utility

[US]/juːˈtɪləti/
[UK]/juːˈtɪləti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Nützlichkeit; Praktikabilität; Funktion; öffentlicher Dienst
adj. vielseitig; universell einsetzbar; praktisch.

Redewendungen & Kollokationen

public utility

öffentlicher Dienst

utility bill

Rechnungsgebühren

utility company

Versorgungsunternehmen

utility service

Versorgungsdienstleistung

utility payment

Versorgungszahlung

utility costs

Versorgungskosten

utility provider

Versorger

utility model

Gebrauchsmodell

utility function

Nutzenfunktion

utility value

Nutzenwert

utility theory

Nutzentheorie

marginal utility

Randnutzen

utility boiler

Versorgungskessel

utility system

Versorgungssystem

expected utility

erwarteter Nutzen

utility vehicle

Nutzfahrzeug

utility ratio

Nutzenverhältnis

utility program

Nutzenprogramm

utility maximization

Nutzenmaximierung

electric utility

Elektrizitätsversorger

sport utility vehicle

Sport Utility Vehicle

total utility

Gesamtnutzen

social utility

Sozialer Nutzen

economic utility

Wirtschaftlicher Nutzen

practical utility

Praktischer Nutzen

Beispielsätze

a utility knife; a utility vehicle.

ein Multifunktionsmesser; ein Nutzfahrzeug.

a utility cast member.

Ein Mitglied der Besetzung für Nebenrollen.

the lavatorial utility that was a feature of subway design.

die sanitäre Funktion, die ein Merkmal des Designs von U-Bahnen war.

a suspension bridge that is the nonesuch of beauty and utility;

eine Hängebrücke, die ihresgleichen in Schönheit und Nutzen ist;

Using PhotoMosaic Utility Software.

Verwendung der PhotoMosaic Utility Software.

Nonuniqueness of utility representing a preference relation,no significance of utility and marginal utility.

Nicht-Eindeutigkeit der Nutzenfunktion, die eine Präferenzrelation darstellt, keine Bedeutung von Nutzen und Grenznutzen.

Download and unzip the Scoter ROM backup utility to a folder.

Laden Sie das Scoter ROM Backup-Tool herunter und entpacken Sie es in einen Ordner.

(5) Multiattribute utility theory methods (MAUT).

(5) Methoden der Multiattribut-Nutzen-Theorie (MAUT).

Even the survey’s most rabid critics acknowledge the utility of this kind of data.

Sogar die fanatischsten Kritiker der Umfrage erkennen den Nutzen dieser Art von Daten an.

a ray of beauty outvalues all the utilities of the world.

Ein Strahl von Schönheit überwiegt alle Nutzungen der Welt.

A fur coat has more utility in winter than in autumn.

Ein Fellmantel hat im Winter mehr Nutzen als im Herbst.

Beispiele aus der Praxis

It doesn't lose its utility when you graduate.

Es verliert nicht an Nützlichkeit, wenn Sie ihren Abschluss machen.

Quelle: Learning charging station

This is the law of diminishing marginal utility.

Dies ist das Gesetz des abnehmenden Grenznutzens.

Quelle: TED-Ed (video version)

Railroads, bus lines, gas and electric companies are public utilities.

Eisenbahnen, Buslinien, Gas- und Stromunternehmen sind öffentliche Versorgungsunternehmen.

Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Yes. And the rent includes utilities.

Ja. Und die Miete beinhaltet Nebenkosten.

Quelle: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation Section

The relationship simply outlived its utility, and I'm continuing on with my life as before.

Die Beziehung hatte einfach ihre Nützlichkeit überlebt, und ich lebe mein Leben wie zuvor weiter.

Quelle: The Big Bang Theory Season 4

Carney says the administration is now evaluating the utility of that trip.

Carney sagt, die Regierung evaluiert nun den Nutzen dieses Ausflugs.

Quelle: NPR News August 2013 Compilation

Such fields include transport, power and municipal utilities.

Zu diesen Bereichen gehören Transport, Energie und kommunale Versorgungsunternehmen.

Quelle: The Economist - International

This figure is comparable to the number employed by the Kenyan state utilities.

Diese Zahl ist vergleichbar mit der Anzahl der Mitarbeiter der kenianischen staatlichen Versorgungsunternehmen.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Our preoccupation with utility and function defines the design of Mac Pro.

Unsere Beschäftigung mit Nutzen und Funktion bestimmt das Design des Mac Pro.

Quelle: Apple WWDC 2019 Developer Conference

He said, based on the available evidence, we rate rereading as having low utility.

Er sagte, basierend auf den verfügbaren Beweisen, bewerten wir das mehrmalige Lesen als geringen Nutzen.

Quelle: Cambridge top student book sharing

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen