leaning

[EE. UU.]/'liːnɪŋ/
[Reino Unido]/'linɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. tendencia; preferencia; inclinación.
Word Forms
Pluralleanings
Gerundioleaning

Frases y colocaciones

leaning tower

torre inclinada

Oraciones de ejemplo

a leaning towards science

una inclinación hacia la ciencia

a leaning towards vegetarianism

una inclinación hacia el vegetarianismo

a man was leaning against the wall.

un hombre estaba apoyado contra la pared.

He was leaning against a post.

Estaba apoyado en un poste.

He is leaning up against the wall.

Se apoya contra la pared.

leaning against his horse's flanks.

apoyado en los flancos de su caballo.

his early leanings towards socialism.

sus primeras inclinaciones hacia el socialismo.

leaning against the railing.See Synonyms at slant

apoyado en la barandilla. Ver sinónimos en inclinado

The boss is leaning on us to meet the deadline.

El jefe nos está presionando para cumplir con la fecha límite.

I straight-armed the woman leaning in on her.

Aparté a la mujer que se acercaba a ella.

The old man walked leaning on a stick.

El anciano caminaba apoyándose en un bastón.

She was leaning confidentially across the table.

Ella se inclinaba con confidencialidad sobre la mesa.

A young and beautiful girl was leaning with her back against the wainscot.

Una joven y hermosa chica se apoyaba con la espalda contra el panel de madera.

He was striking a pose, leaning against the ship’s rail.

Posaba, apoyado en la barandilla del barco.

Leaning her head on my shoulder, she began to cry.

Apoyando la cabeza en mi hombro, comenzó a llorar.

Jackson is leaning over backwards to persuade his wealthy uncle.

Jackson está haciendo todo lo posible para persuadir a su rico tío.

some ambitious Architect being called to redress a leaning Wall.

un ambicioso arquitecto fue llamado a reparar un muro inclinado.

Ejemplos del mundo real

And we all need to do a lot more leaning in.

Y todos necesitamos hacer mucho más para acercarnos.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Do you have any sense on how the judge is leaning?

¿Tienes alguna idea de cómo está decidiendo el juez?

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Yeah, things had been leaning her way for quite a while.

Sí, las cosas habían estado favoreciéndola durante bastante tiempo.

Fuente: NPR News September 2022 Compilation

The center-left, Sinn Fein, is now a contender as Ireland is leaning increasingly liberal.

El centro-izquierda, Sinn Fein, es ahora un contendiente ya que Irlanda se inclina cada vez más hacia lo liberal.

Fuente: NPR News February 2020 Compilation

Whether that's heads-down work leaning in, Meeting others, and just connecting and collaborating.

Ya sea trabajo intenso acercándose, conociendo a otros y simplemente conectando y colaborando.

Fuente: Working at Google

That's when people are leaning out.

Eso es cuando la gente se está alejando.

Fuente: Cambridge top student book sharing

I'm leaning towards the spaetzle. - Colonel Slade.

Me inclino por los spaetzle. - Coronel Slade.

Fuente: Classic movies

Step by dragging step, leaning on her cane, she pressed on.

Paso a paso, arrastrando los pies, apoyándose en su bastón, siguió adelante.

Fuente: The Economist (Summary)

" Please? " he breathed, leaning toward me.

"- Por favor?" respiró, inclinándose hacia mí.

Fuente: Twilight: Eclipse

She fell asleep leaning her head on a chair.

Se quedó dormida apoyando la cabeza en una silla.

Fuente: 101 Children's English Stories

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora