yorker

[US]/'jɔːkə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Ball im Cricket, der geworfen wird, um die Basis des Schlägers zu treffen

Redewendungen & Kollokationen

new yorker

new yorker

Beispielsätze

New Yorkers confidently expect the inquiry to turn up nothing.

New Yorker erwarten zuversichtlich, dass die Untersuchung nichts ergeben wird.

Seven years ago, Michael R.Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire can-didate for mayor.

Vor sieben Jahren stellte Michael R. Bloomberg sich den New Yorkern als milliardenschweren Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters vor.

The word "Knickerbocker", a Dutch surname, is used as a colloquial term for New Yorkers descended from the original Dutch settlers.

Das Wort "Knickerbocker", ein niederländischer Nachname, wird als umgangssprachlicher Begriff für New Yorker verwendet, die von den ursprünglichen niederländischen Siedlern abstammen.

Known for their realistic paintings of the working life of New Yorkers, the Ashcan School is most often identified with its depictions of the grittier side of urban life.

Bekannt für ihre realistischen Gemälde vom Arbeitsleben der New Yorker wird die Ashcan School am häufigsten mit ihren Darstellungen der rauheren Seite des Stadtlebens identifiziert.

He bowled a perfect yorker to dismiss the batsman.

Er warf einen perfekten Yorker, um den Schlagmann auszuscheiden.

The fast bowler's yorker delivery was too good for the batsman.

Der Yorker des schnellen Bowlers war für den Schlagmann zu gut.

The yorker delivery caught the batsman off guard.

Der Yorker überraschte den Schlagmann.

The bowler is known for his deadly yorkers.

Der Bowler ist bekannt für seine tödlichen Yorker.

The yorker is a challenging delivery to face as a batsman.

Der Yorker ist ein schwieriger Wurf, dem sich ein Schlagmann stellen muss.

The bowler practiced his yorkers tirelessly to improve his accuracy.

Der Bowler übte seine Yorker unermüdlich, um seine Genauigkeit zu verbessern.

The batsman was bowled out by a yorker in the final over.

Der Schlagmann wurde im letzten Over von einem Yorker ausbowlt.

The yorker delivery swung in late, deceiving the batsman.

Der Yorker schwenkte spät ein und täuschte den Schlagmann.

The bowler's yorker was so well-executed that it shattered the stumps.

Der Yorker des Bowlers war so gut ausgeführt, dass er die Wickets zerschmetterte.

Facing a yorker on the last ball of the match, the batsman needed to defend carefully.

Der Schlagmann musste sich auf den letzten Ball des Spiels, bei dem ein Yorker geworfen wurde, vorsichtig verteidigen.

Beispiele aus der Praxis

And creating an environment that new yorkers love and expect.

Und eine Umgebung schaffen, die New Yorker lieben und erwarten.

Quelle: VOA Standard English_Americas

For many new yorkers the reopening is a sign that life is returning to normal.

Für viele New Yorker ist die Wiedereröffnung ein Zeichen dafür, dass das Leben wieder normal wird.

Quelle: VOA Standard English_Americas

I'm a new yorker. We like black.

Ich bin ein New Yorker. Wir mögen Schwarz.

Quelle: Cat and Mouse Game Season 2

Lindsay Weiss is another Jewish New Yorker who says her curiosity to learn more about the Palestinian culture keeps her coming back.

Lindsay Weiss ist eine weitere jüdische New Yorkerin, die sagt, dass ihre Neugier, mehr über die palästinensische Kultur zu erfahren, sie immer wieder dorthin zurückführt.

Quelle: VOA Standard English_Americas

And then walk, like a new yorker.

Und dann gehen Sie so wie ein New Yorker.

Quelle: This Is Us Season 1

Other new yorkers slam it, so I wanted to try to fit in.

Andere New Yorker kritisieren es, also wollte ich versuchen, dazuzupassen.

Quelle: This Is Us Season 1

Tim Gunn is being honored at " The observers" New yorkers of the year party tonight at the boom boom room.

Tim Gunn wird heute Abend auf der Party der "The Observers" für New Yorker des Jahres im Boom Boom Room geehrt.

Quelle: Gossip Girl Season 4

Call yOurself a New YOrKer. - l've never dOne a lOt Of things. - l Can thinK Of One thing in partiCular.

Nenn dich einen New Yorker. - Ich habe noch nie viele Dinge getan. - Ich kann mir eine Sache im Besonderen vorstellen.

Quelle: Sex and the City Season 3

But Chuck and I are savvy new yorkers.

Aber Chuck und ich sind schlaue New Yorker.

Quelle: Gossip Girl Season 4

A new yorker who does not take the subway is not a new yorker you can trust.

Ein New Yorker, der die U-Bahn nicht benutzt, ist kein New Yorker, dem man vertrauen kann.

Quelle: Cat and Mouse Game Season 1

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen