unhandliness of touch
Unhandlichkeit des Berührens
due to unhandliness
wegen Unhandlichkeit
showing unhandliness
Zeigen von Unhandlichkeit
unhandliness in use
Unhandlichkeit bei der Verwendung
unhandliness caused
verursachte Unhandlichkeit
unhandliness seen
beobachtete Unhandlichkeit
unhandliness found
gefundene Unhandlichkeit
unhandliness noted
notierte Unhandlichkeit
unhandliness avoided
vermeidete Unhandlichkeit
unhandliness reduced
reduzierte Unhandlichkeit
the unhandliness of the new kitchen gadget makes it hard to use for beginners.
Die Unhandlichkeit des neuen Küchenwerkzeugs macht es für Anfänger schwer, es zu verwenden.
she complained about the unhandliness of the heavy toolbox, which slowed her repairs.
Sie beschwerte sich über die Unhandlichkeit der schweren Werkzeugkiste, die ihre Reparaturen verlangsamte.
the designer's unhandliness in handling small parts caused delays in the prototype.
Die Unhandlichkeit des Designers beim Umgang mit kleinen Teilen verursachte Verzögerungen beim Prototypen.
to reduce unhandliness, the team redesigned the grip on the power drill.
Um die Unhandlichkeit zu reduzieren, entwarf das Team den Griff des Bohrers neu.
his unhandliness when chopping vegetables resulted in uneven cuts and wasted time.
Seine Unhandlichkeit beim Schneiden von Gemüse führte zu ungleichen Schnitten und verlorenem Zeit.
the manual warns that the tool's unhandliness may lead to accidental damage.
Das Handbuch warnt, dass die Unhandlichkeit des Werkzeugs zu versehentlichem Schaden führen kann.
we must address the unhandliness of the equipment before the next field test.
Wir müssen die Unhandlichkeit der Ausrüstung vor dem nächsten Feldtest angehen.
many users report unhandliness as the main drawback of this vintage camera model.
Viele Benutzer berichten über die Unhandlichkeit als Hauptnachteil dieses Vintage-Kamera-Modells.
overcoming unhandliness requires practice and familiarization with the device's balance.
Das Überwinden der Unhandlichkeit erfordert Übung und Vertrautheit mit dem Gleichgewicht des Geräts.
the unhandliness of the large suitcase forces travelers to check it instead of carry it on.
Die Unhandlichkeit des großen Koffers zwingt Reisende, ihn zu checken, anstatt ihn mitzunehmen.
because of its unhandliness, the software is difficult to navigate for new employees.
Wegen seiner Unhandlichkeit ist die Software für neue Mitarbeiter schwer zu bedienen.
the workshop's poor layout contributes to the overall unhandliness of the workflow.
Die schlechte Belegung der Werkstatt trägt zum Gesamteffekt der Unhandlichkeit des Arbeitsablaufs bei.
unhandliness of touch
Unhandlichkeit des Berührens
due to unhandliness
wegen Unhandlichkeit
showing unhandliness
Zeigen von Unhandlichkeit
unhandliness in use
Unhandlichkeit bei der Verwendung
unhandliness caused
verursachte Unhandlichkeit
unhandliness seen
beobachtete Unhandlichkeit
unhandliness found
gefundene Unhandlichkeit
unhandliness noted
notierte Unhandlichkeit
unhandliness avoided
vermeidete Unhandlichkeit
unhandliness reduced
reduzierte Unhandlichkeit
the unhandliness of the new kitchen gadget makes it hard to use for beginners.
Die Unhandlichkeit des neuen Küchenwerkzeugs macht es für Anfänger schwer, es zu verwenden.
she complained about the unhandliness of the heavy toolbox, which slowed her repairs.
Sie beschwerte sich über die Unhandlichkeit der schweren Werkzeugkiste, die ihre Reparaturen verlangsamte.
the designer's unhandliness in handling small parts caused delays in the prototype.
Die Unhandlichkeit des Designers beim Umgang mit kleinen Teilen verursachte Verzögerungen beim Prototypen.
to reduce unhandliness, the team redesigned the grip on the power drill.
Um die Unhandlichkeit zu reduzieren, entwarf das Team den Griff des Bohrers neu.
his unhandliness when chopping vegetables resulted in uneven cuts and wasted time.
Seine Unhandlichkeit beim Schneiden von Gemüse führte zu ungleichen Schnitten und verlorenem Zeit.
the manual warns that the tool's unhandliness may lead to accidental damage.
Das Handbuch warnt, dass die Unhandlichkeit des Werkzeugs zu versehentlichem Schaden führen kann.
we must address the unhandliness of the equipment before the next field test.
Wir müssen die Unhandlichkeit der Ausrüstung vor dem nächsten Feldtest angehen.
many users report unhandliness as the main drawback of this vintage camera model.
Viele Benutzer berichten über die Unhandlichkeit als Hauptnachteil dieses Vintage-Kamera-Modells.
overcoming unhandliness requires practice and familiarization with the device's balance.
Das Überwinden der Unhandlichkeit erfordert Übung und Vertrautheit mit dem Gleichgewicht des Geräts.
the unhandliness of the large suitcase forces travelers to check it instead of carry it on.
Die Unhandlichkeit des großen Koffers zwingt Reisende, ihn zu checken, anstatt ihn mitzunehmen.
because of its unhandliness, the software is difficult to navigate for new employees.
Wegen seiner Unhandlichkeit ist die Software für neue Mitarbeiter schwer zu bedienen.
the workshop's poor layout contributes to the overall unhandliness of the workflow.
Die schlechte Belegung der Werkstatt trägt zum Gesamteffekt der Unhandlichkeit des Arbeitsablaufs bei.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen