steamed vegetables
gedämpfte Gemüse
steamed rice
gedämpfter Reis
steamed fish
gedämpfter Fisch
steamed buns
gedämpfte Brötchen
steamed dumplings
gedämpfte Teigtaschen
the 11.54 steamed into the station.
Der 11:54 Uhr steckte in den Bahnhof ein.
The train steamed into the station.
Der Zug fuhr in den Bahnhof ein.
The ship steamed into the harbour.
Das Schiff fuhr in den Hafen ein.
Jeremy steamed in ten minutes late.
Jeremy kam zehn Minuten zu spät an.
He got very steamed up about it.
Er geriet sehr in Aufruhr darüber.
The hot tea steamed my glasses.
Der heiße Tee beschlug meine Brille.
The windows have steamed over.
Die Fenster haben beschlagen.
The train whistled and steamed off.
Der Zug pfiff und fuhr davon.
you got all steamed up over nothing!.
Du bist wegen nichts so in Aufruhr geraten!
he steamed his shirts in the bathroom to remove the odour.
Er brachte seine Hemden im Badezimmer zum Dämpfen, um den Geruch zu entfernen.
he'd steamed the letter open and then resealed it.
Er hatte den Brief vorsichtig geöffnet und dann wieder versiegelt.
the company has steamed ahead with its investment programme.
Das Unternehmen hat sein Investitionsprogramm mit großem Erfolg fortgesetzt.
The steamed bread has dried out.
Das gedämpfte Brot ist trocken geworden.
The sea gradually calmed down as we steamed out.
Das Meer beruhigte sich allmählich, als wir aussetzten.
Don't get all steamed up over nothing.
Lass dich nicht wegen nichts so aufregen.
There’s no need to get so steamed up over such a small problem.
Es gibt keinen Grund, sich wegen eines so kleinen Problems so aufzuregen.
His glasses steamed up when he came into the warm room.
Seine Brille beschlug, als er den warmen Raum betrat.
Bill was all steamed up about the movie he had just seen.
Bill war wegen des Films, den er gerade gesehen hatte, ganz aufgeregt.
Also can spend the pagoda tree stoving, grind fine pink, mix into ferments into flour pink edible of epigenesis steamed bread.
Auch kann man den Pagodabaum dämpfen, fein mahlen, rosa mischen und in fermentiertem rosa Mehl aus Epigenese gedämpftes Brot herstellen.
And then dividing into smaller portions to be steamed.
Und dann in kleinere Portionen teilen, um sie zu dämpfen.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Lauren's pelt is gonna be steamed!
Lauren's pelt wird gedämpft!
Quelle: Lost Girl Season 3For example, it is not healthy to get steamed over every little issue.
Zum Beispiel ist es nicht gesund, sich wegen jeder Kleinigkeit aufzuregen.
Quelle: VOA Special June 2022 CollectionWhat about steamed crabs? It's not that greasy.
Was ist mit gedämpften Krabben? Es ist nicht so fettig.
Quelle: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining EditionQuick mix, then up your flame to high and add in the steamed rice.
Schnell mischen, dann die Flamme hochdrehen und den gedämpften Reis hinzufügen.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodSuet pastry is phenomenal, baked or steamed.
Fettteiggebäck ist hervorragend, gebacken oder gedämpft.
Quelle: Gourmet BaseIt looks like a... A steamed starch.
Es sieht aus wie... Ein gedämpfterteig.
Quelle: Gourmet BaseIf the glutinous millet is directly steamed, it doesn't taste good enough.
Wenn der klebrige Millet direkt gedämpft wird, schmeckt er nicht gut genug.
Quelle: A Bite of China Season 1The potatoes are steamed underground with hot stones.
Die Kartoffeln werden unterirdisch mit heißen Steinen gedämpft.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThere you have it very healthy steamed fish.
Hier haben Sie es, sehr gesunder gedämpfter Fisch.
Quelle: New Year dishesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen