till

[US]/tɪl/
[UK]/tɪl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Schublade zur Aufbewahrung von Geld; Reservekasse; ein Eisdepot
prep. bis zu
conj. bis
vt. kultivieren; pflügen
vi. kultivieren; pflügen

Redewendungen & Kollokationen

till the end

bis zum Ende

till tomorrow

bis morgen

cash till

Bargeldkasse

till death

bis zum Tod

Beispielsätze

a tiller of soil.

ein Bodenerbauer

the tiller of a boat

der Schiffssteuerung eines Bootes

He will stay there till May.

Er wird bis Mai dort bleiben.

If the tiller is industrious,the farmland is productive.

Wenn der Pflüger fleißig ist, ist der Acker fruchtbar.

They can't tell till they X-ray.

Sie können es nicht sagen, bis sie Röntgenaufnahmen machen.

beat them till they be thoroughly commixed.

schlagen Sie sie, bis sie sich gründlich vermischt haben.

save your strength till later.

Bewahrt eure Kräfte bis später auf.

I took the tiller and made for the shore.

Ich nahm das Ruder und steuerte auf die Küste.

Let the milk stand till it creams.

Lass die Milch stehen, bis sie rahmt.

from morning till night

von morgens bis abends

The matter will keep till tomorrow.

Die Angelegenheit wird bis morgen dauern.

a steady hand on the tiller;

eine ruhige Hand am Ruder;

Just wait till you hear this story.

Warte nur, bis du diese Geschichte gehört hast.

to wait till ten o'clock

bis zehn Uhr warten

The new man doesn't come on till midnight.

Der neue Mann kommt erst um Mitternacht dazu.

They work from dawn till dark.

Sie arbeiten von Morgengrauen bis Dunkelheit.

They swam till the tide began to ebb.

Sie schwammen, bis die Flut zu sinken begann.

We must hold out till victory.

Wir müssen bis zum Sieg durchhalten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen