stillroom

[US]/ˈstɪlˌruːm/
[UK]/ˈstɪlˌruːm/

Übersetzung

n. Ein Zimmer in einem Haus oder Hotel, in dem Tee, Kuchen usw. zubereitet werden; ein mit Destillation ausgestattetes Zimmer.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

the stillroom

German_translation

a stillroom

German_translation

old stillroom

German_translation

stillroom book

German_translation

stillroom recipes

German_translation

in stillroom

German_translation

stillroom herbs

German_translation

estate stillroom

German_translation

stillroom maid

German_translation

stillroom shelves

German_translation

Beispielsätze

the stillroom keeper carefully measured the herbs for the evening's distillation.

Die Stillenhauswärterin maß die Kräuter sorgfältig für die Abenddestillation.

the stillroom maid was responsible for maintaining the inventory of spirits and preserves.

Die Stillenhausmagd war für die Pflege der Bestände an Spirituosen und Konserven zuständig.

grandmother kept the stillroom keys hidden in her jewelry box.

Die Großmutter versteckte die Schlüssel zum Stillenhaus in ihrem Schmuckkästchen.

the old stillroom door creaked whenever someone entered to fetch wine.

Die alte Tür des Stillenhauses knarrte jedes Mal, wenn jemand hereinkam, um Wein zu holen.

dusty bottles lined the stillroom shelves, some dating back decades.

Staubige Flaschen säumten die Regale des Stillenhauses, einige datierten zurück in die Jahrzehnte.

morning light streamed through the stillroom window, illuminating rows of copper pots.

Morgenlicht strömte durch das Fenster des Stillenhauses und beleuchtete Reihen von Kupferkesseln.

her stillroom duties included making jams, jellies, and cordials for the household.

Ihre Pflichten im Stillenhaus umfassten das Herstellen von Marmeladen, Gelees und Likören für das Haus.

the butler requested fresh supplies from the stillroom for the evening reception.

Der Butler bat um frische Vorräte aus dem Stillenhaus für die Abendgesellschaft.

in the stillroom cellar, the temperature remained cool year-round for proper aging.

Im Keller des Stillenhauses blieb die Temperatur das ganze Jahr über kühl, um eine ordnungsgemäße Reifung zu gewährleisten.

the housekeeper inspected the stillroom weekly to ensure everything was in order.

Die Hauswirtschafterin inspizierte das Stillenhaus wöchentlich, um sicherzustellen, dass alles in Ordnung war.

visitors were not permitted in the stillroom without explicit permission from the master.

Besucher durften das Stillenhaus nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Hausherrn betreten.

the stillroom contained all the ingredients needed for traditional home remedies.

Das Stillenhaus enthielt alle Zutaten, die für traditionelle Hausmittel benötigt wurden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen