thistle

[US]/'θɪs(ə)l/
[UK]/'θɪsl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Pflanze mit stacheligen Blättern und lila Blumen, das nationale Emblem von Schottland.

Redewendungen & Kollokationen

prickly thistle

stacheliger Distel

purple thistle

violette Distel

Scottish thistle

schottische Distel

milk thistle

Mariendistel

Beispielsätze

the thistle, the emblem of Scotland.

die Distel, das Wappen Schottlands.

6. Theophilus Thistle, the thistle—sifter,sifted a sieve of unsifted thistles. If Theophilus Thistles, where is the sieve of unsifted thistles Theophilus Thistle, the thistle—sifter,sifted?

6. Theophilus Thistle, der Distel-Sieber, sieben Siebe voller unsiebteter Disteln. Wenn Theophilus Thistles, wo ist das Sieb mit den unsiebteten Disteln? Theophilus Thistle, der Distel-Sieber, sieben?

She sifted thistles through her thistle-sifter.

Sie sieben Sieben durch ihren Distelsieb.

6.Theophilus Thistle, the thetle—sifter,sifted a sieve of unsifted thetles. If Theophilus Thistles, wITe is the sieve of unsifted thetles Theophilus Thistle, the thetle—sifter,sifted.

6. Theophilus Thistle, der Thetle-Sieber, sieben Siebe voller unsiebteter Thetles. Wenn Theophilus Thistles, wo ist das Sieb mit den unsiebteten Thetles? Theophilus Thistle, der Thetle-Sieber, sieben.

Some of the seeding grasses that may be used are, Johnston grass, African Veldt grass, Chickweed, Winter grass, Guinea grass, Milk Thistle and Shepherds Purse.

Einige der zur Aussaat verwendeten Gräser sind Johannisgras, Afrikanisches Veldgras, Mauerblümchen, Wintergras, Guinagras, Wilde Distel und Murmeltierbeutel.

The thistle is a prickly plant often found in fields.

Die Distel ist eine stachelige Pflanze, die oft auf Feldern zu finden ist.

She accidentally brushed against a thistle and got pricked.

Sie strich versehentlich gegen eine Distel und wurde gestochen.

The farmer had to clear the thistles from his field before planting crops.

Der Bauer musste die Disteln von seinem Feld entfernen, bevor er Feldfrüchte pflanzte.

The purple thistle added a pop of color to the bouquet.

Die violette Distel verlieh dem Blumenstrauß einen Farbtupfer.

Be careful not to step on the thistles while walking through the meadow.

Vorsicht, tritt nicht auf die Disteln, während du durch die Wiese läufst.

The thistle is the national emblem of Scotland.

Die Distel ist das Nationalwappen Schottlands.

The thistle's spiky leaves make it difficult to handle without gloves.

Die stacheligen Blätter der Distel machen es schwierig, sie ohne Handschuhe zu handhaben.

Some species of butterflies rely on thistles as a food source for their caterpillars.

Einige Schmetterlingsarten sind auf Disteln als Nahrungsquelle für ihre Raupen angewiesen.

The herbalist used thistle in her remedies for liver ailments.

Die Kräuterfrau verwendete Distel in ihren Heilmitteln gegen Leberbeschwerden.

The wind carried the seeds of the thistle to new locations, spreading the plant further.

Der Wind trug die Samen der Distel an neue Standorte und verbreitete die Pflanze weiter.

Beispiele aus der Praxis

And away they all flew like the down of a thistle.

Und davon flogen sie alle wie das Gefieder eines Distelchens.

Quelle: VOA Special English - History

They're part of the thistle family, it is a flower.

Sie gehören zur Familie der Disteln, es ist eine Blume.

Quelle: Gourmet Base

These native species have been crowded out by invasive mustard and thistles.

Diese einheimischen Arten wurden von invasiven Senf und Disteln verdrängt.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

In the wild they eat seeds from thistles, dandelions, sunflowers, and ragweed.

In freier Wildbahn fressen sie Samen aus Disteln, Löwenzahnen, Sonnenblumen und Beifuß.

Quelle: Children's Learning Classroom

From thistle and daisy, And weeds of the meadow, Some treasure he brings.

Von Distel und Gänseblümchen, Und Unkraut der Wiese, Manche Schätze er bringt.

Quelle: American Original Language Arts Volume 2

If you want to attract them to your yard, try adding hulled sunflower or thistle seeds.

Wenn Sie sie in Ihrem Garten anlocken möchten, versuchen Sie, geschälte Sonnenblumen- oder Distelkerne hinzuzufügen.

Quelle: Children's Learning Classroom

16 By their fruit you will recognize them. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?

16 An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen. Pflücken die Leute Trauben von Dornensträuchern oder Feigen von Disteln?

Quelle: Bible (original version)

So feeding Russian thistle to farm animals is not always safe.

Daher ist die Fütterung von Russischer Distel an Nutztiere nicht immer sicher.

Quelle: Comprehensive Writing 2022

I have 100 alphabetized topics from Artichoke come on, people, it's just a giant thistle, to Zzz the onamona poetry of sleep.

Ich habe 100 alphabetisierte Themen von Artischocke, kommt schon Leute, es ist nur eine riesige Distel, bis Zzz das Onamona-Gedicht des Schlafs.

Quelle: The Big Bang Theory Season 5

Their tufting covered the yard like full-blown thistles.

Ihre Ähren bedeckten den Hof wie volle Disteln.

Quelle: Cross Stream (Part 1)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen