intercept

[EE. UU.]/ˌɪntəˈsept/
[Reino Unido]/ˌɪntərˈsept/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

interceptar: detener, atrapar o interrumpir algo en su curso.

Frases y colocaciones

intercept a pass

interceptar un pase

intercept a message

interceptar un mensaje

intercept an aircraft

interceptar una aeronave

intercept method

método de intercepción

Oraciones de ejemplo

intercept the enemy's bombers

interceptar los bombarderos del enemigo

intercept the enemy's battle plan

interceptar el plan de batalla del enemigo

I intercepted Edward on his way to work.

Yo intercepté a Edward en su camino al trabajo.

intercepted me with a message as I was leaving.

Me interceptaron con un mensaje mientras me iba.

intelligence agencies intercepted a series of telephone calls.

Las agencias de inteligencia interceptaron una serie de llamadas telefónicas.

The parcels of drugs were intercepted by the Customs House before they were delivered.

Los paquetes de drogas fueron interceptados por la aduana antes de ser entregados.

The police intercepted the flight of the escaped criminal and put him back in jail.

La policía interceptó la huida del criminal fugitivo y lo volvió a poner en prisión.

Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance.

Los reporteros lo interceptaron mientras intentaba salir por la entrada trasera.

Once specified, event capture intercepts all events of the specified type targeted toward any of the capturer's descendants.

Una vez especificado, la captura de eventos intercepta todos los eventos del tipo especificado dirigidos a cualquiera de los descendientes del capturador.

Thus, possession is won by intercepting passes, forcing an overambitious long shot which results in a goal kick, or by tackling the player as he tries to dribble past.

Por lo tanto, la posesión se gana interceptando pases, forzando un tiro largo y ambicioso que resulta en un tiro de esquina, o derribando al jugador mientras intenta pasar.

Ejemplos del mundo real

About 10 suspicious packages in yellow manila envelopes have been intercepted so far.

Hasta ahora, se han interceptado unos 10 paquetes sospechosos en sobres amarillos de color crema.

Fuente: VOA Daily Standard November 2018 Collection

Bernard darted forward to intercept him.

Bernard se lanzó hacia adelante para interceptarlo.

Fuente: Brave New World

Or who intercepts it before it dies.

¿O quién lo intercepta antes de que muera?

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

They fly in such a way that they will intercept it.

Vuelan de tal manera que lo interceptarán.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Edmond swam on a course that would intercept the boat.

Edmond nadó en un rumbo que interceptaría el bote.

Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

We've corrected the intercept range, but we've got a problem with intercept velocity.

Hemos corregido el rango de interceptación, pero tenemos un problema con la velocidad de interceptación.

Fuente: The Martian Original Soundtrack

State media said the attack damaged some infrastructure and that some of the missiles were intercepted.

Los medios estatales informaron que el ataque dañó algunas infraestructuras y que algunos de los misiles fueron interceptados.

Fuente: BBC Listening Collection September 2022

By means of water, an enemy may be intercepted, but not robbed of all his belongings.

Por medio del agua, un enemigo puede ser interceptado, pero no despojado de todas sus pertenencias.

Fuente: The Art of War

Scarlett stole glances at her companions and intercepted a look from India.

Scarlett lanzó miradas a sus compañeros e interceptó una mirada de India.

Fuente: Gone with the Wind

Yeah, the problem is the intercept velocity.

Sí, el problema es la velocidad de interceptación.

Fuente: The Martian Original Soundtrack

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora