streetscapes

[US]/ˈstriːtskeɪps/
[UK]/ˈstriːtskeɪps/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die visuelle Gestaltung und Landschaftsmerkmale einer Straße, insbesondere im urbanen Gestaltungs-Kontext.

Redewendungen & Kollokationen

urban streetscapes

städtische Straßenbilder

beautiful streetscapes

schöne Straßenbilder

historic streetscapes

historische Straßenbilder

renovated streetscapes

renovierte Straßenbilder

downtown streetscapes

Stadtzentrum Straßenbilder

Beispielsätze

the historic streetscapes of the old town attract many tourists each year.

Die historischen Stadtbilder des Altstädte ziehen jedes Jahr viele Touristen an.

urban planners are working hard to preserve charming streetscapes in the city center.

Stadtplaner arbeiten hart, um charmante Stadtbilder im Stadtzentrum zu bewahren.

the photographer specializes in capturing urban streetscapes at different times of day.

Der Fotograf spezialisiert sich darauf, städtische Stadtbilder zu verschiedenen Tageszeiten zu fotografieren.

modern skyscrapers often contrast sharply with traditional streetscapes in historic districts.

Moderne Hochhäuser kontrastieren oft stark mit traditionellen Stadtbildern in historischen Vierteln.

many cities are investing millions in restoring their historic streetscapes to boost tourism.

Viele Städte investieren Millionen in die Sanierung ihrer historischen Stadtbilder, um den Tourismus zu steigern.

the changing seasons dramatically alter the mood and appearance of city streetscapes.

Die wechselnden Jahreszeiten verändern dramatisch die Stimmung und das Aussehen städtischer Stadtbilder.

local artists organized a walking tour to explore the neighborhood's unique streetscapes.

Lokale Künstler haben eine Wanderung organisiert, um die einzigartigen Stadtbilder des Viertels zu erkunden.

preservationists are fighting to protect the historic streetscapes from inappropriate redevelopment.

Konservatoren kämpfen darum, die historischen Stadtbilder vor unangemessener Neuentwicklung zu schützen.

the streetscapes in this multicultural district reflect the rich cultural heritage of its residents.

Die Stadtbilder in diesem multikulturellen Viertel spiegeln die reiche kulturelle Erbe ihrer Bewohner wider.

first snowfalls transform ordinary urban streetscapes into magical winter wonderlands.

Die ersten Schneefälle verwandeln gewöhnliche städtische Stadtbilder in magische Winterwunderländer.

city officials have approved strict new regulations to maintain consistent streetscapes downtown.

Stadtoberbehörden haben strenge neue Vorschriften genehmigt, um konsistente Stadtbilder im Stadtzentrum zu gewährleisten.

strolling through the ancient quarter, visitors can admire beautifully preserved medieval streetscapes.

Beim Spaziergang durch das alte Viertel können Besucher wundervoll erhaltene mittelalterliche Stadtbilder bewundern.

the documentary photographer spent months documenting the rapidly changing rural streetscapes.

Der Dokumentarphotograf hat Monate damit verbracht, die rasch verändernden ländlichen Stadtbilder zu dokumentieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen