impertinent

[US]/ɪmˈpɜːtɪnənt/
[UK]/ɪmˈpɜːrtnənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. unhöflich; unangemessen; irrelevant; respektlos.

Beispielsätze

impertinent of a child to lecture a grownup.

Es ist vermessen, wenn ein Kind einen Erwachsenen belehrt.

We will not stand for impertinent behavior.

Wir werden unverschämtes Verhalten nicht tolerieren.

talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.

Gespräche über 'Rhetorik' und 'Strategie' sind in Bezug auf diesen Prozess unangebracht.

Don’t you get impertinent with me!

Wagen Sie es nicht, unverschämt mit mir zu sein!

She is too free with her tongue and is rather impertinent to people.

Sie ist zu freimündig und eher vermessen gegenüber Menschen.

mentioned several impertinent facts before finally coming to the point. relevant

Er erwähnte mehrere vermessene Fakten, bevor er schließlich zum Punkt kam. relevant

After the impertinent way you acted, who could like you?

Nachdem Sie sich so vermessen verhalten haben, wer könnte Sie mögen?

peered through her spectacles at the contract. Toogle is to stare in an amorous, usually impertinent manner:

Sie blickte durch ihre Brille auf den Vertrag. Toogle bedeutet, auf eine verehrerische, meist freche Art und Weise zu starren:

Nature says, he is my creature,and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

Die Natur sagt: Er ist mein Geschöpf, und trotz all seiner vermessenen Leiden wird er sich mit mir freuen.

The impertinent remarks teed the speaker off. He was teed off because it rained all weekend.

Die vermessenen Bemerkungen brachten den Sprecher aus der Fassung. Er war frustriert, weil es das ganze Wochenende geregnet hat.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen