curb your enthusiasm
controla tu entusiasmo
curb appeal
atractivo estético
curb market
mercado informal
curb inflation
controlar la inflación
a curb on government borrowing.
un freno al endeudamiento del gobierno.
legislation to curb wildcat strikes.
legislación para frenar las huelgas sorpresa.
Keep a curb on your anger.
Mantén tu ira bajo control.
the central plank of the bill is the curb on industrial polluters.
el punto central de la ley es la restricción a los contaminadores industriales.
a taxi that shaved the curb;
un taxi que rozó la acera;
She put a curb on her spending.
Ella limitó su gasto.
We can curb juvenile delinquency by education.
Podemos frenar la delincuencia juvenil a través de la educación.
you must make a concerted effort to curb this.
debes hacer un esfuerzo concertado para frenar esto.
sweeping measures to curb official graft.
medidas contundentes para frenar la corrupción oficial.
stopped at the curb, then crossed over.
se detuvo en la acera y luego cruzó la calle.
I began to curb my appetite for food and drink.
Comencé a controlar mi apetito por la comida y la bebida.
High interest rates put a curb on spending.
Las altas tasas de interés limitan el gasto.
plans to introduce tougher curbs on insider dealing.
planes para introducir restricciones más estrictas sobre el uso de información privilegiada.
she promised she would curb her temper.
ella prometió que controlaría su temperamento.
The boy sat on the curb and watched the cars go by.
El niño se sentó en la acera y vio pasar los coches.
legislation to curb wildcat strikes will be introduced during the coming parliamentary session.
La legislación para frenar las huelgas sorpresa se introducirá durante la próxima sesión parlamentaria.
He had difficulty restraining his curiosity. Tocurb is to restrain as if with reins:
Tuvo dificultades para contener su curiosidad. Curb es contener como si con riendas:
He argues, preposterously, that climate change can be curbed without spending much money.
Él argumenta, de manera absurda, que el cambio climático puede frenarse sin gastar mucho dinero.
was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.
fue enterrado con precipitación indecente; comportamiento indecoroso; lenguaje impropio para una dama; inapropiado usar palabrotas; se movió para frenar su comportamiento indecente y obsceno.
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Cabaña tranquila y espaciosa y destreza fuera de carretera eclipsada por el peso en la cuneta engorroso, los amortiguadores blandos y un tablero de aspecto cutre.
My heart was pounding mightily. I couldn't curb its pulsations.
Mi corazón latía con fuerza. No podía controlar sus pulsaciones.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)You can see that this is a curb.
Se puede ver que esto es una bordilla.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted.
El uso de la ley de privacidad para frenar a los gigantes tecnológicos en este caso parece ligeramente desadaptado.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.You may have to curb your chronic stress.
Es posible que tengas que controlar tu estrés crónico.
Source: TED-Ed (audio version)Will 2014 see attempts to curb data collection?
¿Verá el 2014 intentos de frenar la recopilación de datos?
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It happened when I attempted to step up a curb.
Ocurrió cuando intenté subir a una bordilla.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBoth sides want to curb climate change.
Ambos lados quieren frenar el cambio climático.
Source: NPR News June 2016 CompilationHunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.
El hambre y la pobreza extrema limitan el potencial humano de todas las posibles maneras.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionYou must curb your excessive spending, or you will become penniless.
Debes controlar tus gastos excesivos, o te quedarás sin dinero.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSingapore announced a series of stringent measures in a bid to curb rising coronavirus infections.
Singapur anunció una serie de medidas estrictas en un esfuerzo por frenar el aumento de las infecciones por coronavirus.
Source: CRI Online May 2021 Collectioncurb your enthusiasm
controla tu entusiasmo
curb appeal
atractivo estético
curb market
mercado informal
curb inflation
controlar la inflación
a curb on government borrowing.
un freno al endeudamiento del gobierno.
legislation to curb wildcat strikes.
legislación para frenar las huelgas sorpresa.
Keep a curb on your anger.
Mantén tu ira bajo control.
the central plank of the bill is the curb on industrial polluters.
el punto central de la ley es la restricción a los contaminadores industriales.
a taxi that shaved the curb;
un taxi que rozó la acera;
She put a curb on her spending.
Ella limitó su gasto.
We can curb juvenile delinquency by education.
Podemos frenar la delincuencia juvenil a través de la educación.
you must make a concerted effort to curb this.
debes hacer un esfuerzo concertado para frenar esto.
sweeping measures to curb official graft.
medidas contundentes para frenar la corrupción oficial.
stopped at the curb, then crossed over.
se detuvo en la acera y luego cruzó la calle.
I began to curb my appetite for food and drink.
Comencé a controlar mi apetito por la comida y la bebida.
High interest rates put a curb on spending.
Las altas tasas de interés limitan el gasto.
plans to introduce tougher curbs on insider dealing.
planes para introducir restricciones más estrictas sobre el uso de información privilegiada.
she promised she would curb her temper.
ella prometió que controlaría su temperamento.
The boy sat on the curb and watched the cars go by.
El niño se sentó en la acera y vio pasar los coches.
legislation to curb wildcat strikes will be introduced during the coming parliamentary session.
La legislación para frenar las huelgas sorpresa se introducirá durante la próxima sesión parlamentaria.
He had difficulty restraining his curiosity. Tocurb is to restrain as if with reins:
Tuvo dificultades para contener su curiosidad. Curb es contener como si con riendas:
He argues, preposterously, that climate change can be curbed without spending much money.
Él argumenta, de manera absurda, que el cambio climático puede frenarse sin gastar mucho dinero.
was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.
fue enterrado con precipitación indecente; comportamiento indecoroso; lenguaje impropio para una dama; inapropiado usar palabrotas; se movió para frenar su comportamiento indecente y obsceno.
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Cabaña tranquila y espaciosa y destreza fuera de carretera eclipsada por el peso en la cuneta engorroso, los amortiguadores blandos y un tablero de aspecto cutre.
My heart was pounding mightily. I couldn't curb its pulsations.
Mi corazón latía con fuerza. No podía controlar sus pulsaciones.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)You can see that this is a curb.
Se puede ver que esto es una bordilla.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted.
El uso de la ley de privacidad para frenar a los gigantes tecnológicos en este caso parece ligeramente desadaptado.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.You may have to curb your chronic stress.
Es posible que tengas que controlar tu estrés crónico.
Source: TED-Ed (audio version)Will 2014 see attempts to curb data collection?
¿Verá el 2014 intentos de frenar la recopilación de datos?
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It happened when I attempted to step up a curb.
Ocurrió cuando intenté subir a una bordilla.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBoth sides want to curb climate change.
Ambos lados quieren frenar el cambio climático.
Source: NPR News June 2016 CompilationHunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.
El hambre y la pobreza extrema limitan el potencial humano de todas las posibles maneras.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionYou must curb your excessive spending, or you will become penniless.
Debes controlar tus gastos excesivos, o te quedarás sin dinero.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSingapore announced a series of stringent measures in a bid to curb rising coronavirus infections.
Singapur anunció una serie de medidas estrictas en un esfuerzo por frenar el aumento de las infecciones por coronavirus.
Source: CRI Online May 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now