torahs

[US]/'tɔrə/
[UK]/ˈtɔrə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gesetz, die ersten fünf Bücher des Alten Testaments in der Bibel.

Redewendungen & Kollokationen

Torah scroll

Torah-Rolle

Beispielsätze

2,The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.

2, Die Tora verwendet vertraute Begriffe, um allegorisch auf Gottes Beziehung zu seiner Schöpfung hinzuweisen.

This style of writing is known as STA"M (an abbreviation for "Sifrei Torah, Tefillin and Mezuzot," which is where you will see that style of writing.

Dieser Schreibstil ist als STA'M bekannt (eine Abkürzung für "Sifrei Torah, Tefillin und Mezuzot", wo Sie diesen Schreibstil sehen werden).

DNA - the ancient cabalistic Tree Of Life portrayed in the Biblical Torah, is now coming to be viewed as a live vibrating structure, rather than a fixed tape recording.

DNA – der alte kabbalistische Baum des Lebens, der in der biblischen Tora dargestellt wird, wird nun als eine lebendige, vibrierende Struktur und nicht als eine feste Tonbandaufnahme angesehen.

He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.

Er glaubte, dass die Schrift viele implizite Bedeutungen neben ihrer offensichtlichen Bedeutung enthielt, und er betrachtete das schriftliche Gesetz (Torah) und das mündliche Gesetz (Halakah) letztendlich als eins.

following the teachings of the Torah

den Lehren der Tora folgend

reciting passages from the Torah

Passagen aus der Tora zitierend

a deep understanding of the Torah

ein tiefes Verständnis der Tora

the Torah study group

die Tora-Lerngruppe

living by the principles of the Torah

nach den Prinzipien der Tora lebend

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen