Both sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.
Beide Geschlechter trugen eine Tunika, die der griechischen Chitone entsprach, unter der Toga oder Palla.
He wore a toga to the costume party.
Er trug einen Toga zu der Kostümparty.
The ancient Romans wore togas as a symbol of their status.
Die alten Römer trugen Togas als Symbol ihres Status.
She draped a toga over her shoulder for the Greek-themed event.
Sie warf einen Toga über ihre Schulter für die griechisch-themierte Veranstaltung.
The toga party was a big hit among college students.
Die Toga-Party war ein großer Erfolg unter Studenten.
He struggled to wrap the toga around his body in the traditional style.
Er hatte Schwierigkeiten, den Toga in traditioneller Weise um seinen Körper zu wickeln.
The toga was made of luxurious silk fabric.
Der Toga wurde aus luxuriösem Seidenstoff hergestellt.
She accessorized her toga with golden jewelry and a laurel wreath.
Sie schmückte ihren Toga mit goldenem Schmuck und einem Lorbeerkranz.
The toga was a symbol of authority and power in ancient Rome.
Der Toga war ein Symbol für Autorität und Macht im alten Rom.
The toga-clad senator addressed the crowd in the forum.
Der toga-tragende Senator wandte sich an die Menge auf dem Forum.
She felt regal and elegant in her flowing toga.
Sie fühlte sich in ihrem fließenden Toga königlich und elegant.
He often showed himself wearing the Roman toga, and drew it over his head to show his piety.
Er zeigte sich oft in der römischen Toga und warf sie sich über den Kopf, um seine Frömmigkeit zu zeigen.
Quelle: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The one that comes with a toga and Orpheus's head.
Das, was mit einer Toga und dem Kopf des Orpheus kommt.
Quelle: Psychology Crash CourseThere is a massive loom, on which Dad's latest wife is working on a new toga.
Es gibt einen riesigen Webstuhl, an dem Dads neueste Frau an einer neuen Toga arbeitet.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNote that the President is draped in a Roman toga.
Beachten Sie, dass der Präsident in einer römischen Toga drapiert ist.
Quelle: Collection of 93 Old TOEFL Listening PassagesCan you bring toga man and put him in curtain 3?
Kannst du den Mann mit der Toga holen und ihn hinter Vorhang 3 platzieren?
Quelle: Night shift doctorHis toga turned to ashes around him and the vast flabby acres of his enormous stomach went on wobbling for the next ten minutes.
Seine Toga verwandelte sich in Asche um ihn herum, und die riesigen, schlaffen Flächen seines riesigen Bauches wackelten die nächsten zehn Minuten weiter.
Quelle: How to Speak DragoneseInstead of the traditional tunic and toga of the glory days of the Senate, most of the new general-emperors adopted that most practical and most barbaric of garments: pants.
Anstelle der traditionellen Tunika und Toga der Blütezeit des Senats übernahmen die meisten der neuen General-Kaiser das praktischste und barbarischste Kleidungsstück: Hosen.
Quelle: World History Crash CourseThe top of the elf's head barely reached the seat of Hepzibah's chair, and her papery skin hung off her frame just like the crisp linen sheet she wore draped like a toga.
Der Kopf des Elfen erreichte kaum die Sitzfläche von Hepzibahs Stuhl, und ihre papierartige Haut hing an ihrem Körper ab wie das knitterfreie Leinentuch, das sie wie eine Toga trug.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe creature, whose legs were so short they stuck out in front of it on the chair, was wearing a tea towel draped like a toga, and it had its face hidden in its hands.
Das Geschöpf, dessen Beine so kurz waren, dass sie auf dem Stuhl vor ihm hervorstanden, trug ein Geschirrtuch, das wie eine Toga drapiert war, und hatte sein Gesicht in den Händen verborgen.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireBoth sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.
Beide Geschlechter trugen eine Tunika, die der griechischen Chitone entsprach, unter der Toga oder Palla.
He wore a toga to the costume party.
Er trug einen Toga zu der Kostümparty.
The ancient Romans wore togas as a symbol of their status.
Die alten Römer trugen Togas als Symbol ihres Status.
She draped a toga over her shoulder for the Greek-themed event.
Sie warf einen Toga über ihre Schulter für die griechisch-themierte Veranstaltung.
The toga party was a big hit among college students.
Die Toga-Party war ein großer Erfolg unter Studenten.
He struggled to wrap the toga around his body in the traditional style.
Er hatte Schwierigkeiten, den Toga in traditioneller Weise um seinen Körper zu wickeln.
The toga was made of luxurious silk fabric.
Der Toga wurde aus luxuriösem Seidenstoff hergestellt.
She accessorized her toga with golden jewelry and a laurel wreath.
Sie schmückte ihren Toga mit goldenem Schmuck und einem Lorbeerkranz.
The toga was a symbol of authority and power in ancient Rome.
Der Toga war ein Symbol für Autorität und Macht im alten Rom.
The toga-clad senator addressed the crowd in the forum.
Der toga-tragende Senator wandte sich an die Menge auf dem Forum.
She felt regal and elegant in her flowing toga.
Sie fühlte sich in ihrem fließenden Toga königlich und elegant.
He often showed himself wearing the Roman toga, and drew it over his head to show his piety.
Er zeigte sich oft in der römischen Toga und warf sie sich über den Kopf, um seine Frömmigkeit zu zeigen.
Quelle: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The one that comes with a toga and Orpheus's head.
Das, was mit einer Toga und dem Kopf des Orpheus kommt.
Quelle: Psychology Crash CourseThere is a massive loom, on which Dad's latest wife is working on a new toga.
Es gibt einen riesigen Webstuhl, an dem Dads neueste Frau an einer neuen Toga arbeitet.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNote that the President is draped in a Roman toga.
Beachten Sie, dass der Präsident in einer römischen Toga drapiert ist.
Quelle: Collection of 93 Old TOEFL Listening PassagesCan you bring toga man and put him in curtain 3?
Kannst du den Mann mit der Toga holen und ihn hinter Vorhang 3 platzieren?
Quelle: Night shift doctorHis toga turned to ashes around him and the vast flabby acres of his enormous stomach went on wobbling for the next ten minutes.
Seine Toga verwandelte sich in Asche um ihn herum, und die riesigen, schlaffen Flächen seines riesigen Bauches wackelten die nächsten zehn Minuten weiter.
Quelle: How to Speak DragoneseInstead of the traditional tunic and toga of the glory days of the Senate, most of the new general-emperors adopted that most practical and most barbaric of garments: pants.
Anstelle der traditionellen Tunika und Toga der Blütezeit des Senats übernahmen die meisten der neuen General-Kaiser das praktischste und barbarischste Kleidungsstück: Hosen.
Quelle: World History Crash CourseThe top of the elf's head barely reached the seat of Hepzibah's chair, and her papery skin hung off her frame just like the crisp linen sheet she wore draped like a toga.
Der Kopf des Elfen erreichte kaum die Sitzfläche von Hepzibahs Stuhl, und ihre papierartige Haut hing an ihrem Körper ab wie das knitterfreie Leinentuch, das sie wie eine Toga trug.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe creature, whose legs were so short they stuck out in front of it on the chair, was wearing a tea towel draped like a toga, and it had its face hidden in its hands.
Das Geschöpf, dessen Beine so kurz waren, dass sie auf dem Stuhl vor ihm hervorstanden, trug ein Geschirrtuch, das wie eine Toga drapiert war, und hatte sein Gesicht in den Händen verborgen.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen