merchandise

[US]/ˈmɜːtʃəndaɪs/
[UK]/ˈmɜːrtʃəndaɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Waren, Güter
vt. kaufen und verkaufen, handeln.
Word Forms
Partizip Präsensmerchandising
Präteritummerchandised

Redewendungen & Kollokationen

general merchandise

allgemeine Waren

merchandise trade

Warenhandel

merchandise sales

Warenverkauf

merchandise on hand

vorhandene Waren

purchase of merchandise

Warenkauf

general merchandise market

Markt für allgemeine Waren

merchandise inventory

Warenbestand

Beispielsätze

sold the merchandise at a loss.

Die Ware wurde mit Verlust verkauft.

This merchandise will turn easily.

Diese Ware wird leicht verderben.

Sale merchandise is not returnable.

Verkaufsartikel sind nicht zurückgabefähig.

a substandard piece of merchandise

Ein minderwertiges Stück Ware

Merchandise on sale is generally nonreturnable.

Ware, die im Angebot ist, ist generell nicht erstattungsfähig.

merchandise in various -ties

Ware in verschiedenen -heiten

Toothpaste is stock merchandise in a drugstore.

Zahnpasta ist Standardware in einer Drogerie.

exchange defective merchandise at a store.

Defektes Warengut in einem Geschäft umtauschen.

lay out merchandise; lay the merchandise out.

Ware ausstellen; die Ware ausstellen.

merchandised a new product.

Ein neues Produkt wurde beworben.

moved the new merchandise quickly.

Die neue Ware wurde schnell bewegt.

sale merchandise; sale advertising.

Verkaufsartikel; Verkaufsförderung.

salvable merchandise that survived the fire.

Rettbare Ware, die das Feuer überstand.

The merchandise is well made, only we can't use it.

Die Ware ist gut gemacht, aber wir können sie nicht verwenden.

trafficked in liquidation merchandise; traffic with gangsters.

Handel mit Insolvenzware; Geschäfte mit Gangstern.

The fabrics are merchandised through a network of dealers.

Die Stoffe werden über ein Netzwerk von Händlern vertrieben.

We merchandise our furniture by advertising in newspapers.

Wir bewerben unsere Möbel, indem wir in Zeitungen werben.

distress merchandise; a distress sale.

Ware im Notverkauf; ein Verkaufsrabatt aufgrund von Not

There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.

Es ist sinnlos, ein Produkt herzustellen, wenn man es nicht verkaufen kann.

Beispiele aus der Praxis

When are you going to release Team Wang merchandise?

Wann werdet ihr Team Wang-Artikel herausbringen?

Quelle: Idol speaks English fluently.

It's official merchandise for the film!

Es handelt sich um offizielle Artikel für den Film!

Quelle: BBC Authentic English

That was before I saw the merchandise.

Das war, bevor ich die Ware gesehen habe.

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

The store had a large stock of merchandise.

Der Laden hatte einen großen Warenbestand.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He'd take Carhartt's merchandise and tweak it for a European audience.

Er würde Carhartts Waren nehmen und für ein europäisches Publikum anpassen.

Quelle: Wall Street Journal

So T.J. Maxx buys the merchandise quickly and gets it into the store just as fast.

T.J. Maxx kauft die Ware also schnell und bringt sie genauso schnell in den Laden.

Quelle: Wall Street Journal

Web watchers say more merchandise is available on cyber shops than ever before.

Web-Beobachter sagen, dass es mehr Waren auf Cyber-Shops gibt als je zuvor.

Quelle: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Target is the second biggest merchandise retail chain in the country.

Target ist die zweitgrößte Warenhandelskette des Landes.

Quelle: CNN Listening December 2013 Collection

They buy returned merchandise then sort and evaluate it before auctioning it to discount stores and authorized resellers.

Sie kaufen zurückgegebene Waren, sortieren und bewerten sie dann, bevor sie sie an Discounter und autorisierte Wiederverkäufer versteigern.

Quelle: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

The fabrics are merchandised through a network of dealers.

Die Stoffe werden über ein Netzwerk von Händlern vertrieben.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen