She carefully unrolled the ancient scroll to reveal the hidden writing inside.
Sie rollte die alte Schriftrolle vorsichtig ab, um die versteckten Schriften im Inneren zu enthüllen.
The teacher asked the students to unroll their maps and locate the capital cities.
Der Lehrer bat die Schüler, ihre Karten auszubreiten und die Hauptstädte zu finden.
He unrolled the yoga mat and began his daily practice.
Er rollte die Yogamatte aus und begann seine tägliche Routine.
The carpet installer had to unroll the large rug before cutting it to fit the room.
Der Teppichverleger musste den großen Teppich ausrollen, bevor er ihn zuschneiden konnte, um ihn an den Raum anzupassen.
The scroll was tightly rolled up and it took some effort to unroll it without damaging the delicate paper.
Die Schriftrolle war fest aufgerollt, und es erforderte einige Mühe, sie zu entrollen, ohne das empfindliche Papier zu beschädigen.
As the banner was unrolled, the message of peace and unity was revealed to the crowd.
Als das Banner ausgerollt wurde, wurde die Botschaft des Friedens und der Einheit der Menge enthüllt.
She unrolled the poster and hung it on the wall for everyone to see.
Sie rollte das Poster aus und hing es an die Wand, damit es für alle sichtbar war.
The carpet store had a machine to quickly unroll and cut large rolls of carpet.
Der Teppichladen hatte eine Maschine, um große Teppichrollen schnell auszubreiten und zu schneiden.
The artist unrolled the canvas and began sketching the outline of the landscape.
Der Künstler rollte die Leinwand aus und begann, die Umrisse der Landschaft zu skizzieren.
After the meeting, they unrolled the blueprint to discuss the next steps for the project.
Nach dem Meeting rollten sie den Bauplan aus, um die nächsten Schritte für das Projekt zu besprechen.
There was a clumsy bandage on the shoulder which Lucy proceeded to unroll.
Es war ein ungeschickter Verband an der Schulter, den Lucy zu öffnen begann.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianRon unrolled the scroll and began to read.
Ron rollte die Schrift aus und begann zu lesen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixHere, said Templeton, unrolling the paper.
Hier, sagte Templeton, während er das Papier ausrollte.
Quelle: Charlotte's Web" Tonight, " he told Ron and Hermione, once he had unrolled it.
"Heute Abend," sagte er zu Ron und Hermine, nachdem er es ausgerollt hatte.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd third is, being very carefully unrolled all by commands from here.
Und drittens ist, dass es hier von hier aus sehr vorsichtig ausgerollt wird.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe unrolled his sleeping bag on the floor and crawled in.
Er rollte seinen Schlafsack auf dem Boden aus und kroch hinein.
Quelle: The Trumpet SwanI unrolled my silverware, picked up my fork, and carefully speared a ravioli.
Ich rollte mein Besteck aus, hob meine Gabel auf und speerte vorsichtig ein Ravioli.
Quelle: Twilight: EclipseAll these events passed before my eyes like backdrops unrolling upstage in a theater.
Alle diese Ereignisse zogen an meinen Augen vorbei wie Kulissen, die sich hinter der Bühne in einem Theater aufrollen.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He unrolled the bottle of whiskey from the towel and put it on the table.
Er rollte die Whiskeyflasche vom Handtuch ab und stellte sie auf den Tisch.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" What is it? " Ron demanded, as Harry unrolled his.
"Was ist es?" Ron forderte, als Harry seine ausrollte.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe carefully unrolled the ancient scroll to reveal the hidden writing inside.
Sie rollte die alte Schriftrolle vorsichtig ab, um die versteckten Schriften im Inneren zu enthüllen.
The teacher asked the students to unroll their maps and locate the capital cities.
Der Lehrer bat die Schüler, ihre Karten auszubreiten und die Hauptstädte zu finden.
He unrolled the yoga mat and began his daily practice.
Er rollte die Yogamatte aus und begann seine tägliche Routine.
The carpet installer had to unroll the large rug before cutting it to fit the room.
Der Teppichverleger musste den großen Teppich ausrollen, bevor er ihn zuschneiden konnte, um ihn an den Raum anzupassen.
The scroll was tightly rolled up and it took some effort to unroll it without damaging the delicate paper.
Die Schriftrolle war fest aufgerollt, und es erforderte einige Mühe, sie zu entrollen, ohne das empfindliche Papier zu beschädigen.
As the banner was unrolled, the message of peace and unity was revealed to the crowd.
Als das Banner ausgerollt wurde, wurde die Botschaft des Friedens und der Einheit der Menge enthüllt.
She unrolled the poster and hung it on the wall for everyone to see.
Sie rollte das Poster aus und hing es an die Wand, damit es für alle sichtbar war.
The carpet store had a machine to quickly unroll and cut large rolls of carpet.
Der Teppichladen hatte eine Maschine, um große Teppichrollen schnell auszubreiten und zu schneiden.
The artist unrolled the canvas and began sketching the outline of the landscape.
Der Künstler rollte die Leinwand aus und begann, die Umrisse der Landschaft zu skizzieren.
After the meeting, they unrolled the blueprint to discuss the next steps for the project.
Nach dem Meeting rollten sie den Bauplan aus, um die nächsten Schritte für das Projekt zu besprechen.
There was a clumsy bandage on the shoulder which Lucy proceeded to unroll.
Es war ein ungeschickter Verband an der Schulter, den Lucy zu öffnen begann.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianRon unrolled the scroll and began to read.
Ron rollte die Schrift aus und begann zu lesen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixHere, said Templeton, unrolling the paper.
Hier, sagte Templeton, während er das Papier ausrollte.
Quelle: Charlotte's Web" Tonight, " he told Ron and Hermione, once he had unrolled it.
"Heute Abend," sagte er zu Ron und Hermine, nachdem er es ausgerollt hatte.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd third is, being very carefully unrolled all by commands from here.
Und drittens ist, dass es hier von hier aus sehr vorsichtig ausgerollt wird.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe unrolled his sleeping bag on the floor and crawled in.
Er rollte seinen Schlafsack auf dem Boden aus und kroch hinein.
Quelle: The Trumpet SwanI unrolled my silverware, picked up my fork, and carefully speared a ravioli.
Ich rollte mein Besteck aus, hob meine Gabel auf und speerte vorsichtig ein Ravioli.
Quelle: Twilight: EclipseAll these events passed before my eyes like backdrops unrolling upstage in a theater.
Alle diese Ereignisse zogen an meinen Augen vorbei wie Kulissen, die sich hinter der Bühne in einem Theater aufrollen.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He unrolled the bottle of whiskey from the towel and put it on the table.
Er rollte die Whiskeyflasche vom Handtuch ab und stellte sie auf den Tisch.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" What is it? " Ron demanded, as Harry unrolled his.
"Was ist es?" Ron forderte, als Harry seine ausrollte.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen