thyroid gland
Schilddrüse
hypothyroidism
Hypothyreose
hyperthyroidism
Hyperthyreose
thyroid hormone
Schilddrüsenhormon
thyroid cancer
Schilddrüsenkrebs
thyroid function
Schilddrüsenfunktion
thyroid adenoma
Schilddrüsenadenom
thyroid cartilage
Schilddrüsenknorpel
severe thyroid insufficiency
schwere Schilddrüseninsuffizienz
a hyperactive new drug; a hyperactive thyroid gland.
ein neues, hyperaktives Medikament; eine hyperaktive Schilddrüse.
Objective: To validate thyroid perichondrium with muscular pedicle in laryngopharyngeal repair.
Ziel: Validierung des Schilddransenchyms mit muskulärem Stiel bei der Laryngopharyngeal-Reparatur.
To master the regulation of thyroid hormone secretion including hypothalamas-pituitory-thyroid axis，nervous regulation and the autoregulation.
Die Beherrschung der Regulation der Schilddrüsenhormonsekretion einschließlich der Hypothalamus-Hypophysen-Schilddrüsen-Achse, der Nervenregulation und der autoregulatorischen Regulation.
colloid Proteinaceous substance in thyroid follicles, containing sizable quantities of iodine, thyroglobulin, and thyroid hormone.
Kolloid: Proteinartiges Substanz in Schilddrüsenfollikeln, die große Mengen an Jod, Thyroglobulin und Schilddrüsenhormonen enthält.
Objective: To evaluate the effects of radiations on thyroid function for the medical radiographer.
Ziel: Bewertung der Auswirkungen von Strahlen auf die Schilddrüsenfunktion für den medizinischen Radiologen.
That is, none of the patients had any signs or symptoms of an underactive or overactive thyroid gland.
Das heißt, keine der Patienten hatte Anzeichen oder Symptome einer unteraktiven oder überaktiven Schilddrüse.
Objective To improve CT diagnosis of thyroid nodulous lesions by evaluating CT findings of 39 cases with thyroid nodulous diseases retrospectively.
Ziel: Verbesserung der CT-Diagnose von Schilddrüsenknotenläsionen durch Bewertung der CT-Befunde von 39 Patienten mit Schilddrüsenknotenkrankheiten retrospektiv.
Objective To evaluate the accuracy and security of color-Doppler guided coarse needle bioptic histopathology in diagnosis of thyroid nodules.
Ziel: Bewertung der Genauigkeit und Sicherheit der farbdopplergesteuerten groben Nadelbiopsiehistopathologie bei der Diagnose von Schilddrüsenknoten.
This product is made by such process as dehydration, defatting and low-temperature drying of pig's thyroid gland and is grey yellow powder.
Dieses Produkt wird durch einen Prozess hergestellt, der Dehydration, Entfettung und schonende Trocknung der Schilddrüse von Schweinen umfasst und ist ein grau-gelbes Pulver.
Methods The unilateral vocal cord, laryngeal ventricle, partial anteroinferior portion of ventricular band and the homolateral inner perichondrium of the thyroid cartilage were excised.
Methoden: Der einseitige Stimmstrumband, die Larynxventrikel, der teilweise anteriore inferiore Teil des Ventrikulbandes und das homolaterale innere Perichondrium des Schildknorpels wurden entfernt.
In nuclide scan, there were 45 nodi of thyroid adenoma including 4 "hot nodi", 8 "wann nodi" and 33 "cool or cold nodi".
In der Nuklearmedizin waren 45 Knoten des Schilddrüsenadenoms vorhanden, darunter 4 "heiße Knoten", 8 "warme Knoten" und 33 "kühle oder kalte Knoten".
Antibodis against the TSHR may affect thyroid structure and function after binding to the TSHR, resulting in hyper- or hypo-thyroidism.
Antikörper gegen den TSHR können die Schilddrüsenstruktur und -funktion nach der Bindung an den TSHR beeinflussen, was zu Hyper- oder Hypothyreose führt.
NS syndrome:dystaxia, spastic paralysis,deafness and mental disability, but normal stature,normal or milder decreased function of thyroid gland.
NS-Syndrom: Dystaxie, spastische Lähmung, Taubheit und geistige Behinderung, aber normaler Körperbau, normal oder leicht verminderte Funktion der Schilddrüse.
Methods Serum thyroid hormone levels were measured by using chemoluminescence technique in 32 adults epileptic patients before and after treatment with TPM and compared with 40 heathy people.
Methoden: Die Serumspiegel von Schilddrüsenhormonen wurden bei 32 erwachsenen epileptischen Patienten vor und nach der Behandlung mit TPM mithilfe der Chemolumineszenztechnik gemessen und mit denen von 40 gesunden Menschen verglichen.
Results all the experimental groups of rat had got colloid goiter and the higher concentration of iodine in food,as the lower of height of thyroid cell and the gigger of area of follicle.
Ergebnisse: Alle experimentellen Ratten-Gruppen entwickelten kolloidales Kropf und eine höhere Jodkonzentration in der Nahrung, was zu einer Verringerung der Höhe der Schilddrüsenzellen und einer Vergrößerung der Follikelbereichs führte.
Note the clear vacuoles in the colloid next to the epithelium where the increased activity of the epithelium to produce increased thyroid hormone has led to scalloping out of the colloid.
Beachten Sie die klaren Vakuolen im Kolloid neben dem Epithel, wo die erhöhte Aktivität des Epithels, um eine erhöhte Schilddrüsenhormonproduktion zu erzeugen, dazu geführt hat, dass das Kolloid ausgebeult ist.
Methods 9 patients with hyperthyroidism were performed thyroid function test,electrocardioagram,holter monitor ECG and the sinoatrial node function test.They are treated with the tapazole.
Methoden Bei 9 Patienten mit Hyperthyreose wurden Schilddrüsenfunktionstest, Elektrokardiogramm, Holter-Monitor-EKG und der Sinusknochenfunktionstest durchgeführt. Sie wurden mit Tapazol behandelt.
The others(5 cases) with thyroid mass, and 3 cases were misdiagnosed as nodular goiter, 1 case as thyroma, 1 case as Hashimoto's thyroiditis.
Die anderen (5 Fälle) mit Schilddrüsenmasse wurden in 3 Fällen fälschlicherweise als knotiger Kropf, in 1 Fall als Thyroma und in 1 Fall als Hashimoto-Thyroiditis diagnostiziert.
Methods:The triiodothyronine(T3),thyroxine(T4),thyroid stimulating hormone(TSH) in 100 patients with cardiac disorder were detected by radioimmunity.
Methoden: Triiodothyronin (T3), Thyroxin (T4) und schilddrüsenstimulierendes Hormon (TSH) von 100 Patienten mit Herzerkrankungen wurden durch Radioimmunologie nachgewiesen.
The anterior pituitary then releases thyroid stimulating hormone also called thyrotropin or simply TSH.
Die Hypophyse setzt dann das schilddrüsenstimulierende Hormon frei, das auch Thyrotropin oder einfach TSH genannt wird.
Quelle: Osmosis - EndocrineI don't know anything about the thyroid.
Ich weiß nichts über die Schilddrüse.
Quelle: Cambridge top student book sharingI was trying to find the thyroid gland.
Ich versuchte, die Schilddrüse zu finden.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Interestingly, hypothyroidism - a condition where there's low levels of thyroid hormones - can also cause amenorrhea.
Interessanterweise kann auch eine Hypothyreose – ein Zustand, bei dem niedrige Werte an Schilddrüsenhormonen vorliegen – Amenorrhoe verursachen.
Quelle: Osmosis - ReproductionSo far, 167 Fukushima children are suspected of having thyroid cancer.
Bisher werden 167 Kindern in Fukushima ein Schilddrüsenkrebs verdächtigt.
Quelle: CNN Selected March 2016 CollectionThe condition is also called thyrotoxicosis and is generally due to an overproduction from the thyroid gland.
Der Zustand wird auch Thyreotoxikose genannt und ist in der Regel auf eine Überproduktion der Schilddrüse zurückzuführen.
Quelle: Osmosis - EndocrineIf thyroid gland is encountered, then it is displaced upwards, or may be cut.
Wenn die Schilddrüse gefunden wird, wird sie nach oben verdrängt oder möglicherweise entfernt.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationKerry claims she has mistakenly taken a sleeping pill instead of a thyroid medication.
Kerry behauptet, sie habe versehentlich eine Schlaftablette anstelle eines Schilddrüsenmedikaments eingenommen.
Quelle: NPR News April 2014 CollectionAs for fixing human hearts? Perhaps manipulating thyroid hormone levels could be a start.
Was die Reparatur menschlicher Herzen betrifft? Vielleicht könnte die Manipulation des Schilddrüsenhormonspiegels ein Anfang sein.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionAnd if your thyroid doesn't stop, it's hard for you to stop.
Und wenn Ihre Schilddrüse nicht aufhört, ist es schwer für Sie, aufzuhören.
Quelle: Crash Course Anatomy and PhysiologyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen