showy

[US]/ˈʃəʊi/
[UK]/ˈʃoʊi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. auffällig; ins Auge fallend; prunkvoll

Beispielsätze

a showy violin solo.

ein auffälliges Violinsolo.

a cheap showy rhinestone bracelet

Ein billiges, auffälliges Strassarmband.

a cheap, showy rhinestone bracelet;

Ein billiges, auffälliges Strassarmband.

Her dress was too showy for such a formal occasion.

Ihr Kleid war für einen so formellen Anlass zu auffällig.

he is a little too showy for my liking.

Er ist für meinen Geschmack ein bisschen zu protzig.

she wore a great deal of showy costume jewellery.

Sie trug eine große Menge auffälligen Schmuckkostüme.

any plant of the genus Gazania valued for their showy daisy flowers.

jede Pflanze der Gattung Gazania, die für ihre auffälligen Gänseblümchen geschätzt wird.

The flowers with showy colour is put aptly on tea table, moonish season, orchid;

Die Blumen mit auffälliger Farbe werden trefflich auf den Teetisch gestellt, Mondaison, Orchidee.

genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.

Gattung nordamerikanischer Pflanzen mit auffälligen, erbsenblütenähnlichen Blüten und einer aufgeblähten Hülsenfrüchten.

evergreen woody twiner with large glossy leaves and showy corymbs of fragrant white trumpet-shaped flowers.

Immergrüniger, holziger Kletterer mit großen glänzenden Blättern und auffälligen corymbösen Blütenständen mit duftenden weißen trichterförmigen Blüten.

An annual plant(Nemophila menziesii) , native to California and having showy flowers that typically are bright blue with white centers.

Eine einjährige Pflanze (Nemophila menziesii), heimisch in Kalifornien und mit auffälligen Blüten, die typischerweise leuchtend blau mit weißen Zentren sind.

4. any plant of the genus Alocasia having large showy basal leaves and boat-shaped spathe and reddish berries.

4. jede Pflanze der Gattung Alocasia mit großen, auffälligen Basalblättern, einer schiff-förmigen Spathen und rotbraunen Beeren.

An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

Eine immergrüne, rankenbildende, holzige Weinrebe (Bignonia capreolata), die hauptsächlich im Südosten der Vereinigten Staaten heimisch ist und auffällige rot-orangefarbene, trichterförmige Blüten hat.

8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

8. Eine immergrüne, rankenbildende, holzige Weinrebe (Bignonia capreolata), die hauptsächlich im Südosten der Vereinigten Staaten heimisch ist und auffällige rot-orangefarbene, trichterförmige Blüten hat.

Any of various perennial herbs of the genus Dicentra, especially the Old World D. spectabilis, having arching clusters of showy, pink to red or sometimes white, heart-shaped flowers.

Eine der verschiedenen mehrjährigen Kräuter der Gattung Dicentra, insbesondere die europäische D. spectabilis, mit bogenförmigen Büscheln auffälliger, rosa bis roter oder manchmal weißer, herzförmiger Blüten.

A bulbous plant(Zephyranthes atamasco) of the southeast United States, having a showy, solitary, white to pinkish flower on a long stalk.

Eine knollige Pflanze (Zephyranthes atamasco) aus dem Südosten der Vereinigten Staaten, die eine auffällige, einzelne, weiße bis rosa gefärbte Blüte an einem langen Stiel trägt.

She was getting dressed up in the real New York City guinzo style that he hated. A silk flowered-pattern dress with belt, showy bracelet and earrings, flouncy sleeves.

Sie kleidete sich im echten New Yorker Guinzo-Stil, den er hasste. Ein Seidenkleid mit Blumenmuster und Gürtel, ein auffälliges Armband und Ohrringe, mit ausgestellten Ärmeln.

Any of various Mediterranean shrubs of the genus Cytisus in the pea family, especially C. Scoparius, having mostly compound leaves with three leaflets and showy, usually bright yellow flowers.

Einer der verschiedenen mediterranen Sträucher der Gattung Cytisus in der Erbsenfamilie, insbesondere C. Scoparius, mit meist zusammengesetzten Blättern mit drei Blättchen und auffälligen, meist leuchtend gelben Blüten.

Beispiele aus der Praxis

She shouldn't try to be showy.

Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1

And Mr Monti could prove a good foil for the slick, showy tycoon.

Quelle: The Economist (Summary)

But strangely, people who are described as wallflowers are not showy.

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

Everywhere showy displays of electric lights made known the Golden Jubilee.

Quelle: American Elementary School English 6

In nature, wallflowers may be " showy" – or have a very noticeable appearance.

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

Like every sort of bizarre, rarely used, but very showy and sort of fun maneuver.

Quelle: Connection Magazine

She says that in some cases the showy splashes of light are a sexual strategy.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

Bobwhite in Springtime Bobwhite was not a showy bird, although his suit was neat and quite jaunty.

Quelle: American Elementary School English 6

I grew up the daughter of a local vicar. And I know I'm not a showy politician.

Quelle: NPR News July 2016 Compilation

It doesn't have to be, you know, joining a huge commission or something that's big and showy.

Quelle: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen