harden steel
Stahl härten
a hardened lava flow.
ein verhärteter Lavastrom
a case-hardened steel anvil.
ein fallgehärteter Stahl Amboss
the snow hardened and compacted.
Der Schnee wurde hart und verdichtete sich.
troops who had been seasoned in combat.See Synonyms at harden
Truppen, die im Kampf erfahren waren. Siehe Synonyme unter härten
was hardened to life on the frontier;
war an das Leben am Rande gewöhnt;
the silos are hardened against air attack.
Die Silos sind gegen Luftangriffe geschützt.
The earth hardens under the hot sun.
Die Erde verhärtet sich unter der heißen Sonne.
You may leave the jelly in a cool place to harden it.
Sie können die Marmelade an einem kühlen Ort lassen, um sie zu härten.
I hardened my heart against him.
Ich verhärtete mein Herz gegen ihn.
He is becoming hardened to failure.
Er gewöhnt sich an das Scheitern.
It will take days for the new shell to harden.
Es kann Tage dauern, bis die neue Schale aushärtet.
Quelle: The mysteries of the EarthHe says Ring and other technologies like it can harden racial barriers.
Er sagt, dass Ring und andere Technologien wie diese rassistische Barrieren verfestigen können.
Quelle: VOA Special July 2019 CollectionAs the death toll amounts, so seemed that resolve by the protesters hardened.
Als die Todeszahlen stiegen, schien auch die Entschlossenheit der Demonstranten zu verhärten.
Quelle: BBC Listening March 2021 CollectionThe spoon drops and cools off to harden.
Der Löffel fällt herunter und kühlt ab, um zu härten.
Quelle: Learn English through advertisements.Hal's theory, which he practised on others, was that one must get hardened.
Hals Theorie, die er an anderen praktizierte, war, dass man sich abhärten muss.
Quelle: The Call of the WildBoth extreme cold and extreme heat will ruin clay statues before they can harden.
Sowohl extreme Kälte als auch extreme Hitze werden Tonfiguren ruinieren, bevor sie aushärten können.
Quelle: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaIt's basically the same as nail polish, but it hasn't fully hardened yet.
Es ist im Grunde das Gleiche wie Nagellack, aber es hat sich noch nicht vollständig verhärtet.
Quelle: Connection MagazineYou know it looks to me like some sort of cake hardened with the years.
Weißt du, es sieht mir so aus, als wäre es eine Art Kuchen, der im Laufe der Jahre verhärtet hat.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Fibrosis causes hardening of the affected area, which is commonly in the limbs.
Fibrose verursacht eine Verdickung des betroffenen Bereichs, der sich häufig in den Gliedmaßen befindet.
Quelle: Osmosis - CardiovascularAlso, fibrosis starts to develop, and the limbs harden and increase in size.
Darüber hinaus beginnt Fibrose sich zu entwickeln, und die Gliedmaßen härten aus und werden größer.
Quelle: Osmosis - Cardiovascularharden steel
Stahl härten
a hardened lava flow.
ein verhärteter Lavastrom
a case-hardened steel anvil.
ein fallgehärteter Stahl Amboss
the snow hardened and compacted.
Der Schnee wurde hart und verdichtete sich.
troops who had been seasoned in combat.See Synonyms at harden
Truppen, die im Kampf erfahren waren. Siehe Synonyme unter härten
was hardened to life on the frontier;
war an das Leben am Rande gewöhnt;
the silos are hardened against air attack.
Die Silos sind gegen Luftangriffe geschützt.
The earth hardens under the hot sun.
Die Erde verhärtet sich unter der heißen Sonne.
You may leave the jelly in a cool place to harden it.
Sie können die Marmelade an einem kühlen Ort lassen, um sie zu härten.
I hardened my heart against him.
Ich verhärtete mein Herz gegen ihn.
He is becoming hardened to failure.
Er gewöhnt sich an das Scheitern.
It will take days for the new shell to harden.
Es kann Tage dauern, bis die neue Schale aushärtet.
Quelle: The mysteries of the EarthHe says Ring and other technologies like it can harden racial barriers.
Er sagt, dass Ring und andere Technologien wie diese rassistische Barrieren verfestigen können.
Quelle: VOA Special July 2019 CollectionAs the death toll amounts, so seemed that resolve by the protesters hardened.
Als die Todeszahlen stiegen, schien auch die Entschlossenheit der Demonstranten zu verhärten.
Quelle: BBC Listening March 2021 CollectionThe spoon drops and cools off to harden.
Der Löffel fällt herunter und kühlt ab, um zu härten.
Quelle: Learn English through advertisements.Hal's theory, which he practised on others, was that one must get hardened.
Hals Theorie, die er an anderen praktizierte, war, dass man sich abhärten muss.
Quelle: The Call of the WildBoth extreme cold and extreme heat will ruin clay statues before they can harden.
Sowohl extreme Kälte als auch extreme Hitze werden Tonfiguren ruinieren, bevor sie aushärten können.
Quelle: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaIt's basically the same as nail polish, but it hasn't fully hardened yet.
Es ist im Grunde das Gleiche wie Nagellack, aber es hat sich noch nicht vollständig verhärtet.
Quelle: Connection MagazineYou know it looks to me like some sort of cake hardened with the years.
Weißt du, es sieht mir so aus, als wäre es eine Art Kuchen, der im Laufe der Jahre verhärtet hat.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Fibrosis causes hardening of the affected area, which is commonly in the limbs.
Fibrose verursacht eine Verdickung des betroffenen Bereichs, der sich häufig in den Gliedmaßen befindet.
Quelle: Osmosis - CardiovascularAlso, fibrosis starts to develop, and the limbs harden and increase in size.
Darüber hinaus beginnt Fibrose sich zu entwickeln, und die Gliedmaßen härten aus und werden größer.
Quelle: Osmosis - CardiovascularEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen