overseas travel
Überseereisen
work overseas
im Ausland arbeiten
overseas investment
Überseeinvestition
overseas chinese
überseechinesisch
overseas market
Überseemärkte
overseas trade
Überseehandel
overseas student
Auslandsstudent
returned overseas chinese
zurückgekehrte chinesische Auslandschinesen
overseas department
Auslandabteilung
overseas branch
Übersee-Filiale
overseas assets
Überseeanlagen
overseas bank
Übersee-Bank
overseas call
Auslandsanruf
the signing of overseas players.
die Verpflichtung von Spielern aus Übersee.
telecommunicating with an overseas firm.
per Funk mit einer ausländischen Firma zu kommunizieren.
free colour leaflets for distribution overseas
kostenlose farbige Flyer zur Verteilung im Ausland
they will have to import from overseas to remain in business.
Sie werden Waren aus Übersee importieren müssen, um im Geschäft zu bleiben.
Britons overseas may register to vote by proxy.
Briten im Ausland können sich möglicherweise für die Briefwahl registrieren.
the competitive threat from overseas is very real.
Die wettbewerbsorientierte Bedrohung aus dem Ausland ist sehr real.
We enjoyed the overseas travel.
Wir genossen die Reisen ins Ausland.
The radio station sets up an overseas broadcast program.
Der Radiosender richtet ein ausländisches Rundfunkprogramm ein.
India was Britain's former overseas possession.
Indien war ein ehemaliger Besitz Großbritanniens im Ausland.
Her man has been sent overseas by his employers.
Ihr Mann wurde von seinen Arbeitgebern ins Ausland geschickt.
I want to persuade this little girl of mine to go overseas with me.
Ich möchte diese kleine Tochter von mir davon überzeugen, mit mir ins Ausland zu gehen.
some products carry the same names as overseas beers.
Einige Produkte tragen die gleichen Namen wie ausländische Biere.
he will take over the responsibilities of Overseas Director.
Er wird die Aufgaben des Direktors für Übersee übernehmen.
The treatment is good, superadd the money I earned overseas;
Die Behandlung ist gut, addiere das Geld, das ich im Ausland verdient habe.
The overseas trades have been developing these years.
Die Überseehandelsbeziehungen haben sich in diesen Jahren entwickelt.
The big overseas experience or the big overseas excursion.
Die große Überseerfahrung oder der große Auslandsausflug.
Quelle: American English dialogueHe pledged the administration would spare no expense to protect its people overseas.
Er versprach, dass die Regierung keine Kosten scheuen würde, um ihre Bevölkerung im Ausland zu schützen.
Quelle: NPR News May 2013 CompilationAnother option has been to send it overseas.
Eine weitere Option war, es ins Ausland zu schicken.
Quelle: VOA Standard English_AmericasThey both spent parts of their childhoods overseas.
Sie haben beide Teile ihrer Kindheit im Ausland verbracht.
Quelle: Basketball English ClassWhen we distribute bikes overseas we don't give them away for free.
Wenn wir Fahrräder im Ausland verteilen, verschenken wir sie nicht kostenlos.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5We are carrying out our scheme for expanding business overseas.
Wir setzen unser Programm zur Ausweitung des Geschäfts im Ausland um.
Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly planFirst she talked about plans to move the company overseas.
Zuerst sprach sie über Pläne, das Unternehmen ins Ausland zu verlegen.
Quelle: VOA Vocabulary ExplanationWe're talking about companies that have big businesses overseas.
Wir sprechen von Unternehmen, die im Ausland große Geschäfte haben.
Quelle: Financial TimesAnd US troops in Afghanistan passed a solemn occasion overseas.
Und US-Truppen in Afghanistan verlebten einen feierlichen Anlass im Ausland.
Quelle: AP Listening Collection July 2015A quarter of the tickets have been bought by fans overseas.
Ein Viertel der Tickets wurde von Fans im Ausland gekauft.
Quelle: The Economist - Artsoverseas travel
Überseereisen
work overseas
im Ausland arbeiten
overseas investment
Überseeinvestition
overseas chinese
überseechinesisch
overseas market
Überseemärkte
overseas trade
Überseehandel
overseas student
Auslandsstudent
returned overseas chinese
zurückgekehrte chinesische Auslandschinesen
overseas department
Auslandabteilung
overseas branch
Übersee-Filiale
overseas assets
Überseeanlagen
overseas bank
Übersee-Bank
overseas call
Auslandsanruf
the signing of overseas players.
die Verpflichtung von Spielern aus Übersee.
telecommunicating with an overseas firm.
per Funk mit einer ausländischen Firma zu kommunizieren.
free colour leaflets for distribution overseas
kostenlose farbige Flyer zur Verteilung im Ausland
they will have to import from overseas to remain in business.
Sie werden Waren aus Übersee importieren müssen, um im Geschäft zu bleiben.
Britons overseas may register to vote by proxy.
Briten im Ausland können sich möglicherweise für die Briefwahl registrieren.
the competitive threat from overseas is very real.
Die wettbewerbsorientierte Bedrohung aus dem Ausland ist sehr real.
We enjoyed the overseas travel.
Wir genossen die Reisen ins Ausland.
The radio station sets up an overseas broadcast program.
Der Radiosender richtet ein ausländisches Rundfunkprogramm ein.
India was Britain's former overseas possession.
Indien war ein ehemaliger Besitz Großbritanniens im Ausland.
Her man has been sent overseas by his employers.
Ihr Mann wurde von seinen Arbeitgebern ins Ausland geschickt.
I want to persuade this little girl of mine to go overseas with me.
Ich möchte diese kleine Tochter von mir davon überzeugen, mit mir ins Ausland zu gehen.
some products carry the same names as overseas beers.
Einige Produkte tragen die gleichen Namen wie ausländische Biere.
he will take over the responsibilities of Overseas Director.
Er wird die Aufgaben des Direktors für Übersee übernehmen.
The treatment is good, superadd the money I earned overseas;
Die Behandlung ist gut, addiere das Geld, das ich im Ausland verdient habe.
The overseas trades have been developing these years.
Die Überseehandelsbeziehungen haben sich in diesen Jahren entwickelt.
The big overseas experience or the big overseas excursion.
Die große Überseerfahrung oder der große Auslandsausflug.
Quelle: American English dialogueHe pledged the administration would spare no expense to protect its people overseas.
Er versprach, dass die Regierung keine Kosten scheuen würde, um ihre Bevölkerung im Ausland zu schützen.
Quelle: NPR News May 2013 CompilationAnother option has been to send it overseas.
Eine weitere Option war, es ins Ausland zu schicken.
Quelle: VOA Standard English_AmericasThey both spent parts of their childhoods overseas.
Sie haben beide Teile ihrer Kindheit im Ausland verbracht.
Quelle: Basketball English ClassWhen we distribute bikes overseas we don't give them away for free.
Wenn wir Fahrräder im Ausland verteilen, verschenken wir sie nicht kostenlos.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5We are carrying out our scheme for expanding business overseas.
Wir setzen unser Programm zur Ausweitung des Geschäfts im Ausland um.
Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly planFirst she talked about plans to move the company overseas.
Zuerst sprach sie über Pläne, das Unternehmen ins Ausland zu verlegen.
Quelle: VOA Vocabulary ExplanationWe're talking about companies that have big businesses overseas.
Wir sprechen von Unternehmen, die im Ausland große Geschäfte haben.
Quelle: Financial TimesAnd US troops in Afghanistan passed a solemn occasion overseas.
Und US-Truppen in Afghanistan verlebten einen feierlichen Anlass im Ausland.
Quelle: AP Listening Collection July 2015A quarter of the tickets have been bought by fans overseas.
Ein Viertel der Tickets wurde von Fans im Ausland gekauft.
Quelle: The Economist - ArtsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen