wheel

[US]/wiːl/
[UK]/wil/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.ein kreisförmiges Objekt, das sich um einen zentralen Punkt dreht, typischerweise als Teil eines Fahrzeugs oder einer Maschine verwendet; ein Steuergerät, das verwendet wird, um die Richtung eines Fahrzeugs zu steuern
vi.sich in einer kreisförmigen Bewegung zu bewegen oder sich um einen zentralen Punkt zu drehen
vt.ein Fahrzeug zu schieben oder zu ziehen

Redewendungen & Kollokationen

steering wheel

Lenkrad

wheel alignment

Radsturz

spinning wheel

Spinnrad

car wheel

Autrad

wagon wheel

Wagenrad

ferris wheel

Riesenrad

grinding wheel

Schleifscheibe

wheel in

Rad hinein

front wheel

Vorderrad

at the wheel

am Steuer

gear wheel

Zahnrad

wheel hub

Radnabe

rear wheel

Heckrad

driving wheel

Lenkrad

behind the wheel

am Steuer

worm wheel

Schneckenrad

chain wheel

Kettenrad

fifth wheel

fünftes Rad

hand wheel

Handrad

diamond wheel

Diamantscheibe

wheel rim

Radfelge

wheel loader

Radlader

big wheel

großes Rad

diamond grinding wheel

Diamant-Schleifscheibe

Beispielsätze

The wheel is true.

Das Rad ist rund.

the wheels of justice.

die Räder der Gerechtigkeit.

wheel the rubbish to the dump

Fahre den Müll zum Müllplatz.

the wheels of commerce.

die Räder des Handels.

the wheel wants greasing.

Das Rad muss gefettet werden.

the dizzying wheel of the dance

das schwindelerregende Rad des Tanzes

The wheels have locked.

Die Räder haben sich verhakt.

the near front wheel of a car

das rechte vordere Rad eines Autos

the rear wheels of a car

die hinteren Räder eines Autos

The wheels were turning.

Die Räder drehten sich.

correct the wheel alignment on a car.

die Radspur einstellen

A wheel spins on an axle.

Ein Rad dreht sich auf einer Achse.

Beispiele aus der Praxis

Oh! Keep him away from your wheels!

Oh! Halte ihn von deinen Rädern fern!

Quelle: Sarah and the little duckling

We can go check out some wheels.

Wir können uns einige Räder ansehen.

Quelle: Modern Family - Season 05

No wheels. No windshield. No doors. But the steering wheel was intact.

Keine Räder. Keine Windschutzscheibe. Keine Türen. Aber das Lenkrad war intakt.

Quelle: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

The front end might be the steering wheel.

Das vordere Ende könnte das Lenkrad sein.

Quelle: Connection Magazine

The person at the casino spins the wheel.

Die Person im Casino dreht das Rad.

Quelle: Connection Magazine

" What do you think of my new wheels? "

"? Was hältst du von meinen neuen Rädern?"

Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.

Pyp was caught stealing a wheel of cheese.

Pyp wurde dabei erwischt, wie er ein Käserad stahl.

Quelle: Game of Thrones (Season 1)

You should stop gripping the wheel so tight.

Du solltest das Lenkrad nicht mehr so fest umgreifen.

Quelle: American TV series Person of Interest Season 4

You must worship the ground beneath... -His wheels?

Du musst den Boden unter dir verehren... -Seine Räder?

Quelle: Theory of Everything Original Sound Version

I just came along to grease the wheels.

Ich kam nur, um die Dinge zu schmieren.

Quelle: Modern Family - Season 10

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen