This program is also suitabal for the ejection of any uncontrolled bomblet from carrier.
Dieses Programm eignet sich auch für die Ausstoßung von unkontrollierten Sprengkugeln vom Träger.
If uncontrolled, the shortage would set off a new rise in meat prices.
Wenn unkontrolliert, würde der Mangel einen neuen Anstieg der Fleischpreise auslösen.
This silencing also affects the function of many tumor suppressor genes, which, in their unmethylated state, put the brakes on uncontrolled cell growth.
Diese Unterdrückung beeinträchtigt auch die Funktion vieler Tumorsuppressorgene, die in ihrem unmethylierten Zustand das Wachstum unkontrollierter Zellen stoppen.
The wildfire spread uncontrolled through the forest.
Das Waldfeuer breitete sich unkontrolliert durch den Wald aus.
The virus outbreak became uncontrolled due to lack of preventive measures.
Der Virusausbruch wurde aufgrund fehlender Präventivmaßnahmen unkontrolliert.
His uncontrolled anger often led to arguments with his colleagues.
Seine unkontrollierte Wut führte oft zu Auseinandersetzungen mit seinen Kollegen.
The uncontrolled growth of weeds in the garden made it difficult to maintain.
Das unkontrollierte Wachstum von Unkraut im Garten machte es schwierig, ihn zu pflegen.
The uncontrolled release of toxic chemicals into the river caused environmental damage.
Die unkontrollierte Freisetzung giftiger Chemikalien in den Fluss verursachte Umweltschäden.
Her uncontrolled laughter filled the room with joy.
Ihr unkontrolliertes Lachen erfüllte den Raum mit Freude.
The uncontrolled spending habits of the government led to a financial crisis.
Die unkontrollierten Ausgabegewohnheiten der Regierung führten zu einer finanziellen Krise.
The uncontrolled growth of population in urban areas poses challenges for city planning.
Das unkontrollierte Bevölkerungswachstum in städtischen Gebieten stellt Herausforderungen für die Stadtplanung dar.
His uncontrolled emotions often clouded his judgment.
Seine unkontrollierten Emotionen trübten oft sein Urteilsvermögen.
The uncontrolled spread of misinformation on social media can have serious consequences.
Die unkontrollierte Verbreitung von Fehlinformationen in den sozialen Medien kann schwerwiegende Folgen haben.
So together there's uncontrolled cell division which can give rise to a tumor.
Da es sich um eine unkontrollierte Zellteilung handelt, die zur Bildung eines Tumors führen kann.
Quelle: Osmosis - DigestionSo when LANA-1 inhibits p53, that prevents apoptosis and leads to uncontrolled cellular proliferation.
Wenn LANA-1 p53 hemmt, verhindert dies Apoptose und führt zu unkontrollierter Zellproliferation.
Quelle: Osmosis - CardiovascularHHV-8 expresses a viral antigen called LANA-1 which prevents apoptosis and facilitates uncontrolled cellular proliferation.
HHV-8 exprimiert ein virales Antigen namens LANA-1, das Apoptose verhindert und unkontrollierte Zellproliferation ermöglicht.
Quelle: Osmosis - CardiovascularAlright, as a quick recap, esophageal cancer is the uncontrolled growth of esophageal epithelial cells.
Also, als schnelle Zusammenfassung: Esophageal-Krebs ist das unkontrollierte Wachstum von Epithelzellen der Speiseröhre.
Quelle: Osmosis - DigestionThat doesn't mean lying down and becoming fooled, or letting foreign companies run uncontrolled.
Das bedeutet nicht, sich hinzulegen und sich täuschen zu lassen oder ausländischen Unternehmen die unkontrollierte Führung zu erlauben.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).[C] the uncontrolled use of new software.
[C] die unkontrollierte Nutzung neuer Software.
Quelle: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Well, 'run rife' means that something is uncontrolled.
Nun, 'run rife' bedeutet, dass etwas unkontrolliert ist.
Quelle: Learn English by following hot topics.Four clinical symptoms of uncontrolled diabetes, that all sound similar, are polyphagia, glycosuria, polyuria, and polydipsia.
Vier klinische Symptome von unkontrolliertem Diabetes, die alle ähnlich klingen, sind Polyphagie, Glucosurie, Polyurie und Polydipsie.
Quelle: Osmosis - EndocrineShe calls the uncontrolled, unwanted thoughts from the past clutter.
Sie bezeichnet die unkontrollierten, unerwünschten Gedanken aus der Vergangenheit als Chaos.
Quelle: VOA Special September 2019 CollectionThe mind when uncontrolled becomes one's greatest enemy.
Der Geist wird, wenn er unkontrolliert ist, der größte Feind des Menschen.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityThis program is also suitabal for the ejection of any uncontrolled bomblet from carrier.
Dieses Programm eignet sich auch für die Ausstoßung von unkontrollierten Sprengkugeln vom Träger.
If uncontrolled, the shortage would set off a new rise in meat prices.
Wenn unkontrolliert, würde der Mangel einen neuen Anstieg der Fleischpreise auslösen.
This silencing also affects the function of many tumor suppressor genes, which, in their unmethylated state, put the brakes on uncontrolled cell growth.
Diese Unterdrückung beeinträchtigt auch die Funktion vieler Tumorsuppressorgene, die in ihrem unmethylierten Zustand das Wachstum unkontrollierter Zellen stoppen.
The wildfire spread uncontrolled through the forest.
Das Waldfeuer breitete sich unkontrolliert durch den Wald aus.
The virus outbreak became uncontrolled due to lack of preventive measures.
Der Virusausbruch wurde aufgrund fehlender Präventivmaßnahmen unkontrolliert.
His uncontrolled anger often led to arguments with his colleagues.
Seine unkontrollierte Wut führte oft zu Auseinandersetzungen mit seinen Kollegen.
The uncontrolled growth of weeds in the garden made it difficult to maintain.
Das unkontrollierte Wachstum von Unkraut im Garten machte es schwierig, ihn zu pflegen.
The uncontrolled release of toxic chemicals into the river caused environmental damage.
Die unkontrollierte Freisetzung giftiger Chemikalien in den Fluss verursachte Umweltschäden.
Her uncontrolled laughter filled the room with joy.
Ihr unkontrolliertes Lachen erfüllte den Raum mit Freude.
The uncontrolled spending habits of the government led to a financial crisis.
Die unkontrollierten Ausgabegewohnheiten der Regierung führten zu einer finanziellen Krise.
The uncontrolled growth of population in urban areas poses challenges for city planning.
Das unkontrollierte Bevölkerungswachstum in städtischen Gebieten stellt Herausforderungen für die Stadtplanung dar.
His uncontrolled emotions often clouded his judgment.
Seine unkontrollierten Emotionen trübten oft sein Urteilsvermögen.
The uncontrolled spread of misinformation on social media can have serious consequences.
Die unkontrollierte Verbreitung von Fehlinformationen in den sozialen Medien kann schwerwiegende Folgen haben.
So together there's uncontrolled cell division which can give rise to a tumor.
Da es sich um eine unkontrollierte Zellteilung handelt, die zur Bildung eines Tumors führen kann.
Quelle: Osmosis - DigestionSo when LANA-1 inhibits p53, that prevents apoptosis and leads to uncontrolled cellular proliferation.
Wenn LANA-1 p53 hemmt, verhindert dies Apoptose und führt zu unkontrollierter Zellproliferation.
Quelle: Osmosis - CardiovascularHHV-8 expresses a viral antigen called LANA-1 which prevents apoptosis and facilitates uncontrolled cellular proliferation.
HHV-8 exprimiert ein virales Antigen namens LANA-1, das Apoptose verhindert und unkontrollierte Zellproliferation ermöglicht.
Quelle: Osmosis - CardiovascularAlright, as a quick recap, esophageal cancer is the uncontrolled growth of esophageal epithelial cells.
Also, als schnelle Zusammenfassung: Esophageal-Krebs ist das unkontrollierte Wachstum von Epithelzellen der Speiseröhre.
Quelle: Osmosis - DigestionThat doesn't mean lying down and becoming fooled, or letting foreign companies run uncontrolled.
Das bedeutet nicht, sich hinzulegen und sich täuschen zu lassen oder ausländischen Unternehmen die unkontrollierte Führung zu erlauben.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).[C] the uncontrolled use of new software.
[C] die unkontrollierte Nutzung neuer Software.
Quelle: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Well, 'run rife' means that something is uncontrolled.
Nun, 'run rife' bedeutet, dass etwas unkontrolliert ist.
Quelle: Learn English by following hot topics.Four clinical symptoms of uncontrolled diabetes, that all sound similar, are polyphagia, glycosuria, polyuria, and polydipsia.
Vier klinische Symptome von unkontrolliertem Diabetes, die alle ähnlich klingen, sind Polyphagie, Glucosurie, Polyurie und Polydipsie.
Quelle: Osmosis - EndocrineShe calls the uncontrolled, unwanted thoughts from the past clutter.
Sie bezeichnet die unkontrollierten, unerwünschten Gedanken aus der Vergangenheit als Chaos.
Quelle: VOA Special September 2019 CollectionThe mind when uncontrolled becomes one's greatest enemy.
Der Geist wird, wenn er unkontrolliert ist, der größte Feind des Menschen.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen