social welfare
sozialhilfe
welfare benefits
Sozialleistungen
welfare system
Sozialsystem
public welfare
öffentliches Wohl
welfare programs
Sozialprogramme
welfare recipients
Sozialleistungsempfänger
welfare state
Wohlfahrtsstaat
welfare economics
Wohlfahrtsökonomie
economic welfare
wirtschaftliches Wohlergehen
welfare lottery
Wohltätigkeitslotterie
general welfare
allgemeines Wohl
child welfare
Kinderschutz
on welfare
sozialhilfeabhängig
welfare work
Sozialarbeit
welfare fund
Sozialfonds
public welfare forest
öffentlicher Wohlwald
welfare facilities
Sozialeinrichtungen
social welfare function
Sozialfunktion
welfare cost
Sozialkosten
a welfare hotel; welfare families.
ein Sozialhotel; Sozialfamilien.
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
Das Wohlergehen des Einzelnen ist untrennbar mit dem Wohlergehen der Gemeinschaft verbunden.
inure to the prosperity and welfare of the nation
sich an den Wohlstand und das Wohlergehen der Nation gewöhnen
the national welfare and the people's livelihood
das nationale Wohl und die Lebensgrundlage der Bevölkerung
impersonal and bureaucratized welfare systems.
unpersönliche und bürokratisierte Wohlfahrtssysteme.
restrictions that were hard on welfare applicants.
Einschränkungen, die für Sozialhilfeempfänger belastend waren.
the party that erected the welfare state.
Die Partei, die den Wohlfahrtsstaat errichtet hat.
the cost of the welfare system has skyrocketed.
Die Kosten des Wohlfahrtssystems sind sprunghaft gestiegen.
they don't give a damn about the welfare of their families.
Sie geben nicht im Geringsten um das Wohlergehen ihrer Familien besorgt.
The decline of community life is negating the work of welfare services.
Der Rückgang des gemeinschaftlichen Lebens untergräbt die Arbeit der Wohlfahrtsdienste.
Hobhouse had already adumbrated the idea of a welfare state.
Hobhouse hatte bereits die Idee eines Wohlfahrtsstaates angedeutet.
the spiritual welfare of all estates of men.
Das geistige Wohl aller Stände der Menschen.
welfare staff overruled an experienced detective.
Das Sozialpersonal überstimmte einen erfahrenen Detektiv.
he had to pick up his welfare cheque in person.
Er musste seinen Sozialleistungsscheck persönlich abholen.
he subsisted on welfare and casual labour.
Er lebte von Sozialhilfe und Gelegenheitsjobs.
The idea of welfare state or welfarism has a long history in Britain.
Die Idee des Wohlfahrtsstaates oder des Wohlfahrismus hat in Großbritannien eine lange Geschichte.
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
ein Kind, deren Wohl jetzt unter die Aufsicht der Gerichte fällt.
Jun Jae-hoon teaches social welfare at Seoul Women's University.
Jun Jae-hoon unterrichtet soziale Wohlfahrt an der Seoul Women's University.
Quelle: This month VOA Special EnglishThese caterpillars didn't do anything for their own welfare.
Diese Raupen haben nichts für ihr eigenes Wohl getan.
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe village instituted a welfare system on their own.
Das Dorf führte ein Wohlfahrtssystem auf eigene Faust ein.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe's expected to promise higher welfare and infrastructure spending.
Es wird erwartet, dass er höhere Sozialleistungen und Infrastrukturinvestitionen verspricht.
Quelle: BBC World HeadlinesIf you don't, and I will call CHILD WELFARE.
Wenn nicht, und ich werde das Jugendamt anrufen.
Quelle: The Road to Harvard: Original SoundtrackAnd so my first priority, my first concern has been her welfare.
Und so war ihr Wohl mein erster Schwerpunkt und meine erste Sorge.
Quelle: BBC Listening Collection January 2020I can assure you my presence is simply about safeguarding your welfare.
Ich kann Ihnen versichern, dass meine Anwesenheit einfach darauf abzielt, Ihr Wohl zu sichern.
Quelle: Out of Control Season 3I don't agree with Mr. Johnson's views on social welfare.
Ich stimme nicht mit den Ansichten von Herrn Johnson zu sozialen Wohlfahrt überein.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.
Wir würden Polizisten und Beamte nachahmen, die die Wohlfahrt im Dispensary verteilen.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsShe noted the decision was made in an effort to protect animal welfare.
Sie stellte fest, dass die Entscheidung in einem Versuch getroffen wurde, das Tierwohl zu schützen.
Quelle: VOA Special English: Worldsocial welfare
sozialhilfe
welfare benefits
Sozialleistungen
welfare system
Sozialsystem
public welfare
öffentliches Wohl
welfare programs
Sozialprogramme
welfare recipients
Sozialleistungsempfänger
welfare state
Wohlfahrtsstaat
welfare economics
Wohlfahrtsökonomie
economic welfare
wirtschaftliches Wohlergehen
welfare lottery
Wohltätigkeitslotterie
general welfare
allgemeines Wohl
child welfare
Kinderschutz
on welfare
sozialhilfeabhängig
welfare work
Sozialarbeit
welfare fund
Sozialfonds
public welfare forest
öffentlicher Wohlwald
welfare facilities
Sozialeinrichtungen
social welfare function
Sozialfunktion
welfare cost
Sozialkosten
a welfare hotel; welfare families.
ein Sozialhotel; Sozialfamilien.
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
Das Wohlergehen des Einzelnen ist untrennbar mit dem Wohlergehen der Gemeinschaft verbunden.
inure to the prosperity and welfare of the nation
sich an den Wohlstand und das Wohlergehen der Nation gewöhnen
the national welfare and the people's livelihood
das nationale Wohl und die Lebensgrundlage der Bevölkerung
impersonal and bureaucratized welfare systems.
unpersönliche und bürokratisierte Wohlfahrtssysteme.
restrictions that were hard on welfare applicants.
Einschränkungen, die für Sozialhilfeempfänger belastend waren.
the party that erected the welfare state.
Die Partei, die den Wohlfahrtsstaat errichtet hat.
the cost of the welfare system has skyrocketed.
Die Kosten des Wohlfahrtssystems sind sprunghaft gestiegen.
they don't give a damn about the welfare of their families.
Sie geben nicht im Geringsten um das Wohlergehen ihrer Familien besorgt.
The decline of community life is negating the work of welfare services.
Der Rückgang des gemeinschaftlichen Lebens untergräbt die Arbeit der Wohlfahrtsdienste.
Hobhouse had already adumbrated the idea of a welfare state.
Hobhouse hatte bereits die Idee eines Wohlfahrtsstaates angedeutet.
the spiritual welfare of all estates of men.
Das geistige Wohl aller Stände der Menschen.
welfare staff overruled an experienced detective.
Das Sozialpersonal überstimmte einen erfahrenen Detektiv.
he had to pick up his welfare cheque in person.
Er musste seinen Sozialleistungsscheck persönlich abholen.
he subsisted on welfare and casual labour.
Er lebte von Sozialhilfe und Gelegenheitsjobs.
The idea of welfare state or welfarism has a long history in Britain.
Die Idee des Wohlfahrtsstaates oder des Wohlfahrismus hat in Großbritannien eine lange Geschichte.
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
ein Kind, deren Wohl jetzt unter die Aufsicht der Gerichte fällt.
Jun Jae-hoon teaches social welfare at Seoul Women's University.
Jun Jae-hoon unterrichtet soziale Wohlfahrt an der Seoul Women's University.
Quelle: This month VOA Special EnglishThese caterpillars didn't do anything for their own welfare.
Diese Raupen haben nichts für ihr eigenes Wohl getan.
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe village instituted a welfare system on their own.
Das Dorf führte ein Wohlfahrtssystem auf eigene Faust ein.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe's expected to promise higher welfare and infrastructure spending.
Es wird erwartet, dass er höhere Sozialleistungen und Infrastrukturinvestitionen verspricht.
Quelle: BBC World HeadlinesIf you don't, and I will call CHILD WELFARE.
Wenn nicht, und ich werde das Jugendamt anrufen.
Quelle: The Road to Harvard: Original SoundtrackAnd so my first priority, my first concern has been her welfare.
Und so war ihr Wohl mein erster Schwerpunkt und meine erste Sorge.
Quelle: BBC Listening Collection January 2020I can assure you my presence is simply about safeguarding your welfare.
Ich kann Ihnen versichern, dass meine Anwesenheit einfach darauf abzielt, Ihr Wohl zu sichern.
Quelle: Out of Control Season 3I don't agree with Mr. Johnson's views on social welfare.
Ich stimme nicht mit den Ansichten von Herrn Johnson zu sozialen Wohlfahrt überein.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.
Wir würden Polizisten und Beamte nachahmen, die die Wohlfahrt im Dispensary verteilen.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsShe noted the decision was made in an effort to protect animal welfare.
Sie stellte fest, dass die Entscheidung in einem Versuch getroffen wurde, das Tierwohl zu schützen.
Quelle: VOA Special English: WorldEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen