test

[US]/test/
[UK]/test/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Prüfung zur Bestimmung der Qualität, Leistung oder Zuverlässigkeit von etwas
vt. ein Verfahren durchführen, um die Qualität, Leistung oder Zuverlässigkeit von etwas zu identifizieren
vi. ein Verfahren durchlaufen, um die Qualität, Leistung oder Zuverlässigkeit von etwas zu identifizieren

Redewendungen & Kollokationen

take a test

einen Test machen

test results

Testergebnisse

test your knowledge

Ihr Wissen testen

Beispielsätze

a test for HIV.

ein Test auf HIV.

The test was yesterday.

Der Test war gestern.

a test for pregnancy.

ein Schwangerschaftstest.

That test was a doddle.

Dieser Test war ein Kinderspiel.

a positive test for protein.

ein positiver Test auf Protein.

a statutory test of obscenity.

ein gesetzlicher Test auf Obszönität.

stand the test of time

steht die Zeitprüfung.

the supreme test of fidelity

der ultimative Test der Loyalität

a portable test instrument

ein tragbares Prüfinstrument.

a positive test for pregnancy.

ein positiver Test auf Schwangerschaft.

The test for bacteria was negative.

Der Test auf Bakterien war negativ.

The company is testing for oil.

Das Unternehmen testet auf Öl.

to test horsemanship

um die reiterlichen Fähigkeiten zu testen.

test for acid content; test for the presence of an antibody.

Test auf Säuregehalt; Test auf das Vorhandensein eines Antikörpers.

To train and supervise trainee test operators on engine testing, boroscope inspection and test cell maintenance.

Um Auszubildende für Testbetreiber in Bezug auf Motortests, Boroskopuntersuchungen und Testzellenwartung zu schulen und zu beaufsichtigen.

a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.

ein Sehtest; das Unterwerfen einer Hypothese einem Test; ein Leistungstest für einen Sportler.

Beispiele aus der Praxis

Next up, we're putting it to a test, a stress test.

Als Nächstes werden wir es auf die Probe stellen, einen Stresstest.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

A sense of control is the litmus test for success.

Ein Gefühl der Kontrolle ist der entscheidende Test für den Erfolg.

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

Orwell's dictum now faces a new test.

Orwells Lehre steht nun vor einer neuen Herausforderung.

Quelle: The Economist (Summary)

Shakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.

Shakespeares Werke halten zweifellos dem Test der Zeit stand.

Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly plan

So, can you like do a hocus pocus to ace a test?

Kannst du also so einen Hokuspokus machen, um einen Test zu bestehen?

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

We've received samples, including samples from veterinary agencies, and have begun our tests.

Wir haben Proben erhalten, darunter auch Proben von Veterinärbehörden, und haben unsere Tests begonnen.

Quelle: VOA Standard February 2013 Collection

Wednesday I am taking my Maths test on Wednesday.

Am Mittwoch werde ich meine Mathearbeit am Mittwoch schreiben.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Now it's time for Jamison's true test.

Jetzt ist es an der Zeit für Jamisons echten Test.

Quelle: Mind Field Season 1

Would you be willing to take a typing and shorthand test?

Wären Sie bereit, einen Tipp- und Stenotest abzulegen?

Quelle: Job Interview English Speaking Practice

My daughter just passed the driving test.

Meine Tochter hat gerade die Fahrprüfung bestanden.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen