whitewashing

[US]/ˈwaɪtˌwɒʃɪŋ/
[UK]/ˈwaɪtˌwɑːʃɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. der Akt, etwas besser erscheinen zu lassen, als es ist
n. die Anwendung von Weißwäsche oder einer ähnlichen Substanz

Redewendungen & Kollokationen

whitewashing history

Verharmlosung der Geschichte

whitewashing narrative

Verharmlosung der Erzählung

whitewashing image

Verharmlosung des Images

whitewashing facts

Verharmlosung der Fakten

whitewashing reputation

Verharmlosung des Rufs

whitewashing actions

Verharmlosung der Handlungen

whitewashing policies

Verharmlosung der Richtlinien

whitewashing crimes

Verharmlosung der Verbrechen

whitewashing motives

Verharmlosung der Motive

whitewashing events

Verharmlosung der Ereignisse

Beispielsätze

whitewashing history can lead to a distorted understanding of the past.

Das Verwischen der Geschichte kann zu einem verzerrten Verständnis der Vergangenheit führen.

many companies have been accused of whitewashing their environmental impact.

Viele Unternehmen wurden beschuldigt, ihre Umweltauswirkungen zu beschönigen.

the film was criticized for whitewashing the characters' ethnic backgrounds.

Der Film wurde dafür kritisiert, die ethnische Herkunft der Charaktere zu beschönigen.

whitewashing in politics can undermine public trust.

Das Beschönigen in der Politik kann das öffentliche Vertrauen untergraben.

some argue that whitewashing can erase important cultural narratives.

Einige argumentieren, dass das Beschönigen wichtige kulturelle Erzählungen auslöschen kann.

whitewashing in advertising can mislead consumers about a product's authenticity.

Das Beschönigen in der Werbung kann Verbraucher über die Authentizität eines Produkts täuschen.

critics say that whitewashing in literature ignores diverse voices.

Kritiker sagen, dass das Beschönigen in der Literatur vielfältige Stimmen ignoriert.

the report was accused of whitewashing the company's failures.

Der Bericht wurde beschuldigt, die Misserfolge des Unternehmens zu beschönigen.

whitewashing can create a false sense of security in organizations.

Das Beschönigen kann in Organisationen ein falsches Gefühl von Sicherheit erzeugen.

many people are tired of the whitewashing of social issues in the media.

Viele Menschen sind müde von der Beschönigung sozialer Probleme in den Medien.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen