tableware

[US]/'teɪb(ə)lweə/
[UK]/'teblwɛr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Utensilien und Geschirr, die zum Essen oder zur Zubereitung von Lebensmitteln verwendet werden.

Beispielsätze

Artistic ceramic tableware, majolica and terracotta, tableware, ovenware, decorative items for home...

Künstlerische Keramikgeschirr, Majolika und Terrakotta, Geschirr, Ofengeschirr, dekorative Artikel für den Hausgebrauch...

New heat-resistant stewpot and taBleware stand proudly without peer in this generation.

Neue hitzebeständige Schmortopf und Geschirr stehen stolz ohnegleichen in dieser Generation.

setting the table with elegant tableware

den Tisch mit elegantem Geschirr decken

fine dining restaurants often use high-quality tableware

Georgetown-Restaurants verwenden oft hochwertiges Geschirr

choosing the right tableware for the occasion

die richtige Geschirrwahl für den Anlass

cleaning and storing tableware properly

Geschirr richtig reinigen und aufbewahren

matching tableware with the decor

Geschirr passend zur Dekoration abstimmen

buying a new set of tableware

kaufen Sie einen neuen Serviersatz

using disposable tableware for picnics

Einweggeschirr für Picknicks verwenden

displaying decorative tableware in a cabinet

Dekoratives Geschirr in einem Schrank präsentieren

investing in durable and versatile tableware

Investition in langlebiges und vielseitiges Geschirr

Beispiele aus der Praxis

In her apron was a pile of silver tableware.

In ihrer Schürze befand sich ein Haufen silbernen Geschirrs.

Quelle: Gone with the Wind

The cool orange juice stands like a sentry over the tableware.

Der kühle Orangensaft steht wie ein Wächter über das Geschirr.

Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Last year Italians spent 34% more on glassware, tableware and household utensils than in 2019.

Italiener gaben im vergangenen Jahr 34 % mehr für Glaswaren, Geschirr und Haushaltsutensilien aus als im Jahr 2019.

Quelle: The Economist (Summary)

We do a fair amount in tiles and in insulators for electrica appliances. But kitchenware and tableware are our mainlines.

Wir machen einen ordentlichen Umsatz mit Fliesen und Isolatoren für Elektrogeräte. Aber Küchenutensilien und Geschirr sind unsere Hauptprodukte.

Quelle: Foreign Trade English Topics King

The production and sales of single-use foam plastic tableware and plastic swabs will be banned by the end of this year.

Die Produktion und der Verkauf von Einweg-Geschirr aus Schaumkunststoff und Plastikwattestäbchen werden bis Ende dieses Jahres verboten.

Quelle: CRI Online March 2020 Collection

And while this is not the only edible tableware on the market, the company says they're in high demand.

Und obwohl dies nicht das einzige essbare Geschirr auf dem Markt ist, sagt das Unternehmen, dass die Nachfrage hoch ist.

Quelle: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Last year Italians spent 34% more on glassware, tableware and household utensils than in 2019. The third relates to values.

Italiener gaben im vergangenen Jahr 34 % mehr für Glaswaren, Geschirr und Haushaltsutensilien aus als im Jahr 2019. Der dritte Punkt bezieht sich auf Werte.

Quelle: Economist Finance and economics

He knows it's wrong to jump up and risk ruining all this beautiful tableware.

Er weiß, dass es falsch ist, hochzuspringen und das Risiko einzugehen, all dieses schöne Geschirr zu ruinieren.

Quelle: TED Talks (Audio Version) September 2017 Collection

So my friend Adam here might jump up, get the sausage and thereby ruin all this beautiful tableware.

Mein Freund Adam wird also vielleicht hochspringen, die Wurst holen und dadurch all dieses schöne Geschirr ruinieren.

Quelle: TED Talks (Audio Version) September 2017 Collection

On the Chinese e-commerce platform Taobao, innovative pet products brands have emerged, offering pet snacks, tableware, clothes, and cleaning products with a creative touch.

Auf der chinesischen E-Commerce-Plattform Taobao sind innovative Marken für Tierprodukte entstanden, die Tierleckerlis, Geschirr, Kleidung und Reinigungsprodukte mit einem kreativen Touch anbieten.

Quelle: Selected English short passages

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen