tefillin

[US]/tɛˈfɪlɪn/
[UK]/tɛˈfɪlɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. (Judentum) eine Reihe kleiner schwarzer Lederkästchen, die hebräische Texte auf Pergament enthalten und von jüdischen Männern während der morgendlichen Gebete an Wochentagen getragen werden
Word Forms
Pluraltefillins

Redewendungen & Kollokationen

wear tefillin

Tefillin anziehen

put on tefillin

Tefillin anlegen

remove tefillin

Tefillin abnehmen

bind tefillin

Tefillin binden

tefillin box

Tefillin-Box

tefillin prayer

Tefillin-Gebet

tefillin ceremony

Tefillin-Zeremonie

tefillin blessing

Tefillin-Segen

tefillin instruction

Tefillin-Anleitung

tefillin tradition

Tefillin-Tradition

Beispielsätze

he puts on his tefillin every morning.

Er legt jeden Morgen seine Tefillin an.

many jewish men wear tefillin during prayers.

Viele jüdische Männer tragen Tefillin während des Gebets.

tefillin are a symbol of faith and tradition.

Tefillin sind ein Symbol für Glauben und Tradition.

he learned how to properly wrap his tefillin.

Er lernte, wie man seine Tefillin richtig umwickelt.

during the ceremony, he forgot to put on his tefillin.

Während der Zeremonie vergaß er, seine Tefillin anzulegen.

it is customary to say a blessing before putting on tefillin.

Es ist üblich, vor dem Anlegen der Tefillin einen Segen zu sprechen.

he was taught the significance of wearing tefillin.

Ihm wurde die Bedeutung des Tragens von Tefillin erklärt.

she watched her father put on his tefillin with reverence.

Sie beobachtete, wie ihr Vater mit Ehrfurcht seine Tefillin anlegte.

they discussed the history of tefillin in their study group.

Sie diskutierten in ihrer Lerngruppe über die Geschichte der Tefillin.

proper care of tefillin is essential for their longevity.

Eine gute Pflege der Tefillin ist für ihre Langlebigkeit unerlässlich.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen