due to miscalculations
German_translation
avoiding miscalculations
German_translation
significant miscalculations
German_translation
correcting miscalculations
German_translation
preventing miscalculations
German_translation
past miscalculations
German_translation
minor miscalculations
German_translation
reviewing miscalculations
German_translation
analyzing miscalculations
German_translation
identifying miscalculations
German_translation
the project failed due to several miscalculations in the budget.
Das Projekt scheiterte aufgrund mehrerer Fehlberechnungen im Budget.
early election results revealed significant miscalculations by the pollsters.
Frühe Wahlergebnisse offenbarten erhebliche Fehlberechnungen der Wahlforscher.
the company's expansion plans were hampered by miscalculations in market demand.
Die Expansionspläne des Unternehmens wurden durch Fehlberechnungen der Marktnachfrage behindert.
despite careful planning, there were unavoidable miscalculations in the timeline.
Trotz sorgfältiger Planung gab es unvermeidliche Fehlberechnungen im Zeitplan.
the athlete's disappointing performance stemmed from miscalculations in their training regime.
Die enttäuschende Leistung des Athleten resultierte aus Fehlberechnungen in ihrem Trainingsregime.
the financial crisis exposed serious miscalculations within the banking system.
Die Finanzkrise deckte schwerwiegende Fehlberechnungen innerhalb des Bankensystems auf.
the team acknowledged miscalculations in assessing the opponent's strength.
Das Team räumte Fehlberechnungen bei der Einschätzung der Stärke des Gegners ein.
the scientist corrected the miscalculations in the initial data analysis.
Der Wissenschaftler korrigierte die Fehlberechnungen in der anfänglichen Datenanalyse.
the navigation system's miscalculations led them astray during the hike.
Die Fehlberechnungen des Navigationssystems führten sie während der Wanderung in die Irre.
the architect blamed the structural issues on miscalculations in the design phase.
Der Architekt machte die strukturellen Probleme auf Fehlberechnungen in der Designphase.
the investor realized the potential losses were due to miscalculations in the risk assessment.
Der Investor erkannte, dass die potenziellen Verluste auf Fehlberechnungen bei der Risikobewertung zurückzuführen waren.
due to miscalculations
German_translation
avoiding miscalculations
German_translation
significant miscalculations
German_translation
correcting miscalculations
German_translation
preventing miscalculations
German_translation
past miscalculations
German_translation
minor miscalculations
German_translation
reviewing miscalculations
German_translation
analyzing miscalculations
German_translation
identifying miscalculations
German_translation
the project failed due to several miscalculations in the budget.
Das Projekt scheiterte aufgrund mehrerer Fehlberechnungen im Budget.
early election results revealed significant miscalculations by the pollsters.
Frühe Wahlergebnisse offenbarten erhebliche Fehlberechnungen der Wahlforscher.
the company's expansion plans were hampered by miscalculations in market demand.
Die Expansionspläne des Unternehmens wurden durch Fehlberechnungen der Marktnachfrage behindert.
despite careful planning, there were unavoidable miscalculations in the timeline.
Trotz sorgfältiger Planung gab es unvermeidliche Fehlberechnungen im Zeitplan.
the athlete's disappointing performance stemmed from miscalculations in their training regime.
Die enttäuschende Leistung des Athleten resultierte aus Fehlberechnungen in ihrem Trainingsregime.
the financial crisis exposed serious miscalculations within the banking system.
Die Finanzkrise deckte schwerwiegende Fehlberechnungen innerhalb des Bankensystems auf.
the team acknowledged miscalculations in assessing the opponent's strength.
Das Team räumte Fehlberechnungen bei der Einschätzung der Stärke des Gegners ein.
the scientist corrected the miscalculations in the initial data analysis.
Der Wissenschaftler korrigierte die Fehlberechnungen in der anfänglichen Datenanalyse.
the navigation system's miscalculations led them astray during the hike.
Die Fehlberechnungen des Navigationssystems führten sie während der Wanderung in die Irre.
the architect blamed the structural issues on miscalculations in the design phase.
Der Architekt machte die strukturellen Probleme auf Fehlberechnungen in der Designphase.
the investor realized the potential losses were due to miscalculations in the risk assessment.
Der Investor erkannte, dass die potenziellen Verluste auf Fehlberechnungen bei der Risikobewertung zurückzuführen waren.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen