zodiacs

[US]/'zəʊdɪæk/
[UK]/'zodɪ'æk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Tierkreis; ein Diagramm, das die 12 Zeichen des Tierkreises darstellt

Redewendungen & Kollokationen

zodiac sign

Sternzeichen

Chinese zodiac

chinesisches Tierkreiszeichen

Beispielsätze

Uranus may not have the razzamatazz in Pisces that he has in some other zodiac signs, but he is not without his charms within this area of our lives.

Uranus hat möglicherweise nicht die Aufregung in Fische, die er in anderen Tierkreiszeichen hat, aber er ist in diesem Bereich unseres Lebens nicht ohne seinen Charme.

She checked her horoscope to see what the zodiac predicted for her day.

Sie überprüfte ihr Horoskop, um zu sehen, was der Tierkreis für ihren Tag vorhersagte.

The zodiac signs are often used to determine personality traits.

Die Tierkreiszeichen werden oft verwendet, um Persönlichkeitsmerkmale zu bestimmen.

What's your zodiac sign?

Was ist dein Tierkreiszeichen?

I'm a Leo, which is a fire sign in the zodiac.

Ich bin ein Löwe, was ein Feuerelement im Tierkreis ist.

Many people believe in the zodiac's influence on their lives.

Viele Menschen glauben an den Einfluss des Tierkreiszeichens auf ihr Leben.

The zodiac is divided into twelve signs, each representing different characteristics.

Der Tierkreis ist in zwölf Zeichen unterteilt, die jeweils unterschiedliche Eigenschaften darstellen.

People often read their zodiac forecasts in magazines.

Menschen lesen oft ihre Tierkreisprognosen in Zeitschriften.

The zodiac symbol for Aries is the ram.

Das Tierkreiszeichen für Widder ist das Schaf.

Astrologers study the zodiac to make predictions about the future.

Astrologen studieren den Tierkreis, um Vorhersagen über die Zukunft zu treffen.

In Chinese culture, the zodiac signs are represented by animals.

In der chinesischen Kultur werden die Tierkreiszeichen durch Tiere repräsentiert.

Beispiele aus der Praxis

Can you see your zodiac sign there?

Können Sie Ihr Sternzeichen dort sehen?

Quelle: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

According to the Chinese Zodiac calendar, this is the year of the dragon.

Gemäß dem chinesischen Tierkreiszeichenkalender ist dies das Jahr des Drachen.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

We even refer to the zodiac when entering into romantic relations.

Wir beziehen uns sogar auf den Tierkreis, wenn wir Beziehungen eingehen.

Quelle: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

What is Dua Lipa's zodiac sign?

Welches Sternzeichen hat Dua Lipa?

Quelle: Connection Magazine

What is Issa Rae's zodiac sign?

Welches Sternzeichen hat Issa Rae?

Quelle: Connection Magazine

What is Chris Hemsworth's zodiac sign?

Welches Sternzeichen hat Chris Hemsworth?

Quelle: Connection Magazine

The new year is also connected to the Chinese zodiac.

Das neue Jahr ist auch mit dem chinesischen Tierkreiszeichen verbunden.

Quelle: Encyclopædia Britannica

That, now, is what old Bowditch in his Epitome calls the zodiac, and what my almanack below calls ditto.

Das, so, ist das, was der alte Bowditch in seinem Epitome den Tierkreis nennt, und was mein Almanach unten 'ditto' nennt.

Quelle: Moby-Dick

Okay, wait a minute. You don't think this is Zodiac?

Okay, warte einen Moment. Glaubst du, das ist der Tierkreis?

Quelle: Go blank axis version

You see, in Japan, blood types are sort of like zodiac signs.

Wie Sie sehen, sind in Japan Bluttypen eher wie Sternzeichen.

Quelle: WIL Life Revelation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen