terminology

[US]/ˌtɜːmɪ'nɒlədʒɪ/
[UK]/ˌtɝmə'nɑlədʒi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Fachsprache; Begriffe; die korrekte Verwendung von Begriffen in einem Studienfeld

Redewendungen & Kollokationen

technical terminology

technische Fachterminologie

scientific terminology

wissenschaftliche Fachterminologie

Beispielsätze

the terminology of semiotics.

die Terminologie der Semiotik.

the terminology of engineering

die Terminologie der Ingenieurwissenschaften

sterilized the terminology with euphemisms.

Die Terminologie wurde mit Euphemismen sterilisiert.

He particularly criticized the terminology in the document.

Er kritisierte besonders die Terminologie im Dokument.

nonsexist terminology such asfirefighter and flight attendant.

nicht-sexistischer Begriff wie Feuerwehrleute und Flugbegleiter.

The article uses rather specialized musical terminology.

Der Artikel verwendet eher spezialisierte musikalische Fachterminologie.

many readers will fall by the wayside as the terminology becomes more complicated.

Viele Leser werden an den Rand fallen, wenn die Terminologie komplizierter wird.

Most readers are likely to lose interest when he descends into the realms of rhetorical terminology.

Die meisten Leser verlieren wahrscheinlich das Interesse, wenn er in die Bereiche der rhetorischen Terminologie abdriftet.

In biological terminology life is divided into two groups: plants and animals.

In der biologischen Terminologie wird das Leben in zwei Gruppen unterteilt: Pflanzen und Tiere.

Also known as the Skene's glands or the paraurethral glands, in 2001 the Federative Committee on Anatomical Terminology officially renamed these structures the "female prostate".

Auch bekannt als Skene-Drüsen oder Paraurethraldrüsen, benannte das Federative Komitee für Anatomische Terminologie diese Strukturen im Jahr 2001 offiziell als "weibliche Prostata" um.

) would expand the terminology to include byte (usually an 8-digit binary number) and even nybble (half a byte, or 4 binary digits).

) würde die Terminologie erweitern, um Byte (normalerweise eine 8-stellige Binärzahl) und sogar Nybble (die Hälfte eines Bytes oder 4 Binärziffern) einzuschließen.

2006 Annual Book of ASTM Standards, Vol. 14.02, General Test Methods; Forensic Psychophysiology; Forensic Sciences; Terminology; Conformity Assessment; Statistical Methods; Nanotechnology

2006 Annual Book of ASTM Standards, Vol. 14.02, Allgemeine Prüfverfahren; Forensische Psychophysiologie; Forensische Wissenschaften; Terminologie; Konformitätsbewertung; Statistische Methoden; Nanotechnologie

Beispiele aus der Praxis

I know my mustache terminology! The Handlebar - yeah!

Ich kenne mich mit der Terminologie für Schnurrbärte aus! Der Handlebar - ja!

Quelle: Hobby suggestions for React

There are logical and legal ways to change the terminology and make it work.

Es gibt logische und legale Möglichkeiten, die Terminologie zu ändern und sie zum Laufen zu bringen.

Quelle: VOA Standard English_Americas

All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.

All diese steifen, alten weißen Männer mit ihren Abhandlungen und obskuren Terminologien.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

However, most planetary scientists still do, which is why we're using that terminology here.

Wie auch immer, die meisten Planetenwissenschaftler tun dies noch, weshalb wir hier diese Terminologie verwenden.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

You're using that complicated terminology like a crutch, you're compensating for your deficits in knowledge.

Du benutzt diese komplizierte Terminologie wie eine Krücke, du kompensierst für deine Wissensdefizite.

Quelle: Science in Life

Okay, well, now that we have the terminology straightened out. How dare you!

Okay, nun haben wir die Terminologie geklärt. Wie dare dich!

Quelle: The Big Bang Theory Season 8

Rogerian therapists have pushed from first-person terminology.

Rogerian-Therapeuten haben von der Terminologie der Ich-Persönlichen Perspektive Gebrauch gemacht.

Quelle: Psychology Mini Class

I didn't know any of the terminology.

Ich kannte keine der Terminologie.

Quelle: VOA Standard English_Americas

It doesn't really matter about the terminology.

Es geht wirklich nicht um die Terminologie.

Quelle: Think Like a Scientist (Video Version)

Now, let me make two comments about terminology.

Nun, lasst mich zwei Anmerkungen zur Terminologie machen.

Quelle: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit Theorems

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen