delicate balance
feines Gleichgewicht
a delicate flavor; a delicate violin passage.
ein zarter Geschmack; ein zarter Violinenpart.
The peach is a delicate fruit.
Der Pfirsich ist eine zarte Frucht.
a delicate, sweet flavour.
ein zarter, süßer Geschmack.
a delicate piece of embroidery
ein zartes Stück Stickerei
a critic's delicate perception.
die subtile Wahrnehmung eines Kritikers.
a surgeon's delicate touch.
die feine, zarte Berührung eines Chirurgen.
a delicate set of scales.
ein zartes Messgerät.
a conservatory in a delicate framework of iron.
ein Konservatorium in einem filigranen Eisengerüst.
a child of delicate physique;
ein Kind von zarter Statur;
Be careful with those delicate plates.
Sei vorsichtig mit diesen zarten Tellern.
a delicate looking child
ein kind mit zartem Aussehen
a kite too delicate to fly.
eine Drachen, die zu zart ist, um zu fliegen.
fine china.See Synonyms at delicate
Feines Porzellan. Siehe Synonyme unter zart
an exquisite sunset.See Synonyms at delicate
ein exquisiter Sonnenuntergang. Siehe Synonyme unter zart
“I'm not delicate! ” said Harry crossly.
„Ich bin nicht zart!“, sagte Harry verärgert.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt seems like it, it seems pretty delicate.
Es scheint so, es scheint ziemlich zart.
Quelle: CNN 10 Student English September 2023 CollectionWorking by floodlight, a rescue operation's so delicate.
Bei der Arbeit unter Flutlicht ist eine Rettungsaktion so zart.
Quelle: BBC Listening Collection August 2022With your delicate sensibilities, you know?
Mit deiner feinen Sensibilität, weißt du?
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It's a delicate balance between providing energy and protecting the environment.
Es ist ein delikates Gleichgewicht zwischen Energieversorgung und Umweltschutz.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthIn the shadows stood a small, delicate animal.
Im Schatten stand ein kleines, zartes Tier.
Quelle: Magic Tree HouseSome have delicate tendrils streaming away from them.
Einige haben zarte Ranken, die von ihnen abfließen.
Quelle: Crash Course AstronomyNow, I know there's a delicate way to say this.
Nun, ich weiß, es gibt eine feine Art, das zu sagen.
Quelle: Modern Family - Season 07The delicate flowers help showcase the manicured homes that line the streets.
Die zarten Blumen helfen dabei, die gepflegten Häuser zu präsentieren, die die Straßen säumen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasYou know, spider webs are very delicate.
Du weißt, Spinnweben sind sehr zart.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen