urban

[US]/ˈɜːbən/
[UK]/ˈɜːrbən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. städtisch;;in einer Stadt lebend.

Redewendungen & Kollokationen

urban area

städtisches Gebiet

urban development

städtische Entwicklung

urban planning

Stadtplanung

urbanization

Verstädterung

urban renewal

städtische Erneuerung

urban sprawl

Verstädterung

urban lifestyle

städtischer Lebensstil

urban construction

städtischer Bau

urban traffic

städtischer Verkehr

urban residents

städtische Bewohner

urban environment

städtische Umgebung

urban district

städtisches Viertel

urban transportation

städtischer Transport

urban sewage

städtisches Abwasser

urban population

städtische Bevölkerung

urban life

Stadtleben

urban water supply

städtische Wasserversorgung

urban agglomeration

städtische Agglomeration

urban heat island

städtische Hitzewelle

urban center

Stadtzentrum

urban growth

städtisches Wachstum

urban poor

städtische Armut

Beispielsätze

a bleak urban landscape.

eine trostlose städtische Landschaft.

the growth of urban sprawl.

das Wachstum der städtischen Ausdehnung.

a gritty look at urban life.

Ein schonungsloser Blick auf das Stadtleben.

the perennial problem of urban poverty.

Das perennial Problem der städtischen Armut.

Traffic is a major urban problem.

Verkehr ist ein großes städtisches Problem.

an urban renewal programme in the city centre

ein Programm zur Stadterneuerung im Stadtzentrum

the daily buffets of urban civilization.

die täglichen Buffets der urbanen Zivilisation.

a blighted urban area;

ein verwahrloster Stadtteil;

the social ills of urban life.

die sozialen Übel des Stadtlebens.

perennial manifestations of urban crisis.

dauerhafte Manifestationen der städtischen Krise.

the need for urban renewal.

die Notwendigkeit der Stadterneuerung.

the spread of the urban population into rural areas.

Die Ausbreitung der städtischen Bevölkerung in ländliche Gebiete.

the soulless treadmill of urban existence.

das seelenlose Hamsterrad des städtischen Lebens

the inevitable mixtures of urban neighborhoods.

Die unvermeidlichen Mischungen städtischer Viertel.

Beispiele aus der Praxis

We do not ruin urban conservation areas.

Wir zerstören keine städtischen Schutzgebiete.

Quelle: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Compared with urban transportation, rural transportation has experienced even bigger changes.

Im Vergleich zum städtischen Verkehr haben sich die ländlichen Verkehrsmittel noch stärker verändert.

Quelle: CRI Online July 2019 Collection

How vegetation can have a significant effect on urban climate?

Wie kann Vegetation einen signifikanten Einfluss auf das städtische Klima haben?

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services.

Städtische Gebiete versuchen unweigerlich, den Löwenanteil der Investitionen in öffentliche Dienstleistungen zu beanspruchen.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Third, it didn't get into many urban areas.

Drittens gelangte es in viele städtische Gebiete nicht.

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

We think of it as a compact urban cell.

Wir betrachten es als eine kompakte städtische Zelle.

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Speed limits in urban areas were reduced.

Die Geschwindigkeitsbegrenzungen in städtischen Gebieten wurden gesenkt.

Quelle: Bloomberg Businessweek

They agreed on Friday to withdraw troops from urban areas.

Sie stimmten am Freitag zu, Truppen aus städtischen Gebieten abzuziehen.

Quelle: BBC Listening Collection August 2018

Urban light pollution is also quickening the coming of spring.

Die städtische Lichtverschmutzung beschleunigt auch das Eintreffen des Frühlings.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

We rail against urban sprawl, and rightly so.

Wir wehren uns gegen die städtische Zersiedelung, und das zu Recht.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen