uncalled-for

[US]/ˌʌnˈkɔːld fɔː/
[UK]/ˌʌnˈkɔːld fɔːr/

Übersetzung

adj. unnötig oder unangemessen

Redewendungen & Kollokationen

uncalled-for remark

unverhältnismäßige Bemerkung

uncalled-for behavior

unverhältnismäßiges Verhalten

totally uncalled-for

völlig unverhältnismäßig

an uncalled-for response

eine unverhältnismäßige Antwort

uncalled-for criticism

unverhältnismäßige Kritik

making uncalled-for comments

macht unverhältnismäßige Bemerkungen

considered uncalled-for

als unverhältnismäßig angesehen

such uncalled-for actions

solche unverhältnismäßigen Handlungen

find it uncalled-for

halte es für unverhältnismäßig

was uncalled-for

war unverhältnismäßig

Beispielsätze

the aggressive comment was completely uncalled-for and unnecessary.

Der aggressive Kommentar war völlig unangebracht und unnötig.

his uncalled-for interruption ruined the flow of the meeting.

Seine unangebrachte Unterbrechung ruinierte den Fluss des Meetings.

there was an uncalled-for level of aggression in their argument.

In ihrem Streit herrschte ein unangebrachtes Maß an Aggression.

i found her uncalled-for criticism quite hurtful.

Ich fand ihre unangebrachte Kritik ziemlich verletzend.

the uncalled-for negativity brought down the whole team's morale.

Die unangebrachte Negativität ließ die Moral des gesamten Teams sinken.

his uncalled-for remarks at the party were embarrassing.

Seine unangebrachten Bemerkungen auf der Party waren peinlich.

it was an uncalled-for risk, and it didn't pay off.

Es war ein unangebrachtes Risiko, und es hat sich nicht gelohnt.

the uncalled-for attention from the paparazzi was overwhelming.

Die unangebrachte Aufmerksamkeit der Paparazzi war überwältigend.

she made an uncalled-for joke that offended several people.

Sie machte einen unangebrachten Witz, der mehrere Leute beleidigte.

the uncalled-for delay caused significant problems for the project.

Die unangebrachte Verzögerung verursachte erhebliche Probleme für das Projekt.

there was an uncalled-for amount of noise coming from the construction site.

Es gab eine unangebrachte Menge an Lärm, die vom Baugrundstück kam.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen