, die Währungen zu stabilisieren.

the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.

Das Fluggerät wurde stabilisiert, indem der restliche Ballast abgeworfen wurde.

The government made every effort to stabilize the economy by -ting the national debt.

Die Regierung unternahm alle Anstrengungen, um die Wirtschaft zu stabilisieren, indem sie die Staatsschulden reduzierten.

People with epilepsy and similar diseases can take pills to stabilize their condition.

Menschen mit Epilepsie und ähnlichen Erkrankungen können Tabletten einnehmen, um ihren Zustand zu stabilisieren.

Results Limited intercarpal arthrodesis could relieve pain and stabilize the wrist joint with partial motion.

Ergebnisse Eine begrenzte interkarpal-Arthrodese kann Schmerzen lindern und das Handgelenk mit teilweiser Bewegung stabilisieren.

The creep strength of stabilized stainless steels is superior to that of unstabilized steels.

Die Kriechfestigkeit stabilisierter Edelstahlstähle ist höher als die von nicht stabilisierten Stählen.

Interestingly, in spite of its instability, the O3 molecule can be stabilized as an ozonide between the double bonds of a monounsaturated fatty acid such as oleic acid.

Interessanterweise kann das O3-Molekül trotz seiner Instabilität als Ozonid zwischen den Doppelbindungen einer einfach ungesättigten Fettsäure wie Ölsäure stabilisiert werden.

The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.

Die REE-Muster für Bitumen sind ähnlich denen für supracrustale Sedimentgesteine in Gebieten ohne Störungsfehler, aber stabilisierten strukturellen Verhältnissen.

Based on H(subscript ∞) hybrid sensitivity optimization control, a biax LOS stabilized system for the tank and armored fighting vehicle is designed in this paper.

Basierend auf der H(unendlich)-Hybrid-Sensitivitätsoptimierungssteuerung wird in diesem Artikel ein biaxiales LOS-stabilisiertes System für Panzer und gepanzerte Fahrzeuge entwickelt.

The twin curved glass incised with an abstract pattern stabilizes three spaces: one internal, one external and one interspatial.

Das doppelt gekrümmte Glas, das mit einem abstrakten Muster eingekerbt ist, stabilisiert drei Räume: einen internen, einen externen und einen interspatial.

Beispiele aus der Praxis

But over the past few days he had been stabilized.

Aber in den letzten Tagen hatte sich sein Zustand stabilisiert.

Quelle: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Turkey has announced moves to stabilize the value of its currency.

Die Türkei hat angekündigt, Maßnahmen zur Stabilisierung des Wertes ihrer Währung zu ergreifen.

Quelle: BBC Listening December 2021 Collection

The sufferer will have a lifetime of mood stabilizing medications after onset.

Der Betroffene wird nach Beginn eine lebenslange Behandlung mit stimmungsstabilisierenden Medikamenten benötigen.

Quelle: Psychology Mini Class

He says China will step up efforts to stabilize employment this year.

Er sagt, China werde sich in diesem Jahr verstärkt darum bemühen, die Beschäftigung zu stabilisieren.

Quelle: CRI Online July 2020 Collection

Waiting five to eight minutes after sleep onset stabilizes the sleep state.

Das Warten fünf bis acht Minuten nach dem Einschlafen stabilisiert den Schlafzustand.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

The IMF also said that growth in China stabilized earlier in the year.

Der IWF erklärte außerdem, dass das Wachstum in China im Laufe des Jahres früher stabilisierte.

Quelle: CRI Online June 2019 Collection

The mold killed the bacteria, but Fleming couldn't stabilize or purify it.

Der Schimmel tötete die Bakterien, aber Fleming konnte ihn nicht stabilisieren oder reinigen.

Quelle: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

We asked for deliveries to be suspended until the situation stabilizes, said Elkin.

Wir haben verlangt, dass die Lieferungen bis zur Stabilisierung der Situation ausgesetzt werden, sagte Elkin.

Quelle: VOA Standard August 2013 Collection

Oxygen masks dropped. The plane dropped for a few seconds before it stabilized again.

Sauerstoffmasken fielen. Das Flugzeug stürzte für ein paar Sekunden ab, bevor es sich wieder stabilisierte.

Quelle: VOA Special May 2018 Collection

He's expected to speak with Zelenskyy about how to stabilize the Ukrainian economy.

Es wird erwartet, dass er mit Selenskyj über die Stabilisierung der ukrainischen Wirtschaft sprechen wird.

Quelle: NPR News February 2022 Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen