melancholy

[US]/'melənkəlɪ/
[UK]/'mɛlənkɑli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Trauer, Traurigkeit
adj. traurig, betrübt
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

Suffering from melancholy

Leiden an Melancholie

Beispielsätze

What a melancholy night.

Was für eine melancholische Nacht.

a strain of melancholy;

ein Hauch von Melancholie;

a dark, melancholy vocal tone.

ein dunkler, melancholischer Gesangston.

the melancholy that haunts the composer's music.

die Melancholie, die die Musik des Komponisten heimsucht.

the dog has a melancholy expression.

Der Hund hat einen melancholischen Ausdruck.

a letter with some melancholy news.

Ein Brief mit einigen traurigen Nachrichten.

He has a strain of melancholy in him.

Er hat einen Hauch von Melancholie in sich.

the study makes melancholy if instructive reading.

die Studie macht traurig, wenn der Lektüre lehrreich ist.

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

Ich könnte meine Melancholie stillen, indem ich romantische Poesie lese.

He is a complicated man ——moody, mercurical, with a melancholy streek.

Er ist ein komplizierter Mann - launisch, wechselhaft, mit einem melancholischen Zug.

The patient's face, though it was melancholy, brightened at the arrival of the guests.

Das Gesicht des Patienten, obwohl es traurig war, erhellte sich bei der Ankunft der Gäste.

He felt melancholy after he failed the exam.

Er fühlte sich melancholisch, nachdem er die Prüfung nicht bestanden hatte.

Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.

Serenas geheimnisvolle Art bezaubert die meisten Sterblichen. Sie strahlt eine Aura der Melancholie aus, die für Elfen, die auf der Suche nach Erlösung in der Vergangenheit sind, berauschend ist.

The aftersound of Green Sleeves,telling a miserable story, is ringing around,so melancholy and blue.

Der Nachhall von Green Sleeves, der eine traurige Geschichte erzählt, hallt herum, so melancholisch und blau.

This 2006 net women's single champion just in exuded in the Pacific Ocean public competition to encounter Safenna to sweep away, somewhat melancholy she is hoping in the net rewin dignity.

Diese Siegerin der Netto-Einzelmeisterschaft der Frauen 2006 trat in den öffentlichen Wettbewerben des Pazifischen Ozeans an, um Safenna zu treffen und zu besiegen, etwas melancholisch hofft sie auf die Würde der Netto-Wiederholung.

I this "instant" era ,coffee bring us the fragrant flavor ,but more important ,it gives us a sense .It is like melancholy literature works ,like the spring tree in the village 、the kwela in Milan ;

In diesem "sofortigen" Zeitalter bringt uns Kaffee den aromatischen Geschmack, aber was noch wichtiger ist, er gibt uns ein Gefühl. Es ist wie melancholische Literaturwerke, wie der Frühlingsbaum im Dorf, wie das Kwela in Mailand.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen