a mop of unruly hair.
ein wilder Haarknoten.
to be unruly in word or deed
In Wort oder Tat ungehorsam sein.
complaints about unruly behaviour.
Beschwerden über ungezügeltes Verhalten.
The only way to kurb this unruly mob is to use tear gas.
Der einzige Weg, um diese ungezogenen Menge zu zügeln, ist der Einsatz von Tränen gas.
his hair was drying in unruly waves.
Seine Haare trockneten in ungebändigten Wellen.
She patted down unruly wisps of hair.
Sie strich sich die ungezogenen Haarsträhnen aus dem Gesicht.
The class's unruly behaviour shamed the teacher.
Das ungebührliche Verhalten der Klasse brachte den Lehrer in Verlegenheit.
there were never enough masters to control the unruly mobs of boys.
Es gab nie genug Erwachsene, um die ungezogenen Gruppen von Jungen zu kontrollieren.
an unruly crowd mobbed the White House during an inaugural reception.
Eine ungezogene Menge belästigte das Weiße Haus während eines Empfangs zur Amtseinführung.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Die Eltern zeigten bemerkenswerte Gelassenheit gegenüber ihrem trotzigen und ungezogenen Sohn.
Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.
Verordnungen erlaubten früher, dass Gefängniswärter ungestüme Insassen korrigierten.
At the end of a month club leader had the unruly youths eating out of his hand.
Am Ende des Monats hatte der Leiter des Clubs die ungezogenen Jugendlichen wie an einer Schnur gezogen.
The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it.
Die Kinder waren ziemlich ungezogen und rannten im Haus herum, als gehörten sie ihm.
to prep for his role he trimmed his unruly locks.
Um sich auf seine Rolle vorzubereiten, schnitt er sich seine ungezogenen Locken.
an unruly child who was thrashed with a birch cane. See also Synonyms at defeat ,pulsate
ein ungezogenes Kind, das mit einer Birkenrute bestraft wurde. Siehe auch Synonyme unter Niederlage, pulsieren
greatly vexed by their behavior; the vexed parents of an unruly teenager.
Stark verärgert über ihr Verhalten; die verärgerten Eltern eines ungezogenen Teenagers.
A number of unruly youths ganged up and terrorized the district.
Eine Anzahl ungezogener Jugendlicher vermischten sich und terrorisierten das Viertel.
A number of unruly youth ganged up and terrorized the district.
Eine Anzahl ungezogener Jugendlicher vermischten sich und terrorisierten das Viertel.
The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.
Die brillante Karriere des großen französischen Fußballers Eric Cantona und die ungezähmte Natur seines Charakters ergeben zusammen ein verwirrendes Bild.
a mop of unruly hair.
ein wilder Haarknoten.
to be unruly in word or deed
In Wort oder Tat ungehorsam sein.
complaints about unruly behaviour.
Beschwerden über ungezügeltes Verhalten.
The only way to kurb this unruly mob is to use tear gas.
Der einzige Weg, um diese ungezogenen Menge zu zügeln, ist der Einsatz von Tränen gas.
his hair was drying in unruly waves.
Seine Haare trockneten in ungebändigten Wellen.
She patted down unruly wisps of hair.
Sie strich sich die ungezogenen Haarsträhnen aus dem Gesicht.
The class's unruly behaviour shamed the teacher.
Das ungebührliche Verhalten der Klasse brachte den Lehrer in Verlegenheit.
there were never enough masters to control the unruly mobs of boys.
Es gab nie genug Erwachsene, um die ungezogenen Gruppen von Jungen zu kontrollieren.
an unruly crowd mobbed the White House during an inaugural reception.
Eine ungezogene Menge belästigte das Weiße Haus während eines Empfangs zur Amtseinführung.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Die Eltern zeigten bemerkenswerte Gelassenheit gegenüber ihrem trotzigen und ungezogenen Sohn.
Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.
Verordnungen erlaubten früher, dass Gefängniswärter ungestüme Insassen korrigierten.
At the end of a month club leader had the unruly youths eating out of his hand.
Am Ende des Monats hatte der Leiter des Clubs die ungezogenen Jugendlichen wie an einer Schnur gezogen.
The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it.
Die Kinder waren ziemlich ungezogen und rannten im Haus herum, als gehörten sie ihm.
to prep for his role he trimmed his unruly locks.
Um sich auf seine Rolle vorzubereiten, schnitt er sich seine ungezogenen Locken.
an unruly child who was thrashed with a birch cane. See also Synonyms at defeat ,pulsate
ein ungezogenes Kind, das mit einer Birkenrute bestraft wurde. Siehe auch Synonyme unter Niederlage, pulsieren
greatly vexed by their behavior; the vexed parents of an unruly teenager.
Stark verärgert über ihr Verhalten; die verärgerten Eltern eines ungezogenen Teenagers.
A number of unruly youths ganged up and terrorized the district.
Eine Anzahl ungezogener Jugendlicher vermischten sich und terrorisierten das Viertel.
A number of unruly youth ganged up and terrorized the district.
Eine Anzahl ungezogener Jugendlicher vermischten sich und terrorisierten das Viertel.
The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.
Die brillante Karriere des großen französischen Fußballers Eric Cantona und die ungezähmte Natur seines Charakters ergeben zusammen ein verwirrendes Bild.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen