unfavourable weather
schlechtes Wetter
unfavourable conditions
ungünstige Bedingungen
unfavourable outcome
ungünstiges Ergebnis
make allowance for unfavourable occurrences
Rücksicht nehmen auf ungünstige Umstände
We found that most people are unfavourable to the idea.
Wir haben festgestellt, dass die meisten Menschen der Idee gegenüber ablehnend gegenüberstehen.
The company will lend you money on very unfavourable terms.
Das Unternehmen wird Ihnen Geld zu sehr ungünstigen Bedingungen leihen.
single mothers are often the target of unfavourable press attention.
Ledigmütter sind oft das Ziel von ungünstiger Presseaufmerksamkeit.
8.I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English.
8.Ich befinde mich in einer ungünstigen Lage, da ich keine Gesprächsfertigkeit in Englisch habe.
an unfavourable environment for growth
ein ungünstiges Umfeld für Wachstum
an unfavourable position to negotiate
eine ungünstige Position, um zu verhandeln
People are good at explaining away unfavourable decisions, whoever makes them.
Menschen sind gut darin, ungünstige Entscheidungen zu rechtfertigen, wer auch immer sie trifft.
Quelle: The Economist (Summary)A double-edged sword describes something with unfavourable as well as favourable consequences.
Ein zweischneidiges Schwert beschreibt etwas mit ungünstigen sowie günstigen Folgen.
Quelle: 6 Minute EnglishWritten verdicts in favourable rulings averaged 90 words, compared with just 47 for unfavourable ones.
Geschriebene Urteile in günstigen Fällen hatten durchschnittlich 90 Wörter, verglichen mit nur 47 für ungünstige Fälle.
Quelle: The Economist - Technology" George" ! Mrs. Darling exclaimed, pained to see her dear one showing himself in such an unfavourable light.
" George" ! Mrs. Darling rief aus, schmerzlich, ihren Geliebten in so ungünstigem Licht zu sehen.
Quelle: Peter PanThe seasons most unfavourable to the crop are those of excessive drought or excessive rain.
Die Jahreszeiten, die am wenigsten für die Ernte geeignet sind, sind solche mit starker Trockenheit oder starkem Regen.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Three)And there is something of dignity in his countenance, that would not give one an unfavourable idea of his heart.
Und es gibt etwas in seinem Aussehen, das einem keine ungünstige Vorstellung von seinem Herzen vermitteln würde.
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.
Manchmal, wenn der Tag sehr ungünstig war, tadelten seine Schwestern.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)But my view was that the settlement offer that I was given was very, very unfavourable to me.
Aber meine Ansicht war, dass mir das angebotene Vergleichsangebot sehr, sehr ungünstig war.
Quelle: Financial Times PodcastAnd those that are not prepared risks significant ramifications, including uncertain and potentially unfavourable outcomes.
Und diejenigen, die nicht vorbereitet sind, riskieren erhebliche Auswirkungen, einschließlich ungewisser und potenziell ungünstiger Ergebnisse.
Quelle: Financial Times PodcastThe day had been unfavourable, and at that hour and place there were few people stirring.
Der Tag war ungünstig, und zu dieser Stunde und an diesem Ort waren nur wenige Menschen unterwegs.
Quelle: Oliver Twist (Original Version)unfavourable weather
schlechtes Wetter
unfavourable conditions
ungünstige Bedingungen
unfavourable outcome
ungünstiges Ergebnis
make allowance for unfavourable occurrences
Rücksicht nehmen auf ungünstige Umstände
We found that most people are unfavourable to the idea.
Wir haben festgestellt, dass die meisten Menschen der Idee gegenüber ablehnend gegenüberstehen.
The company will lend you money on very unfavourable terms.
Das Unternehmen wird Ihnen Geld zu sehr ungünstigen Bedingungen leihen.
single mothers are often the target of unfavourable press attention.
Ledigmütter sind oft das Ziel von ungünstiger Presseaufmerksamkeit.
8.I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English.
8.Ich befinde mich in einer ungünstigen Lage, da ich keine Gesprächsfertigkeit in Englisch habe.
an unfavourable environment for growth
ein ungünstiges Umfeld für Wachstum
an unfavourable position to negotiate
eine ungünstige Position, um zu verhandeln
People are good at explaining away unfavourable decisions, whoever makes them.
Menschen sind gut darin, ungünstige Entscheidungen zu rechtfertigen, wer auch immer sie trifft.
Quelle: The Economist (Summary)A double-edged sword describes something with unfavourable as well as favourable consequences.
Ein zweischneidiges Schwert beschreibt etwas mit ungünstigen sowie günstigen Folgen.
Quelle: 6 Minute EnglishWritten verdicts in favourable rulings averaged 90 words, compared with just 47 for unfavourable ones.
Geschriebene Urteile in günstigen Fällen hatten durchschnittlich 90 Wörter, verglichen mit nur 47 für ungünstige Fälle.
Quelle: The Economist - Technology" George" ! Mrs. Darling exclaimed, pained to see her dear one showing himself in such an unfavourable light.
" George" ! Mrs. Darling rief aus, schmerzlich, ihren Geliebten in so ungünstigem Licht zu sehen.
Quelle: Peter PanThe seasons most unfavourable to the crop are those of excessive drought or excessive rain.
Die Jahreszeiten, die am wenigsten für die Ernte geeignet sind, sind solche mit starker Trockenheit oder starkem Regen.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Three)And there is something of dignity in his countenance, that would not give one an unfavourable idea of his heart.
Und es gibt etwas in seinem Aussehen, das einem keine ungünstige Vorstellung von seinem Herzen vermitteln würde.
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.
Manchmal, wenn der Tag sehr ungünstig war, tadelten seine Schwestern.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)But my view was that the settlement offer that I was given was very, very unfavourable to me.
Aber meine Ansicht war, dass mir das angebotene Vergleichsangebot sehr, sehr ungünstig war.
Quelle: Financial Times PodcastAnd those that are not prepared risks significant ramifications, including uncertain and potentially unfavourable outcomes.
Und diejenigen, die nicht vorbereitet sind, riskieren erhebliche Auswirkungen, einschließlich ungewisser und potenziell ungünstiger Ergebnisse.
Quelle: Financial Times PodcastThe day had been unfavourable, and at that hour and place there were few people stirring.
Der Tag war ungünstig, und zu dieser Stunde und an diesem Ort waren nur wenige Menschen unterwegs.
Quelle: Oliver Twist (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen