blanched vegetables
blanchierte Gemüse
blanched almonds
blanchierte Mandeln
blanched chicken
geblanchiertes Hähnchen
the cold light blanched her face.
Das kalte Licht ließ ihr Gesicht bleichen.
their faces blanched with fear.
Ihre Gesichter bleichten vor Angst.
Their faces blanched in terror.
Ihre Gesichter bleichten vor Entsetzen.
Her face blanched with fear at the news of her daughter's accident.
Als sie von dem Unfall ihrer Tochter hörte, bleichte ihr Gesicht vor Angst.
The girl blanched with fear when she saw the bear coming.
Als das Mädchen den Bären kommen sah, bleichte ihr Gesicht vor Angst.
The chef blanched the vegetables before sautéing them.
Der Koch blanchierte das Gemüse, bevor er es anzbratte.
Her face blanched with fear when she saw the spider.
Ihr Gesicht wurde vor Angst bleich, als sie die Spinne sah.
He blanched at the thought of giving a speech in front of a large audience.
Er wurde bei dem Gedanken, vor einem großen Publikum eine Rede zu halten, kreidebleich.
The blanched almonds added a crunchy texture to the salad.
Die blanchierten Mandeln verliehen dem Salat eine knusprige Textur.
She blanched the shrimp to prepare them for the stir-fry.
Sie blanchierte die Garnelen, um sie auf das Pfannengericht vorzubereiten.
His blanched expression revealed his shock at the news.
Sein bleicher Gesichtsausdruck verriet seinen Schock über die Nachricht.
The blanched walls of the room gave it a clean and fresh look.
Die blanchierten Wände des Raumes verliehen ihm ein sauberes und frisches Aussehen.
The blanched paper turned yellow over time.
Das blanchierte Papier wurde im Laufe der Zeit gelb.
She blanched the asparagus to enhance its color and tenderness.
Sie blanchierte den Spargel, um seine Farbe und Zartheit zu verbessern.
The blanched chicken was ready to be grilled.
Das blanchierte Hähnchen war bereit zum Grillen.
They have been. They're pork ribs and they have been blanched.
Sie sind es schon gewesen. Es sind Schweinerippchen und sie wurden blanchiert.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"And I saw some of that has been blanched, pickled, and another lot that's being boiled off?
Und ich habe gesehen, dass einige davon blanchiert, eingelegt und ein weiterer Teil gekocht wurde?
Quelle: Gourmet BaseCould be eaten raw, blanched, roasted or fried into a pakora or fritters.
Kann roh, blanchiert, gebraten oder frittiert als Pakora oder Fritter gegessen werden.
Quelle: Gourmet BaseWith my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.
Mit meinem blanchierten Basilikum drücke ich überschüssiges Wasser heraus.
Quelle: Gourmet BaseSo loads of our blanched and refreshed veg, plus mascarpone, olive oil, salt and pepper.
Also jede Menge unseres blanchierten und erfrischten Gemüses, sowie Mascarpone, Olivenöl, Salz und Pfeffer.
Quelle: Gourmet BaseI've just blanched them, just so they retain their color because I want this to be a vibrant green.
Ich habe sie gerade blanchiert, damit sie ihre Farbe behalten, weil ich möchte, dass es leuchtend grün ist.
Quelle: Gourmet BaseThe leaves are blanched, filled with a mix of pork mince, rice and plenty of spices and then slowly steamed.
Die Blätter werden blanchiert, mit einer Mischung aus Schweinehackfleisch, Reis und vielen Gewürzen gefüllt und dann langsam gedämpft.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Well might she put the question: his face was blanched as her gown.
Nun, sie könnte die Frage stellen: Sein Gesicht war so bleich wie ihr Kleid.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)It's forced or blanched, covered over so when it's young it doesn't get any light and then it grows tall and pale in colour.
Es wird erzwungen oder blanchiert, bedeckt, sodass es kein Licht abbekommt, wenn es jung ist, und dann groß und blass in der Farbe wächst.
Quelle: Victoria KitchenI leaned against a gate, and looked into an empty field where no sheep were feeding, where the short grass was nipped and blanched.
Ich lehnte mich an ein Tor und blickte auf ein leeres Feld, in dem keine Schafe grasten, wo das kurze Gras geknabbert und gebleicht war.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)blanched vegetables
blanchierte Gemüse
blanched almonds
blanchierte Mandeln
blanched chicken
geblanchiertes Hähnchen
the cold light blanched her face.
Das kalte Licht ließ ihr Gesicht bleichen.
their faces blanched with fear.
Ihre Gesichter bleichten vor Angst.
Their faces blanched in terror.
Ihre Gesichter bleichten vor Entsetzen.
Her face blanched with fear at the news of her daughter's accident.
Als sie von dem Unfall ihrer Tochter hörte, bleichte ihr Gesicht vor Angst.
The girl blanched with fear when she saw the bear coming.
Als das Mädchen den Bären kommen sah, bleichte ihr Gesicht vor Angst.
The chef blanched the vegetables before sautéing them.
Der Koch blanchierte das Gemüse, bevor er es anzbratte.
Her face blanched with fear when she saw the spider.
Ihr Gesicht wurde vor Angst bleich, als sie die Spinne sah.
He blanched at the thought of giving a speech in front of a large audience.
Er wurde bei dem Gedanken, vor einem großen Publikum eine Rede zu halten, kreidebleich.
The blanched almonds added a crunchy texture to the salad.
Die blanchierten Mandeln verliehen dem Salat eine knusprige Textur.
She blanched the shrimp to prepare them for the stir-fry.
Sie blanchierte die Garnelen, um sie auf das Pfannengericht vorzubereiten.
His blanched expression revealed his shock at the news.
Sein bleicher Gesichtsausdruck verriet seinen Schock über die Nachricht.
The blanched walls of the room gave it a clean and fresh look.
Die blanchierten Wände des Raumes verliehen ihm ein sauberes und frisches Aussehen.
The blanched paper turned yellow over time.
Das blanchierte Papier wurde im Laufe der Zeit gelb.
She blanched the asparagus to enhance its color and tenderness.
Sie blanchierte den Spargel, um seine Farbe und Zartheit zu verbessern.
The blanched chicken was ready to be grilled.
Das blanchierte Hähnchen war bereit zum Grillen.
They have been. They're pork ribs and they have been blanched.
Sie sind es schon gewesen. Es sind Schweinerippchen und sie wurden blanchiert.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"And I saw some of that has been blanched, pickled, and another lot that's being boiled off?
Und ich habe gesehen, dass einige davon blanchiert, eingelegt und ein weiterer Teil gekocht wurde?
Quelle: Gourmet BaseCould be eaten raw, blanched, roasted or fried into a pakora or fritters.
Kann roh, blanchiert, gebraten oder frittiert als Pakora oder Fritter gegessen werden.
Quelle: Gourmet BaseWith my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.
Mit meinem blanchierten Basilikum drücke ich überschüssiges Wasser heraus.
Quelle: Gourmet BaseSo loads of our blanched and refreshed veg, plus mascarpone, olive oil, salt and pepper.
Also jede Menge unseres blanchierten und erfrischten Gemüses, sowie Mascarpone, Olivenöl, Salz und Pfeffer.
Quelle: Gourmet BaseI've just blanched them, just so they retain their color because I want this to be a vibrant green.
Ich habe sie gerade blanchiert, damit sie ihre Farbe behalten, weil ich möchte, dass es leuchtend grün ist.
Quelle: Gourmet BaseThe leaves are blanched, filled with a mix of pork mince, rice and plenty of spices and then slowly steamed.
Die Blätter werden blanchiert, mit einer Mischung aus Schweinehackfleisch, Reis und vielen Gewürzen gefüllt und dann langsam gedämpft.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Well might she put the question: his face was blanched as her gown.
Nun, sie könnte die Frage stellen: Sein Gesicht war so bleich wie ihr Kleid.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)It's forced or blanched, covered over so when it's young it doesn't get any light and then it grows tall and pale in colour.
Es wird erzwungen oder blanchiert, bedeckt, sodass es kein Licht abbekommt, wenn es jung ist, und dann groß und blass in der Farbe wächst.
Quelle: Victoria KitchenI leaned against a gate, and looked into an empty field where no sheep were feeding, where the short grass was nipped and blanched.
Ich lehnte mich an ein Tor und blickte auf ein leeres Feld, in dem keine Schafe grasten, wo das kurze Gras geknabbert und gebleicht war.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen